The Afterparty

Maaf, kau bilang Grace memasukkan sesuatu ke dalam minuman Edgar tadi malam?

Zoë, siapa wanita ini?

Ini Detektif Danner.

Dia membantu Aniq ketika dia dituduh membunuh Xavier.

- Padahal tidak. - Benar.

Dia bisa membantu.

Kupikir kita setuju. Jangan libatkan polisi dulu.

Jangan khawatir, Mata Biru. Aku bukan polisi lagi.

Aniq memintaku untuk datang

dan menyelidik diam-diam sebelum para rambut cepak datang.

Para rambut cepak?

Dengar, pernikahan memunculkan perasaan yang rumit.

Tentang cinta, uang. Keluarga.

Dan perasaan itu membuat orang melakukan hal yang biasanya tak dilakukan.

Bahkan pembunuhan.

Jadi, aku ingin berbicara dengan semua orang di sini

dan mendengar kesaksian kalian tentang apa yang terjadi akhir pekan ini.

Aku menyebutnya film pikiran.

- Kita semua bintang film kita sendiri. - Hei,

kenapa kau mengatakan Grace memasukkan sesuatu ke dalam minuman Edgar?

Karena dia melakukannya. Aku melihatnya melakukannya.

Tapi kita memangil Danner untuk membuktikan Grace tak bersalah.

Benar.

- Tujuan kita sama? - Tujuan kita sama.

Baiklah. Grace, aku akan mulai denganmu.

Hei. Agar lebih jelas,

aku ingin kau membersihkan nama Grace.

Maksudmu, kau ingin aku mencari tahu siapa pembunuh sebenarnya?

Benar. Jadi, tujuan kita sama.

Tahan.

- Ada apa? - Kau ikut denganku, Bocah Teka-teki.

- Aku? - Kita memecahkan kasus Xavier bersama.

Kita adalah mitra.

Jika menurutmu aku bisa membantu.

- Ayo. - Ya.

Aku ingin memulai dengan mengatakan aku turut berduka cita.

Tapi astaga, foto pernikahan itu pasti akan keren.

Lihatlah betapa indahnya gaun itu padamu, sangat pas padamu.

Terima kasih.

Kau tahu ini antik? Aku merombaknya sendiri.

Aku juga menyukainya.

Dengar, aku tak membunuh suamiku.

Aku tak meracuni minumannya,

- Aku hanya... - Tok, tok.

Aku hanya ingin menyerahkan ini, karena Grace mudah kedinginan.

Akan kutinggalkan ini di sini.

Kecuali jika kau ingin aku tinggal?

- Sepertinya kau ingin tinggal. - Sebenarnya, ya.

- Tak apa apa, 'kan? Jika aku tinggal? - Kurasa begitu.

Semakin banyak akan semakin meriah.

Jadi, Grace, bagaimana kalian berdua bertemu?

Belum lama 'kan?

Kami bertemu enam bulan lalu.

Aku baru saja putus dengan pria yang... Dia mencuri celana dalamku.

- Travis. Itu Travis, 'kan? - Sebenarnya bukan.

Ya, Grace selalu tak beruntung dalam cinta.

Tidak, aku suka jatuh cinta.

Aku hanya tak pernah menemukan orang yang tepat.

Sampai aku bertemu Edgar.

Dia adalah tipeku.

Tampan kekanak-kanakan, sedikit aneh.

Aku sedang bekerja. Aku punya toko barang antik.

Bukan toko. Lebih seperti stan di koperasi kerajinan yang lebih besar.

Aku sedang memulihkan boneka bayi abad ke-19 yang cantik ketika...

Selamat siang, Bu. Aku sedang mencari...

Maaf, Pak. Aku hanya... Aku kaget melihat kadalnya.

Maaf.

Aku kaget mendengar teriakannya.

Aku datang untuk menanyakan tentang mesin tik antik.

Ya.

Bolehkah aku bertanya, apa ini untukmu atau untuk rekanmu?

Roxana?

Tidak, dia tak menggunakan mesin tik.

Karena dia lebih suka kaligrafi?

Kau sedang bercanda.

Aku suka bercanda.

Dia canggung, tapi ada sesuatu yang aman dari dirinya.

Jika aku boleh tahu, apa rencanamu dengan mesin tik itu?

Itu hadiah untuk adikku tersayang,

yang punya ketertarikan pada hal-hal di masa lalu.

Ya.

Sedangkan aku lebih fokus pada masa depan. Teknologi dan sejenisnya.

Karya seni ini punya nilai lebih dari benda apa pun yang punya layar.

Apa kau Amish, atau kau hanya membenci kenyamanan?

Lihatlah ini.

Caranya berbicara kepadamu.

Menyemangatimu saat kau menulis novel hebat berikutnya atau...

surat cinta untuk kekasih tersayangmu.

Lalu, setelah kau selesai,

kau menarik halamannya

seperti kau menarik kata-kata dari hatimu dan kau memegangnya...

di tanganmu.

Sayangnya, ada urusan yang harus kuhadiri.

