One Hour Photo
ดาวน์โหลดคำบรรยายArabic
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
ตัวอย่างคำบรรยาย Arabic
200 บรรทัดแรก
رجل: استدر إلى يمينك.
هذا كل شيء سيدي، لقد انتهيت. من فضلك اتبع الخط البرتقالي.
فان دير زي: لقد قمنا بمعالجة الفيلم الذي وجدناه في حقيبتك.
إنها ليست صورًا جميلة جدًا.
أيضًا، لقد تركت الكاميرا في الفندق.
لقد قمنا بمعالجة هذا الفيلم أيضًا.
- سي: هل يمكنني رؤيتها؟ - هذه ليست مجاملة، سيد باريش،
هذه أدلة.
هل لديكم مختبر خاص بكم، أم عليكم إرساله للخارج؟
لدينا مختبر.
يجب أن تكون مساعدتك القانونية هنا في غضون 30 دقيقة تقريبًا.
ليس عليك التحدث معي حتى تصل إذا كنت لا تريد ذلك.
- هل تعرف ذلك، سي؟ - نعم.
جيد.
- سي، هل يمكنني أن أسألك سؤالاً واحدًا؟ - بالتأكيد.
ما الذي أزعجك كثيرًا بشأن ويليام يوركين؟
أعني، ماذا فعل ليستفز كل هذا؟
سي: صور العائلة تصور وجوهًا مبتسمة.
ولادات، حفلات زفاف، عطلات...
ولد: عيد ميلاد سعيد!
...حفلات عيد ميلاد الأطفال.
يلتقط الناس صورًا للحظات السعيدة في حياتهم.
شخص ينظر في ألبوم صورنا
سيستنتج أننا عشنا حياة مبهجة ومريحة
خالية من المأساة.
لا يلتقط أحد صورة أبدًا لشيء يريد نسيانه.
سنذهب.
- هل أنت متأكد أنك لا تحتاج لمساعدتي؟ - نعم.
- آسف يا صغيري، يجب أن أعمل. - لا يهم!
- سأحضر طعامًا جاهزًا للعشاء، حسنًا؟ - حسنًا.
- أراك لاحقًا. - أراك لاحقًا.
- جيك، هل ستأتي أم ماذا؟ - أنا قادم!
- هناك واحد. - حسنًا.
هل يمكنني النظر إلى الألعاب؟
لدقيقة. أنا فقط أوصل بعض الأفلام. تأكدي أنك ترينني.
جيك: حسناً.
يوشي: مرحباً، سيدة يوركين. نينا: مرحباً، يوشي، كيف حالك؟
- يوشي: كيف حالك؟ - نحن بخير، شكراً.
- حصلت على ثلاث بكرات اليوم. - حسناً.
- هل يمكنني الحصول على العنوان؟ - إنه...
326 سيرانو تيراس، يوشي.
سأهتم بالسيدة يوركين. ماذا لدينا اليوم؟
بكرتان، وأعتقد أن لدي واحدة في الداخل أيضاً.
هل يمكنني الحصول على نسختين من كل واحدة، من فضلك؟
سي: لايكا مينيلوكس.
إنها كاميرا لطيفة جداً.
حقاً؟ ويل يحاول إقناعي بالتحول إلى رقمي...
لا تفعلي ذلك. سأفقد وظيفتي.
- لديك لقطة واحدة متبقية. - لا بأس.
- من المؤسف إضاعتها. - لا بأس.
لا، من فضلك، أبدو فظيعة.
- كيف حال جيك؟ - إنه رائع.
- لقد احتفل للتو بعيد ميلاده، و... - أوه.
كم عمره، تسعة؟
- هذا صحيح، لقد بلغ لتوه تسعة أعوام. - تسعة.
ها نحن ذا. حصلنا على فائز.
شكراً.
- متى تحتاجينها؟ - هل يمكنني الحصول عليها اليوم؟
نغلق الساعة 7:00 مساءً أيام الأحد.
حسناً، الأمر ليس مهماً. يمكنني المرور غداً.
أنتِ واحدة من أفضل عملائنا.
سأجهزها لكِ بحلول وقت إغلاقنا.
- شكراً جزيلاً لكِ. - لا مشكلة.
- سأقوم ببعض التسوق. - أراكِ بعد 40 دقيقة.
- شكراً، سي. وداعاً. - وداعاً.
نينا: مرحباً، جيك.
لقد قطعت تعريضاً ضوئياً في البكرة الأخيرة.
