God Troubles Me

God Troubles Me (汉化日记)

ดาวน์โหลดคำบรรยายVietnamese

ซีซั่น 1

ข้อมูลรุ่น

God Troubles Me S01 WEBRip Netflix vi
ความคิดเห็นโดย mochioka
Phụ đề từ Netflix.

แท็ก

webrip
web
BRip
เผยแพร่เมื่อ: 2023-01-25
ดาวน์โหลด: 9
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Vietnamese

121 บรรทัดแรก

HAHAHA

HAHAHA QUÁ NỔI TIẾNG

Tô Mạc Đình à.

Bố có chuyện muốn nói với con.

Vâng.

Con có bao giờ cảm thấy kỳ quái,

tại sao bố luôn

trẻ trung và đẹp trai vậy không?

Không hề ạ.

- Đó là vì… - Con bảo không mà!

Bố là thần tiên của Tiên giới.

Còn mẹ con

là yêu tinh từ Yêu giới!

Bố mẹ đã vượt qua rào cản chủng tộc

để đến với nhau.

Còn con là

- gánh nặng trong tình yêu của bố mẹ. - Này!

À không, là kết tinh từ mối tình đó!

Vậy thân phận của con là

bán thần bán yêu…

Không, con là người thường.

Thần lực và yêu lực triệt tiêu lẫn nhau.

Chuyện gì mà nghe chán đời.

Mẹ.

Mau xem chồng mẹ có phải bị ấm đầu không?

Không.

Điều ông ấy vừa nói là thật.

Giờ con đã 24 tuổi,

đã đi làm được một năm.

Con có thể tự chăm sóc mình.

Rốt cuộc ý bố mẹ là sao ạ?

Bố với mẹ con thấy rằng

bố mẹ bị kẹt ở hạ giới quá lâu là vì con.

Nhưng giờ con lớn rồi.

Bọn ta đang nghĩ đến việc…

Về Thiên Đình?

Đi du lịch.

- Bảo trọng. - Bảo trọng.

Cái quái gì vậy?

Bố mẹ đi du lịch, sao phải đuổi con đi?

Ghét con đến vậy sao?

Chuyện nhảm nhí vậy ai mà tin?

Thật ra đây là nhà thuê.

Con sống một mình ở đây thì phí quá.

Thuê nhà khác đi.

Bố mẹ hóa trang như vậy…

có lố quá không?

Sao nói vậy rồi mà con còn không tin?

Đây là y phục năm đó ta mặc khi hạ phàm.

Hồi đó ta xuống hạ giới để đi tắm…

Cái nhà này con không ở nổi nữa rồi!

Xem như hai người lợi hại!

Chẳng thà nói là mình được nhặt trong thùng rác còn hơn.

Meo.

Ngươi cũng bị bỏ rơi à?

Meo.

Này, đợi đã.

KHÔNG ĐƯỢC VƯỢT HÀNG RÀO

MÔI GIỚI NHÀ ĐẤT

Muốn có nhà không?

Đợi ta thuê được nhà sẽ mang ngươi về.

Meo.

Để tôi mang hơi ấm gia đình đến cho cô!

Cái gì?

MÔI GIỚI

Anh chỉ là người môi giới.

Xin đừng nói chuyện kỳ quái vậy.

Ngân sách, vị trí, và hợp đồng.

Chủ nhà

đã để lại lời nhắn trước khi đi.

Muốn sống trong nhà của tôi không?

Nếu cô muốn, tôi sẽ cho cô hết.

Tìm đi.

Tôi để hết ở chỗ đó rồi!

CỌC 1 THÁNG, THUÊ 3 THÁNG

Mọi người đổ xô đến thành phố để tìm kiếm hạnh phúc

và bắt đầu kỷ nguyên khám phá vĩ đại!

Quay lại đi!

Xin lỗi.

Cứ nghĩ đến hành trình tìm nhà

là tôi không kiềm chế được.

Đó hẳn là sự lãng mạn của nhân viên môi giới nhà ở!

Chúng ta chỉ đi tìm nhà thôi.

Đừng lố lăng thế.

KHU DÂN CƯ PHI HƯƠNG

Cũng không tệ.

Tôi không muốn sống với anh nữa!

Nếu không thích thì ly hôn đi.

Ly hôn thì ly hôn! Ai sợ ai!

Cô lấy căn nhà, tôi lấy xe.

Đồng ý thì ký đi, không tôi gặp cô ở tòa!

Còn con thì sao?

- Tội nghiệp con tôi! - Tội nghiệp con tôi!

Thôi quên đi.

Cứ sống tiếp thôi.

Chắc vậy.

Đừng làm vậy. Anh yêu em.

Em cũng yêu anh.

Không được. Ồn ào quá.

Cô tự bước lại nghe ngóng mà!

Căn nhà này chắc chắn là yên tĩnh

vì không có hàng xóm xung quanh.

Không, không đủ tốt.

Tại sao?

Tôi không với tới cái đèn đó.

Chỉ cần nhấc người lên một chút…

Trừ việc đi tiểu,

không gì có thể làm tôi rời giường.

Không gì cả!

Thiết bị thông minh tự động!

Máy rửa bát tự động.

Máy sấy tự động.

Còn có cả bồn cầu tự động!

Cô còn điểm nào không hài lòng không?

Không được.

Có chỗ nào không tốt?

Tủ quần áo này không có Wi-Fi.

Sao lại cần Wi-Fi trong tủ quần áo?

Dùng dữ liệu di động tốn kém lắm.

Nhà tắm thiếu chỗ đặt điện thoại.

Ghế sofa không hợp để xem tivi!

God Troubles Me subtitles in other languages

More Vietnamese subtitles for God Troubles Me

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left