Aku akan melunasi utangku dan melanjutkan perjalananku.

Aku tahu ini mungkin terlalu lancang,

tapi aku ingin memintamu untuk menemaniku

ke pesta ulang tahun adikku besok malam.

Kau tahu, kadalku menyukaimu,

dan aku benci mengecewakannya.

Aku juga tak suka mengecewakannya.

Yah...

Itu sangat tak terduga.

Dan aku tak tahu apa-apa tentangnya kecuali nama di kartu kreditnya.

Tn. Edgar Minnows dan tamu.

Aku belum pernah ke pesta seperti ini.

Apa para wanita itu menunjuk ke arah kita?

Sepertinya begitu.

Siapa kau sebenarnya?

Kau tak mencariku di Google?

Kenapa aku harus mencarimu di Google?

Sungguh gadis yang sangat aneh.

Maaf. Grace, aku tahu kalian sedang bercakap-cakap,

tapi aku sangat senang berkenalan denganmu.

Kita akan menjadi sahabat baik!

Kau pasti adik Edgar.

- Adopsi. - Adopsi.

- Ya. Ikutlah denganku. - Baiklah.

Jadi, kalian berdua telah membuat kehebohan.

Koran kaum elit, Fast Company,

menyebut Edgar sebagai pria yang paling diincar di Silicon Valley.

Jadi, para wanita yang berbisik-bisik itu, mereka cemburu padaku?

Mereka amat murka. Halo?

Baiklah, jangan mengecewakan mereka.

Ya.

Pria Paling Diincar di Silicon Valley.

Maukah kau menari denganku?

Aku tak menari.

Terakhir kali aku menari di depan umum,

seorang pendeta mengira aku kesurupan dan memintaku untuk dieksorsis.

Aku tak nyaman dengan segala jenis perhatian publik,

- dan saat ini, sudah terlalu banyak. - Aku mengerti.

Aku punya ide.

Kita langsung menuju ke lantai dansa.

Ini dia. Lihat, tak ada orang lain di sini.

Sekarang adalah waktu kita untuk turut menari.

Aku belum pernah bertemu orang sepertimu.

Aku juga.

Tarian apa yang akan kita lakukan?

Haruskah kita menarikan Unwed Lady?

Atau mungkin Boy Soldier?

Atau mungkin

aku bisa mengajarimu tarian Douglas.

Grace, kurasa tubuhku tak bisa melakukan semua itu.

Dan Roxana suka tarian, tapi hanya sebagai penonton.

Kalau begitu, kita harus memberi Roxana pertunjukan.

Kemarilah.

Triknya adalah jangan terlalu dipikirkan.

Lakukan saja apa yang diinginkan tubuhmu.

Ya.

Itu cukup bagus.

- Ya. - Ya.

- Grace. - Ya?

Siapa kau?

Kau telah membawaku ke ambang putaran.

- Ini bagus. - Luar biasa.

Aku merasa seperti berandalan.

- Sekarang, pegang tanganku. - Ya.

Aku biasanya tak melakukan hal-hal yang tak ingin kulakukan.

Aku pikir kita punya kesamaan.

Ya.

Maaf aku menyela, Pak.

Ada urusan mendesak yang harus kau hadiri.

Aku harus pergi.

Roxana.

Aku belum pernah melihatnya seperti ini sebelumnya.

Kau telah menyihirnya.

Tentu saja, aku mencarinya di Google begitu aku sampai di rumah.

Edgar Minnows, raksasa teknologi.

Dan tiba-tiba, aku menjadi bagian dari dunianya.

Dia bahkan bertanya apa dia bisa memperkenalkanku kepada ibunya.

Dia memperingatkanku bahwa ibunya orang yang sulit.

Maaf kami terlambat, Ibu.

Sopir kami mabuk Robitussin dan terus bingung.

Jadi, inilah wanita yang telah menawan hati anakku.

Senang bertemu denganmu, Gail.

Sebenarnya, namaku Grace.

Apa katamu?

Sudah kubilang, namanya Grace.

Kenapa Ibu menyebutnya dengan nama lain?

Karena seorang wanita di posisinya lebih mirip Gail.

Grace adalah nama yang cocok untuk wanita yang cantik, penuh rasa ingin tahu,

dan punya hasrat pada segala hal dalam hidup ini.

Aku minta maaf.

Semenjak Ayah meninggal, Ibu mudah bingung.

Ibu tak bingung, dan tak mudah bingung.

Juga, Ibu tak bingung.

Dan itu dia.

Maaf.

Kebanyakan pria yang kukencani takut pada ibu mereka,

tapi cara Edgar membelaku, membuatku sangat senang.

Lihat, lebih dari 40 anggur.

Tentu saja, dia sering disibukkan dengan pekerjaan.

Tapi ketika dia tak ada, aku akan menghabiskan waktuku bersama Hannah.

Itu semua sangat indah.

Grace, aku harus...

Tidak!

Tidak, Grace.

Apa yang kau lakukan? Kita akan basah kuyup.

Grace.

Beberapa bulan terakhir ini, kau telah membuatku terpaku.