نعم، يوشي، أعرف. لقد ارتكبت خطأ.
السيدة ليفيت لديها مشكلة، قدم لها لفة فيلم مجانية.
حسناً.
س.ي: أنا أعمل في مختبرات مصغرة لنقاط البيع لأكثر من 20 عامًا الآن.
أعتبره عملاً مهماً.
عندما تشتعل النيران في المنازل،
ما هو أول شيء ينقذه الناس بعد حيواناتهم الأليفة وأحبائهم؟
صور العائلة.
يعتقد البعض أن هذه وظيفة كاتب.
يعتقدون حقًا أن أي أحمق يحضر دورة تدريبية لمدة يومين
يمكنه إتقان فن صنع مطبوعات جميلة في أقل من ساعة.
ولكن بالطبع، مثل معظم الأشياء،
هناك ما هو أكثر بكثير مما يبدو.
لقد رأيت المطبوعات التي يبيعونها للناس في ريكسال أو فوتيك.
مطبوعات باهتة، مغسولة.
مطبوعات داكنة جدًا.
لا يوجد أي احترام للخدمة التي يقدمونها للناس.
أعالج هذه الصور كما لو كانت صوري الخاصة.
أرى أن شخصًا ما احتفل بعيد ميلاده بشكل كبير.
- لقد جعلتها لك بحجم 5 × 7. - أوه.
كنت أريدها بحجم 4 × 6.
الأكبر حجمًا أفضل. لم أتقاضى منك مبلغًا إضافيًا مقابلها.
نينا: لا بأس، أعتقد.
- كم أدين لك؟ - 30.06 دولار. لكن دعنا نقول 30 دولارًا.
حسناً، شكراً.
- لدينا هدية لأولاد عيد الميلاد. - حقاً؟
هذا صحيح. يحصل أولاد عيد الميلاد على كاميرا مجانية.
جيك، ماذا تقول؟
شكراً.
على الرحب والسعة يا بطل.
نينا: سنأخذ جيك إلى ستة أعلام، لذا...
- أراك قريباً جداً. - أراك.
- تعال يا جيك. - وداعاً.
وداعاً يا جيك.
- يا لها من كاميرا رائعة، أليس كذلك؟ - نعم.
س.ي: ليلة سعيدة يا أ.ج.
هذا رائع فقط.
نينا: انظري، هذه لقطة رائعة.
ويل: شاحنة لطيفة. جيك: أتذكرها.
نينا: أنتما لطيفان جدًا. ويل: هذه صورة مضحكة.
هذا لطيف جدًا. هذه ستذهب إلى سلة المهملات.
ويل: يا إلهي. انظر إلى وجهك، هذا كلاسيكي.
- أحتاج ذلك مرة أخرى. - لن تحصل عليه مرة أخرى.
- أنا جاد. - لا تعطها إياه.
- من الأفضل أن تعطيه لها. - لا.
إنها جادة. إنها جادة.
ويل: مرحبًا! جيك: مرحبًا!
قلت لك.
كيف دخلت هذه هنا؟
- أوه، هذا سي. - ويل: سي؟
- جيك: سي، مصور الصور. - سي أخذها لإنهاء الفيلم.
رائع. الآن لدينا صورة لسي، مصور الصور.
نينا: حسنًا يا رفاق، لقد تجاوزتم وقت نومكم، هيا.
- هل يمكنني أن أحضر لكم شيئًا آخر؟ - لا، شكرًا، الفاتورة فقط جيدة.
- ماذا لديك هناك، صور عائلية؟ - نعم.
هل تمانع إذا ألقيت نظرة؟
هذه جميلة. هذه لقطة جيدة.
هل هؤلاء أقاربك؟
- نعم. هذا ابن أخي الصغير، جيك. - إنه فتى وسيم.
أليس كذلك؟ نعم، لقد أعطيته كاميرا في عيد ميلاده.
- يجب أن تكون عمه المفضل إذن. - أوه، لا أعرف.
هل أنت متأكد أنني لا أستطيع أن أحضر لك المزيد من القهوة؟
- أوه، لا. أنا بخير، شكرًا. - أتمنى لك ليلة سعيدة الآن.
وأنت أيضًا.
جيك: أمي؟
نينا: ماذا يا حبيبي؟
أشعر بالأسف لشخص ما.
نينا: شخص ما في المدرسة؟
لا.
