Unicorn Academy

Unicorn Academy

ดาวน์โหลดคำบรรยายFrench

ข้อมูลรุ่น

Unicorn Academy S02E02 Year of the Unicorn 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H 264-XEBEC
ความคิดเห็นโดย chargephoton88

แท็ก

webdl
เผยแพร่เมื่อ: 2026-08-21
ดาวน์โหลด: 1
ผู้พิการทางการได้ยิน: No
FPS: 24

ตัวอย่างคำบรรยาย French

155 บรรทัดแรก

Crois en ton rêve

Que rien n'l'achève

En ça tu peux compter sur la magie et l'amitié

Suis ta pensée

Libre, indomptée

Laisse

Ton

Cœur

te guider. Crois en ton rêve

Que rien n'l'achève

En ça tu peux compter sur la magie et l'amitié

Oui, crois en ton rêve! Que rien n'l'achève! Oui, crois en ton rêve!

Ouiii!

Fais la maligne!

Venant de toi, ça vaut de l'or, Isabel!

Allez allez, on s'agite les sabots, les Saphirs!

Ce n'est pas tous les jours que vous partirez faire du camping avec votre

professeur préféré!

Mon prof préféré n'aurait pas la cruauté de me tirer du lit avant le lever

du soleil!

Un peu de courage, Rory!

L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt!

Perso, je préfère le présent…

Euh… Je dors pas, promis, je dors pas!

Une petite collation, peut-être?

Merci!

C'est une journée merveilleuse, non?

Wildstar?

Mmm…

Qu'est-ce que tu regardes?

Vous savez,

rien de tel qu'un peu de camping pour renforcer les liens qui vous unissent à

vos licornes.

Et on va faire quoi?

Du team building? Des chutes en confiance?

De l'accro-branche?

On va partager tous nos petits secrets!

Bon, je commence!

C'est entre toi et moi, Storm, va pas raconter mes petits secrets aux autres!

Ce que je voulais vous dire…

c'est que la fin de cette première année approche et vous devrez tous avoir des

liens solides avec vos licornes si vous voulez passer l'examen final.

Final?

Et- c'est quel genre d'examen?

C'est pas un examen oral tout de même? J'ai toujours été mal à l'aise avec les

examens oraux!

Est-ce qu'il y a des exercices à faire pour se préparer?

D'accord.

D'accord.

Respire, Layla. Il faut que tu respires.

Cet examen sera différent des autres, Layla.

Il doit surtout servir à évaluer vos capacités de chevaucheurs de licornes.

Comme la course du mérite?

Tu te souviens, on a assuré à fond.

Après une petite chute du haut d'une falaise…

Il s'agissait d'une course d'obstacles.

Cette fois, ce sera une simulation de mission.

Nous voulons être absolument sûrs que nos chevaucheurs de licornes ont reçu tout

l'entraînement nécessaire.

Ce qui veut dire que, si vous échouez, je crains…

que vous n'ayez plus qu'à faire vos bagages!

Quoi?

Mais ce dont vous devez prendre conscience,

c'est que chaque dortoir passera cet examen en équipe!

Si l'un d'entre vous échoue, vous échouez tous!

Quoi?

Nous vous entraînons à accomplir de vraies missions.

Et lorsque le danger survient…

les chevaucheurs de licornes doivent agir en équipe!

Cette fois, on est fichus…

Hé, pas de panique!

C'est jamais qu'un examen!

Je te rappelle qu'on a réussi à vaincre Ravenzella… deux fois!

Mais toute notre année scolaire n'était pas en jeu!

Exact, on luttait juste pour rester en vie!

Sophia a raison.

Nous n'avons aucune raison d'avoir peur!

Oui! On est le Dortoir Saphir!

Rien ne pourra nous arrêter!

-Ouiiii! -Ouiiii!

Trop mignon…

Faux espoirs…

Mais notre sortie n'a rien à voir avec tout ça!

Je vous réserve une belle surprise, à la tombée de la nuit… vous verrez!

Maintenant assez bavardé!

Si on faisait la course?

Allez, fonce, Rush!

On n'a pas de souci à se faire pour cet examen, pas vrai?

On a des semaines devant nous pour étudier, non?

En tous cas, j'ai bien fait d'emporter tous les livres que j'ai pu emprunter à la

bibliothèque!

Ah, merci!

T'es sérieux?

Travail d'équipe! Tu te souviens?

La Terre à Wildstar,

qu'est-ce que tu observes depuis ce matin?

Ava,

t'as pas remarqué que Wilstar se conduit de façon étrange…

Qu'est-ce que tu veux dire?

Elle a l'air un peu ailleurs…

Mais…

j'arrive pas à comprendre pourquoi.

Tu crois qu'elle est inquiète?

À propos de quoi?

Ravenzella est à nouveau emprisonnée et sa magie macabre a été anéantie!

Alors… peut-être qu'elle pense à mon père?

Nous savons qu'il est là, quelque part…

mais on ne sait pas où…

Peut-être que Wildstar se fait du souci pour lui aussi.

Mais aucune de vous deux ne devrait se tracasser pour ça!

Parce qu'on va le retrouver, ton père! D'une façon ou d'une autre!

Et faire un peu de camping devrait remonter le moral de Wildstar, quelle que

soit son inquiétude.

Oui, t'as raison.

Je crois que ça nous fera du bien à toutes les deux.

"Et lorsque la jeune fille se mit au lit, au milieu des bois,

elle entendit une voix étrange, qui murmurait…

"Où est ma belle corne de licorne…?"

"Elle enfouit la tête dans son sac de couchage, en espérant que la voix se

tairait.

Mais soudain elle vit sa lanterne s'éteindre d'un seul coup

Et à nouveau…

-"Où est ma belle corne de licorne…?" -Oh non, non, non, non, non, non, non!

Elle frissonna, comme si la température avait brusquement baissé.

Son haleine formait un nuage chaque fois qu'elle respirait!

C'est alors qu'elle l'entendit!

Le bruit de quelque chose d'immense qui avançait vers elle!

Elle s'enfonça encore plus profondément dans son sac de couchage et entendit les

os de la créature craquer en se penchant vers elle!

Alors ça, c'est pire que tout…

Delia, Jacinta et moi, on devait se faire une belle soirée au spa, mais au lieu de

ça, on est coincées ici à écouter des histoires de croque-mitaines!

Et soudain…

Et soudain…

Je suis d'accord.

Je crois que si tu n'étais pas là, je deviendrais dingue!

Quelle chance d'avoir sous les yeux de pareilles merveilles!

Je crois que ces étoiles forment la Ceinture d'Orion!

Nan, je dirais plutôt que ce sont ses pantoufles!

Orion porte des pantoufles?

Oh oui, c'était un véritable pantouflard!

Quoi?

Alors ça, j'en avais aucune idée!

Sauf quand il surfait sur la Voie Lactée, bien sûr!

Vous deux!

Alors ça, par contre, c'est une constellation que j'avais encore jamais

vue!

C'est parce qu'elle n'était pas là auparavant…

La Constellation de la Licorne n'apparaît qu'une fois toutes les quelques années…

ce qui veut dire que…

C'est l'année de la Licorne!

Exactement…

Vous en avez de la chance!

Pouvoir dormir à la belle étoile par une nuit comme celle-ci…

Tu leur dis que c'est rien qu'une masse d'étoiles ou tu veux que je m'en charge?

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left