Lost

...في الحلقات السابقة

جاسون

هؤلاء الناس أذكياء

و هم حيوانات

و إن كنت تظن أن سلاح واحد أو رصاصة واحدة

سيوقفهم

فكر ثانيةً

سأبحث عن ابني و لن يوقفني أحد، حسناً؟

سآتي معك

لا، يجب أن أفعل هذا وحدي

سأذهب لهذه الحدود التي لا يفترض أن نعبرها

و أخبرهم أنك عندنا

لن يعطوكم والت أبداً

مايكل

مايكل

مايكل

ماذا به؟

مايكل مايكل؟

مايكل

جاك؟ إلى أين تذهب؟

ربما تركوه للتو

...دعه يذهب إنه وحده

لم يدفعوه للتو يا جاك إنه وحده

حسناً

اتركيه

إلى اللقاء يا آنا لوسيا

تبدين متعبة - نعم، شكراً -

ماذا؟

أين كنتي ليلة أمس؟

بالمنزل - طوال الليل؟ -

نعم، أعددت لي العشاء و شاهدت التلفاز

ماذا شاهدتي؟

لنذهب في نزهة

أتذكرين جاسون ألدر؟

وجدناه في ساحة انتظار بعد الثالثة صباحاً

كانت مرت ساعة على وفاته قبل أن يراه أحد

استخرج فريق التحقيقات سلاحاً من القمامة

...تم إغلاق السجل لا بصمات ولا شهود

تم إعدامه

ألديكِ فكرة عن الفاعل؟

نعم يا آنا أنتِ

هذا الرجل يعترف بإطلاق النار عليكِ في برود

و ترفضين تحديد هويته لذا فاضطررنا لتركه

و بعدها بأسبوع يظهر بخمس رصاصات في صدره

لأن أحدهم قتله بكل برود

أظن أنه يجب أن أحضر محامياً

كلانا يعرف أن سيكون هذا تحقيق دون نهاية

...لكن يا آنا، إن فعلتي هذا

إن فعلتي هذا يجب أن تدعيني أساعدك

نعم، شكراً يا أمي لكن لا أحتاج مساعدتك

لا تريدين مساعدتي؟ يجب أن تحصلي عليها من شخص آخر

أنتِ شرطية يا آنا

إن لم تحترميني احترمي هذا على الأقل

أنا أستقيل إذاً

ما رأيك يا هنري؟

إلى متى ستظل مضرباً عن الطعام؟

هل أخبرتك أبداً أنني كنت شرطية؟

لقد شاهدت قتلة كثيرين في حياتي

أتعرف أكثر ما يدهشني بهم؟

كم يحبون الكلام

لكنك مختلف يا هنري

صامت

ماذا كان ذلك؟

إن كنت ستقول شيئاً ...يجب أن ترفع صوتك

لقد قتلتي اثنين منا

شخصان طيبان تركوكِ وحدك

أنتِ القاتلة يا آنا لوسيا

أظنه قرر أن يتحدث، صحيح؟

مرحباً يا مايك الكحول بعصرة الليمون

يوم شاق، صحيح؟

تسعدني رؤيتك ثانيةً

لقد فتشتيني عند الأمن

كأس آخر من فضلك كيف ينتقل الشخص إلى التفتيش بالمطارات إذاً؟

عندما يستقيل من وظيفته بالشرطة

يا للمصادفة لقد استقلت للتو من وظيفتي كطبيب

لماذا استقلت؟

لم أفعل

أبلغ عني ابني أنني أشرب أثناء العمل، شكراً

و فقدت رخصتي

نعم، أعرف أمر مضحك

لا، لا ...إنه فقط

لا أؤمن أنه يجب أن يعمل الآباء و الأبناء معاً

مشاكل كثيرة

سأشرب نخب هذا

إلى أين ستتوجه إذاً؟

سيدني، سيدني أستراليا

أتريدين المجئ؟

لا أمزح

و لم أذهب لـسيدني معك؟

ربما جمعنا القدر معاً

كمشروبين بحانة المطار

و لم يفعل القدر هذا؟

لنفس السبب الذي يفعل لأجله ...القدر أي شئ

حتى نساعد بعضنا

تحتاجين مساعدة، صحيح؟

إلا إن لم تحتاجي

ما أفعله هناك قد يكون خطيراً

و أحتاج من يحميني حارس شخصي

و هو عمل مناسب لمن استقالت من عملها كضابطة

لا أعرف اسمك حتى

دعينا لا نستخدم أسماء حقيقية ...اسمعي

