Baby Daddy

Baby Daddy

ดาวน์โหลดคำบรรยายFarsi Persian

ซีซั่น 1

ข้อมูลรุ่น

Baby Daddy S01E01 Pilot ASAP HDTV 480p 720p
ความคิดเห็นโดย Cannibal
Translated By Cannibal --- GanoolFarsi

แท็ก

HDTV
hdtv
720p
720
480p
480
HD
เผยแพร่เมื่อ: 2012-06-24
ดาวน์โหลด: 48
ผู้พิการทางการได้ยิน: Yes

ตัวอย่างคำบรรยาย Farsi Persian

200 บรรทัดแรก

عاليه ؟ نه ؟

آره - حموم داره -

اتاق خواب داره

خوبه

همچنين نماي بقيه حموما و اتاق خوابا رو هم داره

موقعي که بهم گفتي بيام اينجا خيلي خوشحال شدم پسر

شوخي ميکني ؟ تو که تازه داري به ما کمک ميکني

آقاي توني هفته پيش از اينجا رفت

مطمئني مشکلي نداره اگه من اينجا بمونم ؟

معلومه ، بهترين روز زندگي من روزي بود که

شنيدم داري با جنگلبانا تجارت ميکني

ما داداش هميم ، خونه من خونه تو هم هست

بايد بگم در اصل فقط خونه منه

و دفعه بعدي که بهت گفتم

"بذار کمکت کنم"

بهتره بگي "نه ممنون ، خودم ميارمش"

