Kenka Banchou Otome: Girl Beats Boys

أعتذر بشأن كل شيء

،منذ أن رحلت

.قمتَ بالاعتناء بهذا المكان نوعًا ما

برحيل أويامادا وانشغال ميراكو بـ

.لا بأس

،لا أذكر طلبك لي بالاعتناء بالأمر

.ولم أقم بفعل شيء من هذا القبيل على أيّ حال

.لم تتغيّر

هيكارو، ليس لديك شيء لفعله، صحيح؟

.لنذهب إلى مركز الألعاب

.لا، سيتدرّب هيكارو معي

.لم أعلم بشأن هذا

.لأنّي لم أقل

!يتوجّب عليك ذلك

.آسف يا رفاق

.لديّ ما أفعله اليوم

!إلى اللقاء

ما باليد حيلة... أتريد الذهاب إلى مركز

.لا أريد

...لطالما كره القتال، لذا كنت قلقًا

.ولكن يبدو أنّه يسير على ما يرام

أهذا أخوك الصغير حقًّا؟

ماذا تقصد؟

كينكا بانتشو

أوتومي

في ذلك اليوم، كان عليّ إنهاء ،بعض الأعمال الورقيّة للانتقال

لذا زرت سوزوكازي، دار الأيتام .الذي ترعرعت فيه

رؤية ابتسامة المدير بعد الوقت .الذي قصيته خارجًا أشعرني بالارتياح

لم أدرك حينها أنّ المحادثة الحنينيّة التي خضناها

.قد تسبّب لي الكثير من المتاعب لاحقًا

"...الحلقة 8 "يا للأسف! يا لها من قبضات لطيفة

...عندما أتى أخوك وشكرني للاعتناء بك

.صُدمت حقًّا

هل تسير الأمور على ما يرام مع عائلتك الجديدة؟

...نعم

!بدا لطيفًا حقًّا

...إنّه أخ اختطف أخته

.لـ-لا شيء

.أنا مسرورٌ لرؤيتك تبلين حسنًا

وكيف الأمور في المدرسة؟

.كنتِ تتطلّعين للذهاب إلى مدرسة فتيات

هل هي ممتعة؟

.حـ-حسنًا... إنّها ممتعة كثيرًا

لديّ بعض الأصدقاء، ونتشاجر ...طوال الوقت، ولكن

تتشاجرون؟

!لا، أقصد فنون القتال

،أعني في نادي فنون القتال .نتدرّب كلّ يوم

!هـ-هكذا

،نعلّم الدفاع عن النفس لجميع الأطفال هنا

!ولكنّك كنتِ دائمًا أكثرهم تحفّزًا

حقًّا؟