لماذا لا تختاري لي اسماً؟ و سأختار لكِ وحداً

يناسبك اسم توم

توم، يا له من اسم رائع ...و أنتِ يجب أن تكوني

سارة

أستراليا

ماذا حدث؟

جرحت نفسي و أنا أحلق شعري

حاول أن يقتلني الرجل تحت الأرض

هل أنتِ بخير؟

...أنا بخير

لكنه لن يكون بخير

...يا آنا - ماذا؟ -

لا ترتكبي أي حماقة

إن جئت لتعتذر

فأنا أسامحك على ضربي بعكازك

أنا سعيد جداً أن رأسي لم يحطمه

لماذا؟

حسناً، هذا سؤال صعب

لم حاولت أن تؤذي آنا لوسيا و ليس أنا؟

لا أفهم قصدك يا جون

...كنت عالقاً تحت هذا الباب عاجزاً

كان يمكنك أن تحطم جمجمتي لكنك لم تفعل شيئاً

لماذا لم تفعل؟

لأنك أحد الطيبين يا جون

ماذا؟ ماذا؟ الطيبون؟

لا يهم أي من هذا أنا ميت على أية حال

ذهب الطبيب ليقوم بمبادلة

و كلانا يعرف أنه سيعود بخفي حنين ...و عندها

أفقد قيمتي

لذا فإما يعود جاك إلى هنا و يقتلني

أو يعرف قومي أين هم و يقتلوني هم

و لم يقتلك قومك؟

...لأن المسئول

إنه رجل عظيم يا جون ذكي جداً

لكنه غير مسامح

سيقتلني لأنني فشلت يا جون

فشلت في مهمتي

أي مهمة؟

عندما أمسكت بي تلك المرأة في فخها

كنت في طريفي إلى هنا يا جون

كنت قادماً من أجلك

لوك

لوك، اخرج من عندك

لوك

لوك

جون

أنا أسقط هذه الأشياء منذ عشرين دقيقة

ابعدي يديك عن ثمرات المانجو

لم أعرف أنك تهوى جمع الثمار

ماذا تريدين؟

أحتاج سلاحاً

هناك فكرة

لماذا لا تذهبي لصديقك جاك؟ لقد أحضر لنفسه سلاح

هذا صحيح، لازال يتجول في الغابة مع كايت

إن كنت غاضباً لأنه يقضي وقتاً طويلاً مع فتاتك

فلا تفرغ هذا بي يا رجل

ما رأيك أن تعطيني سلاحاً فحسب؟

...هناك فكرة أخرى انصرفي

سمعتيني ارحلي الآن

سارة

سارة، افتحي الباب اللعين

جيد، أنتِ مستيقظة

حان الوقت

واجب الحماية

هيا بنا

بعد أربعة أيام من الشرب دون فعل شئ

الآن في منتصف الليل أنت جاهز للذهاب؟

هذا صحيح حان الوقت، هيا

القدر ينادي يا سارة

هنا قفي هنا

هذا ما تحتاج حماية لأجله الضواحي؟

ابقي في السيارة

هل أبقي العداد دائراً؟

أيمكنني الدخول؟

إنها ابنتي و لدي الحق لرؤيتها

لا، ليس لديك الحق اخرج

سأدخل، لا يمكنك إيقافي إنها ابنتي

أنا أدفع رهن هذا المنزل أريد رؤية ابنتي

ماذ بك؟

لا تعود إلى هنا ثانيةً

كنت أتحدث فقط معها

تحتاج للمساعدة

حفرة جميلة يا رفيق

ماذا هناك يا هيرلي؟

أتذكر اللاسلكي الذي صنعناه؟

كنت أفكر أن أستخدمه لسماع بعض الموسيقى

لأجل ليبي

حسناً، لقد عمل مرة واحدة و لدقيقة فقط

حاولت عدة مرات و لم أتلق سوى وشوشة

إليك الأمر سيكون هذا جيداً

...لأن ليبي ستكون

إنه أفضل خاطر و سأحرز تقدماً

خاصةً عندما تراني أحمله فوق رأسي

و لماذا تحمل لاسكلي يصدر وشوشة فوق رأسك؟

لم يكن لديهم "قل أي شئ" في بغداد؟

إنه رائع هذا الرجل يحضر ذلك المسجل الكبير

و يحمله فوق رأسه أسفل بلكونة هذه الفتاة

و يشغل بعض موسيقى بيتر جابرييل لها ثم تصبح الفتاة ملكه

أعني، بعد أن يدخل والدها للسجن لكنه يحصل عليها