Future GPX Cyber Formula 11

Timing: truFeLek-baka47

A dangerous dream is beckoning us

Let's put ourselves to the challenge

Burn our souls with passion and grasp the victory

on this path that goes far beyond

LET'S GET IT LET'S TAKE IT

WHAT DO YOU WANT?

KEEP GOING KEEP RUNNING

JUST ON MY WAY

With my own way

Don't be afraid ONE WAY DRIVING

Surpassing the reality

To the future ALL NIGHT DRIVING

Shake off our memories

DON'T STOP! DREAMER ON THE ROAD

Those men who have created legends on the circuit

Campo Grande Circuit Those men who have created legends on the circuit

have once again returned this year.

The Glorious Car Number

It is now the eleventh glorious Cyber Formula World Grand Prix.

The opening race will be held here at the Campo Grande Circuit in Brazil.

The time attack, the qualifier to decide the world's fastest, has already begun.

Will last year's champion, Kazami Hayato, be able to win two years in a row?

Or can Shinjyo Naoki from Aoi Formula, with his new attitude, regain his losses?

What can the genius Karl Litcher von Randoll show us against those two men?

Now that their will power is at its fullest,

It seems that we can expect a heated battle!

And there's the much talked about Hiyoshi Akira.

The Brazilian hero, Pitalia Lope, retired from Team AGS,

is now the sports director of the team supporting Hiyoshi.

Don't let me forget those two.

Rivals in the past have joined hands.

Franz Heinel, a former driver-turned-owner,

has invited Jackie Gudelhian and formed the Sturozech Project.

Their machine, the Steel HG-161, was introduced three days ago.

But since they don't like each other,

there's something else, other than the machine, that will most likely affect their team's performance.

Six minutes left for the qualifier.

Kazami Hayato is on top at the moment.

Has the pole position already been decided?

Please don't.

Since the qualifier is still going on, there's no guarantee that I'll get the pole position.

Excuse me.

Kazami-kun!

Another comment!

So you've said, but you were quite particular about the pole position.

Our team's mood is getting better.

We won last year, and I want to keep it up!

Once again?

It should shave off a second.

Why don't you attack again?

You know my motto.

I should pass the qualifier with that time attack.

I don't like having my time wasted.

Young Master, have you forgotten why you failed to win last year?

I'm sure that you aren't satisfied with 3rd in the qualifier.

The settings will be perfect this time.

All right.

I'll do it.

Even though it goes against my motto.

He just passed the Sanction Pipe at -0.03 seconds.

Please take a look.

This will set the pace for the race.

I'm counting on you.

Shinjyo's time was faster than mine?!

Yeah, he's going to beat your time.

It can't be...

He's coming!

He did it!

He over took it.

It was .408 seconds faster.

Miki-san, can I go again?

No, just as I thought, the tires won't raise up.

Damn it!

At least we got the front row.

Be satisfied with that for now.

I can't believe they've broken my time...

Wait...

Randoll is going for the record too!

What?!

There it goes!

Right before finishing the qualifier, a super lap from Randoll!

The course record of 1 minutes 18.064 seconds!

He has taken the pole position!

I see.

With this, it's not possible to break the 17 seconds.

That's the pace setting, correct?

Do not worry, we can still shorten the time.

They can go more than 2 seconds faster?

I can't believe it.

A time like this is impossible to put out...

There's no way...

All 24 cars are now at the grid.

Finally the final competition in the Brazilian Grand Prix starts!

My time wasn't so bad...

All of them made a beautiful start!

At the first corner, there's Randoll and Kazami!

Not bad, Hayato.

I can't let the others win this final!

At the start, Kazami Hayato gained his position

and Bootsvorz is in 4th by passing Gudelhian!

What are you doing?!

I take back what I said about letting you go to the final!

Don't get so upset!

You'll lose your hair!

Don't let Randoll get away!

I'm going to challenge him, Asurada!

It would be better to wait a couple more turns.

I'm unable to predict the driving line of the other cars.

I don't care!

Useless!

Maki, on the next turn, can you record the engine sound of the top 5 cars?

Huh? Y-Yes!

What's wrong?

Maybe it's just me, but the sound is odd.

Kazami has blocked Shinjyo!

Kazami, I've seen through your running line!

There's too much strain.

Damage to the tires is significant.

It's no good if Randoll gets any farther away from me!

Randoll turns the final corner in the lead!

The race is fast-paced with everyone clocking in around 19 seconds!

It's sure is!

It's indeed odd.

It's not running right.

Hayato, conserve you power!

What?

I can't keep up with Randoll with any less power!

Out of everybody: Shinjyo, Randoll, and Gudelhian... The only one running at full power so far is you!

What did you say?!

If you continue at that speed, Asurada will be destroyed!

I can't.

Not any longer...

How disappointing.

Steel is approaching.

CF WORLD CHAMPIONSHIP DRIVER'S POINT 1 KARL LICHTER von RANDOLL 10 2 JACKIE GUDELHIAN 6 3 NAOKI SHINJYO 4 4 AKIRA HIYOSHI 3 5 EDELHI BOOTSVORZ 2 6 W. HEISENBERG 1 -- HAYATO KAZAMI 0

The genius Randoll has conquered the opening race at the Brazilian Grand Prix.

Gudelhian came is second.

Shinjyo in third.

Kazami Hayato finished seventh and gained zero points.

No points, huh?

American GP Final

The second race in the American Grand Prix is now at an end.

Running solo from the pole position was the circuit's Amadeus, Randoll.

Following is the high-tech cowboy, Gudelhian.

The third is in top from, Bootsvorz.

They're going at a pace that will put Kazami Hayato, who is now 10th, one lap behind!

No way...

I'm one lap behind?

Canadian GP Final

I can't afford to lose!

Raise the boost pressure by 4.3 kg!

The power is at its maximum!

A dangerous level will blow the engine!

What's with you, Hayato?

Is this all you've got?

Damn it!

Boost pod activated.

Starting the countdown to engine critical limit.

All right!

Messier Wing!

Linear Wheel Overboard!

Phoenix Wing!

It can't be...

I can't get to them...

You've surpassed the engine's critical limit.

Disengage the boost.

Please!

Hold...

Hold on!

Kazami Hayato's engine blew up!

He has to retire from the race!

Hayato...

No points again in the third race.

He's now way behind in the championship race!

What's the matter, Kazami?

What's going on?

It seems that the glorious car number one is weeping sorrowful colors.

Sydney

It was all our fault.

We couldn't properly tune Super Asurada...

It wasn't your fault.

Hayato was saying the same thing.

But...

The Super Asurada that Hayato's father made was boundlessly perfect in every aspect.

Engine power has been up since last year.

But not anymore.

The balance with the chassis has become unstable.

Blindly bringing up its power doesn't make the machine go any faster.

Hayato...

Manager.

Do you really want to win the Grand Prix?

Without the power and top speed Randoll and Gudelhian have, Asurada can't win!

I don't think we can say "no" here, can we?!

Hayato!

I want to win.

I was last year's champion, but I can't even get one point...

It's better off not to be part of the race like this!

Hayato!

We weren't goofing off during the off-season, you know.