Blossom (九重紫)

Por aqui!

Você está bem?

Estou bem.

Oficial Chen, por que você está aqui?

Por que minha Jade de Romã está com você?

Ela quebrou, não é?

Então, eu quis consertá-la.

Mas eu ainda não consegui consertá-la

apesar de trabalhar nisso por tanto tempo.

Mas não se preocupe.

Eu vou consertá-la.

Onde eles estão?

Verifique ali!

Depressa!

Abra a porta!

Você acha que pode se livrar de mim

apenas com um distintivo de ouro?

Sua vadia, eu vou te matar.

Seu idiota!

Não seja tão cego.

Desculpe

por te ofender.

=Blossom=

=Episódio 23=

Sua Senhoria.

Nossos homens estão guardando os portões externos leste, oeste e sul.

Exceto pelo portão de esquina que leva à Residência do Duque de Ying.

Mas esse portão está sempre fechado.

O Duque de Ying está em sua residência esta noite?

De acordo com seus servos,

ele está patrulhando o portão sul esta noite.

Então, ele não está em sua residência.

Ele foi ao portão sul sem motivo.

E a cidade do norte está em chamas.

Isso não está certo.

Abra o portão!

Abra o portão!

Espere!

Abra o portão!

Quem é você?

Sua Senhoria.

Eu trabalho para o Duque de Ying.

Há um incêndio lá fora.

Sua Graça está preocupado com você.

Então, ele nos enviou aqui para verificar como você está.

Apresse-se e pegue algumas varas para barrar o portão.

A Residência do Duque de Ying e o Salão Yizhi estão unidos em público.

Mas na verdade somos inimigos jurados.

Meu tio mais velho não enviará alguém para nos verificar.

Abra o portão!

- Eles não são seus guardas. - Abra o portão!

Sua Senhoria! Algo ruim aconteceu!

Um grupo de bandidos

está causando caos na rua.

Bandidos?

Abra o portão!

Abra o portão agora!

- Você tem certeza? - Abra o portão!

- O portão da cidade deve estar fechado. - Abra o portão!

Como os bandidos podem entrar na cidade?

Eu os vi no telhado.

Claro que tenho certeza.

Nossa porta dos fundos também está bloqueada pelos bandidos.

E o portão de canto que nos conecta à Residência do Duque de Ying?

Há muitos guardas lá com mais do que suficientes armas.

Está trancado. E ninguém está respondendo a nós.

Estamos presos aqui.

- Abra a porta agora! - Arrombe-a!

Entendido!

Aguente firme.

Você. Traga nossos homens do portão oeste para cá.

- Entendido. - Apresse-se.

A Residência do Duque de Ying deve estar por trás disso.

Devemos disparar um sinal para informar Sua Senhoria?

Vou procurar o sinalizador.

Abra o portão!

Abra o portão!

Espere.

Volte.

Primeiro, eles o atraíram com o incêndio na cidade ao norte.

Agora, os bandidos entraram na Capital

sem ninguém para impedi-los.

- Alguém deve ter planejado isso. - Derrube.

Se Sua Senhoria voltar correndo,

ele será acusado de abandonar seu dever

e enganar Sua Majestade.

Pior, ele pode ser acusado de traição.

Bata com toda a sua força.

O resto de vocês, subam a parede.

Entendido!

- Depressa! - Depressa!

Levante-se.

Cuidado.

Tem alguém na parede!

- Sua Senhoria. - Como está Sua Senhoria?

Onde está o Comando Militar?

Sua Senhoria.

O Comando Militar não enviou nenhum relatório.

Os criminosos certamente aproveitarão este incêndio.

Por que ele não relatou nada?

O Comando Militar é inútil.

Sua Senhoria.

Sua Senhoria sempre foi sábia e engenhosa.

Além disso, o General Yan está guardando a residência.

Sua Senhoria tem os sinalizadores com ela.

Se ela estiver em perigo,

ela nos enviará um sinal.

Se a Sra. Longevidade souber que isso foi feito de propósito

para me fazer ausentar sem permissão,

ela não disparará o sinalizador.

Eu tenho que voltar.

Sua Senhoria.

Você não pode fazer isso, Sua Senhoria.

Nós somos a Guarda Imperial do palácio.

Se sairmos sem informar Sua Majestade sobre isso,

seremos acusados de traição.

Rápido! Empurrem-nos para baixo!

Por quanto tempo podemos mantê-los afastados?

Você machucou muitos dos meus homens.

Sua Senhoria.

Disseram-me que você é uma pessoa rica.

Nós só queremos ganhar a vida.

Nós só queremos pegar emprestado algum dinheiro.

Se você nos der o dinheiro,

- Sua Senhoria. - pouparemos sua vida.

Troque para uma roupa de empregada.

Minha irmã e eu faremos o nosso melhor

para ajudá-la a escapar, mesmo que nos custe a vida.

Eu sou a dona da casa.

Se eu sair, as pessoas perderão a moral.

E todos morrerão.

Além disso, a rua está cheia de bandidos agora.

Pode ser mais seguro na residência.

Existem três fatores para vencer uma luta.

Primeiro, coragem.

Segundo, localização.

E terceiro, situação.

Esta é nossa casa.

Todos os três fatores estão a nosso favor.

Se dermos tudo de nós para lutar,

podemos vencer.

Sua Senhoria.

Basta dizer a palavra

e lutaremos até o fim com eles.

Ataque!

Se eles ousarem invadir,

vamos eliminar todos eles.

Senhor Chen.

Sua Senhoria.

Você conhece melhor o layout da residência.

Tente trazer alguns reforços da Livraria Zhaowen.

Sua Senhoria.

Sua Senhoria confiou sua segurança a mim

quando ele deixou a residência.

Eu vou protegê-la

com a minha vida.

Isto é uma emergência.

Eu vou encontrar uma maneira

de informar o Sr. Yan para trazer alguns guardas com ele.

Mas há muitos bandidos aqui.

Estou apenas preocupado que eles tenham um plano B

para derrubar o Salão Yizhi.

Acho que o portão pode aguentar por mais um tempo.

Vamos seguir meu plano primeiro.

Eu não vou decepcioná-la.

Su Xin. Envie alguém para pegar a lenha do galpão.

Empilhe-a no meio do pátio e acenda.

Quando o Sr. Yan e os outros virem o fogo,

eles virão nos resgatar.

Sim, Sua Senhoria.

Su Lan.

Envie alguém para molhar todos os galpões de lenha.

Depois use móveis pesados para bloquear a porta.

Peça às empregadas da cozinha para começarem a ferver óleo.

Sim, Sua Senhoria.

Venha comigo.

Shh.

Depressa.

Depressa.

O que você está fazendo?

Saia do caminho!

Chefe. O portão oeste foi violado.

Bom.

Continue a derrubar este portão.

Os outros, venham comigo.

Sim!

Vamos!

Sua Senhoria!

O portão oeste foi violado!

Os bandidos estão invadindo agora.

Não podemos enfrentá-los de frente.

Leve os fracos e as mulheres para se esconderem no porão.

Não façam barulho.

Os outros venham para o galpão de lenha comigo.

Vamos.

Vamos.

- Chefe. - Chefe.

Peça aos nossos homens nos portões leste e oeste

para guardarem os portões.

Você, entre e procure por dinheiro.