ماذا تقصد، تشعر بالأسف؟
عندما يبدو شخص ما حزينًا، ليس لديه أصدقاء
ويسخر منه الناس، هذا يجعلني أشعر بالأسف تجاههم.
من هو الحزين وليس لديه أصدقاء؟
- سي. - سي؟
- مصور الصور في محل الساعة؟ - نعم.
- أوه، جيك. - أشعر بالأسف الشديد تجاهه.
لكن، جيك،
نحن لا نعرف أن سي حزين.
نحن حقًا لا نعرف الكثير عنه، كما تعلم.
أعني، قد يكون لديه الكثير من الأصدقاء.
وربما لديه صديقة وأم وأب يحبونه.
جيك: لا أعتقد ذلك.
هذا لطف كبير منك أن تفكر في شخص آخر بهذه الطريقة، كما تعلم.
استمع، جيك،
ليس الجميع محظوظين مثلنا.
كما تعلم؟
ولكن ربما إذا أرسلنا لهم أفكارًا جيدة،
سيشعرون بتحسن.
فلماذا لا نغمض أعيننا ونرسل لسي بعض الأفكار الجيدة؟
- حسناً. - حسناً؟ حسناً.
- مستعد؟ - نعم.
ها قد فعلنا.
أراهن في المرة القادمة التي نرى فيها سي،
لن يبدو حزينًا.
حسناً.
- يجب أن تذهب للنوم، يا حبيبي. - حسناً.
أحبك.
- ليلة سعيدة. - ليلة سعيدة.
ها أنت ذا. هيا.
ويل: كيف تعتقدين أننا ندفع ثمن كل هذا؟ أنا فقط أسألك.
هل تعتقدين أن جنية المال تضع ظرفًا تحت وسادتي كل شهر؟
- عن ماذا تتحدثين؟ - كل هذه الأشياء.
مرسيدس الجديدة، الغسالة والمجفف المتطابقان،
بلوزة جيل ساندر اللعينة التي ترتدينها الآن. كيف؟
أحبك يا نين، أحبك.
ولكن إذا أردتِ لحياتنا أن تبدو مثل شيء من مجلة،
أنا آسف، يجب أن أعمل لتحقيق ذلك.
هل تصدقين حتى ما تقولينه، هاه؟
الأمر لا يتعلق بالأشياء، ويل.
والأمر لا يتعلق بالمال.
أنت مهمل.
- هل تفهم ذلك؟ - ماذا؟
أنت زوج مهمل عاطفياً.
وأنت أب مهمل عاطفياً.
- فهمت الآن؟ - ويل: هذا رائع بحق. مهمل؟
نينا: أنت لست هنا يا ويل. أنت لست هنا.
أنت لا تكون هنا أبداً.
سأذهب إلى الفراش.
امرأة على الهاتف: إذا كان في ذهنك...
ليزا سيمبسون: بان، ما خطبك؟
يا إلهي! أحدهم يحاول قتلي!
أوه، انتظر، هذا لبارت.
من قد يرغب في إيذائي؟ أنا دينيس الصغير لهذا القرن.
إنه على الأرجح الشخص الذي تتوقعه أقل.
ليزا سيمبسون: هذا جيد يا أبي.
ساي: الاثنين هو أكثر أيامنا ازدحاماً.
يلتقط الناس معظم صورهم في عطلات نهاية الأسبوع.
يحتوي المتجر على العديد من العملاء المنتظمين.
هناك السيدة فون أونفيرث، التي تلتقط صوراً لقططها فقط.
لم أر قط صورة لإنسان. فقط قطط.
نسختان، من فضلك، سيد باريش.
هناك السيد سيسكيند. السيد سيسكيند هو مسؤول تسوية مطالبات التأمين.
إنه يحضر فقط صوراً للسيارات المحطمة.
One Hour Photo subtitles in other languages
More Arabic subtitles for One Hour Photo
- One Hour Photo 2002 720p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX] · 79 downloads · 2023-10-20
- One Hour Photo 2002 BluRay Remux 1080p AVC DTS-HD MA 5 1-decibeL · 83 downloads · 2022-10-13
- One Hour Photo[2002][Eng][Dvdrip]-freakzilla (700 MB) · 62 downloads · 2013-09-05
- one hour photo 2002 720p bluray x264-hd4u · 106 downloads · 2013-06-06
- One Hour Photo 2002 HDTV 720p x264 HDBRiSe · 52 downloads · 2011-09-19
- one hour photo arbic · 59 downloads · 2008-10-02
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.