فقط ميخوري

ولي ايندفعه خيلي واضح ميگم

کلا سمت چپ يخچال واسه منه

درو باز ميکنم تاکر بيخيال شو

... برادر و بهترين دوست من اينجان

بهتر از اين نميشه

ما سه تا کنار هميم

و هيکشي هم نميتونه جلودار ما باشه

البته بغير از اون بچه

يه بچه رو پادري منه

اين ديگه از کجا پيداش شد ؟

نميدونم

ولي هرکي اينو گذاشته اينجا هنوز خيلي دور نشده

همينجا بمون

نذارين جايي بره

آقا جون ، حرف حساب من اينه

يه زني که بچه داره

خيلي سريع راه ميره

آخه چطوري تونسته اينو بذاره اينجا ؟

بن آروم باش ، باشه ؟

من مطمئنم که اين بچه تو نيست

معلومه که نيست

ولي شايد بچه تو باشه ، آره ؟

نميدونم ، فکر نکنم

منم که تازه 1 ساعته اومدم

... درسته من سريعم ولي

ديگه اينقدر سريع نيستم

اين بچه من نيست

وايسا ، صبر کن بينم

يه نوشته اينجاس

اسمش اِمائه

من کسي به اسم اِما نميشناسم

نه احمق ، اسم اين بچه اِمائه

سلام اِما کوچولو

بن ، يه گارسوني بود به اسم اِما

که من قبلا باهاش قرار ميذاشتم چيزي دربارش بهت گفته ام ؟

دني ، رو اين موضوع تمرکز کن

مادرش کيه

اوه بله - مادرش -

ببخشيد

آنجلا

!آنجلا

ايول - خودشه -

آنجلا ديگه چه خريه ؟

خيلي خوشگل بود تازه بازيگرم بود

بابا اون دختره که ديوونه بود

چيز ديگه اي هم نوشته ؟

اون متاسفه

چاره ديگه اي جز اين نداشته

و يه مقدار زمان لازم داره

زمان ؟ آخه ديگه چقد ؟

بيا! چقدر بدبخت کم زمان احتياج داشته

اوه

اونکه رايليه

وقتي بيرون بودي بهش زنگ زدم

رايلي ؟

پرين چاقالو؟

اينجا چيکار ميکنه ؟

تو يه دوست به اسم چاقالو داري ؟

اوه پس بايد غذاهام رو علامت گذاري کنم

نه بابا

رايلي تو کار قانون مانونه

چند وقتي هست که تو اين کاره

ميدونم سازمان قانون همشون يه مشت حقه بازن

ولي بايد به اين اعتماد کني ، کارشو خوب بلده

رايلي گنتور ؟

! بن وتر

اينو نگا کن

خيلي تغيير کردي

آخه چطور ممکنه ؟

فک کنم 1 يا 2 پوندي خرج کردم

صد پوند ؟

يادته که نشستي رو سرم

بعد من ضربه مغزي شدم ؟

تاک ، رايلي رايلي ، تاکر

سلام

وقتي بچه بوديم رايلي روبرو خونه ما زندگي ميکرد

و جالبيش اينجاس که کارش فقط تميز کردن

گند کارياي بن بود و هر روز اينکارو انجام ميداد

اوه و مبارک باشه شنيدم تو مدرسه قانون قبول شدي

ممنون - نگران نباش من يه عالمه -

ميشناسم که نتونستن قبول شن

او او ، او - چرا بهش گفتي ؟ -

نه من کاري نکردم

اوه

سلام

چيزي نيست ، پرنسس

نميخواي بلندش کني ؟

کي ؟ من ؟

چيه ، شماها تا سينه منو ديدين

فک کردين من ميتونم برا اين مامان باشم ؟

خيله خب باشه

سلام

چيزي نيست

بيا اينجا ، فرشته

اوه

سلام

باور کن

ميدونم چقدر سخته که يه آدم

يه دفعه ، تو يه جاي عجيب غريب از خواب بيدار شه

چيه ؟ فقط دارم باهاش گپ ميزنم

گشنه اته ؟

ميدونم گشنه اته

... ببينم اين تو چي داري

فقط اينو با خودت آوردي ؟

باشه ، اشکالي نداره

به يکي از اين پسرا ميگيم

بره بيرون خريد کنه

... اوه

کثيف کاري کرده يکي بايد پوشکشو عوض کنه

من ميرم خريد

آره منم ميرم

نه

اين پسرا خيلي احمقن مگه نه ؟

آره خيلي احمقن

درسته ، خيلي احمقن

درسته

خب ، بعدش اين نوارها رو

ميچسبوني اينجا و تمومه

بفرمايين

ايشون کاملا آماده اس

اوه

نگهش دار تا من پستونکشو آماده کنم

ميشه ؟ - کي ؟ من ؟ -

من اصلا از اين کارا بلد نيستم

نگهش دار

ايييي

باحال نيست ؟

برو جلو

خيله خب

... ميخواي

بشيني ؟

راحته ؟

آه

بشين

اوه

خوب و راحت

بهش خوش ميگذره ؟

آره

جاش که راحته

باورم نميشه

هنوز واسه پدر شدن زوده

اگه آنجلا برنگرده چي ؟

خداي من ، اينو مزه کن

ببين

مرغ ، هويج و پاستا

خب ؟

هر 3 تاشو ريختن اين تو

خيلي غر و غاطيه

ولي با اين حال خوشمزه اس

بيخيال پسر چيزي نيست

از کجا ميدوني ؟

نميدونم ، همينجوري گفتم

معذرت ميخوام

ميشه بدونم ، بچه تون چند سالشه ؟

... اوه

سوال خوبي بود

... من آنجلا رو تو اون مهموني تو دهکده ديدم

و تقريبا 6 هفته پشت سر هم باهم قرار مدار ميذاشتيم

... در واقع قبل از اينکه

محرم بشيم

ولي بعد از محرميت

يه دفعه بهم زد

مطمئنم هيچ عاطفه اي بين ما دوتا وجود نداشت

الانم که تو ماه آگوست هستيم

و 9 ماه هم طول کشيده

که بچه بدنيا بياد

البته مطمئن نيستم

...خب پس

سه ماه

آره ، سه ماهشه

بچه من 3 ماهشه

اممم

اينو بگير - چي ؟ -

اون بچه که هنوز دندون در نياورده

اينم بگير

اولين کاري که بن بايد بکنه اينه که

تست پدر بده (تستي که براساس گروه خوني پدر و بچه متوجه ميشن که اين بچه متعلق به اين پدر هست يا نه)

منظورم اينه که

کاملا واضحه که اين بچه ماله بنه

همون لبخند

همون گوشها

همون رگه زرد رنگ

تو عنبيه چشمش

More Farsi Persian subtitles for Baby Daddy

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left