Honeymoon Crasher (Lune de miel avec ma mère)

Mine damer og herrer, parret vil nu udveksle ægteskabsløfter.

Lucas Duvivier, tager du Élodie Fabergé som din ægtehustru?

- Rolig. Han kan stadig sige nej. - Stop.

Ja!

Perfekt.

- Hvor er de søde. - Udmærket.

Og tager du, Élodie Fabergé, Lucas Duvivier som din ægtemand?

- For fanden. - Utroligt.

Undskyld.

Jeg vil gerne minde alle om,

at mobiltelefoner skal være på bryllupstilstand.

- Tak... - Bryllupstilstand!

Som jeg var ved at sige, Élodie Fabergé, tager du Lucas Duvivier...

Helt ærligt. Så er det godt!

Åh nej! Helt ærligt!

- Det er Damien. - Hvad?

Jeg begynder forfra. Tager du, Élodie Fabergé...

Hvor latterligt.

- Hvem er det? - En af hendes veninder.

Stop så! Vi er til bryllup. Vi kan ikke svare!

Nu er det nok.

Okay. Tag det roligt.

Élodie, det kan åbenbart ikke vente.

Giv hende den.

Svar, hurtigt.

Hvad laver du? Du kan ikke tage den.

Undskyld. Jeg skynder mig, okay?

Hallo?

- Hvad sker der? - Utroligt.

- En nødsituation. - Hvad haster sådan?

- En nødsituation? - Men...

Ja, du er skør i hovedet. Nej, jeg er til mit bryllup.

- Hvorfor sige det i dag? - Hvem er det?

Selvfølgelig husker jeg Capri.

- Hvad? - Det kunne jeg ikke glemme.

Jeg har aldrig følt sådan for nogen.

- Hvem er det? - Hendes eks.

- Hvad? - Hendes eks?

Skat, det er nok. Læg på nu, okay?

Frøken. Alle venter på dit svar.

Tager du ham eller ej?

- Ja, selvfølgelig. - Sådan. Hun sagde ja.

- Så du siger ja? - Nej! Nej...

Ved at sige "ja" til dig, sagde jeg "nej." Ikke?

Bare så det står klart. Når du siger "ja", mener du "nej"?

Nej! Jeg troede, du var i Australien.

Frøken! Betyder ja nej?

- Måske, ja. - Jeg er ikke helt med.

- Hvad sagde hun til hvem? - Ingen anelse.

- Så nej. - Er det ja?

Undskyld, Lucas. Jeg...

- Jeg kan ikke. - Nej!

Beklager.

- Élodie! - Élodie?

Élodie...

Min stakkels dreng.

Det er vist desværre et nej.

Beklager, Lucas. Jeg...

Jeg kan ikke.

Beklager, Lucas. Jeg kan ikke.

Beklager, Lucas. Jeg...

Er du okay?

Jeg ved det. Jeg hørte om...

- Det må være hårdt for dig. - Ja, det er ikke nemt.

Du er en god fyr. Og du er også flot.

- Er jeg? - Den sødeste lærer på skolen.

Hvem ved? Måske finder du allerede snart nogen.

Tidspunktet er ikke godt, men...

Men Léa...

Jeg føler også noget mellem os, men det er for tidligt for mig.

- Lucas? - Ja?

Det er ikke mit telefonnummer.

Det er mine bankoplysninger.

De andre og jeg tænkte på,

om du kunne tilbagebetale pengene til din bryllupsgave,

eftersom der intet bryllup var.

Det haster dog ikke.

Men vent ikke for længe.

Hej, Corine. Det er Lucas.

Kan De fortælle Élodie...

Sig, at det er okay. Jeg er kommet videre.

Jeg vil ikke...

Du er en kælling! Og du er grim!

Jeg vil have dig tilbage.

Élodie?

- Hej, skat! - Hej!

- Hej! - Det er os.

Vi hentede maden fra cateringfirmaet.

Vi har allerede taget noget af den.

Jeg ved det, søde.

Jeg ved, det er svært at tro mig lige nu, men stol på mig.

Der er altid lys for enden af tunnelen.

Eller et tog.

Hvor er værktøjet, jeg gav dig til jul?

Din køkkenskuffe lukker ikke.

Mor, far, tak, fordi I kom, men jeg vil være alene.

Hvad er det?

Hvor smukt!

Brochuren til vores bryllupsrejse.

SKØNHED

- Ville du tage hende med dertil? - Det smukkeste resort i Mauritius.

Det ser dyrt ud.

I den grad. Jeg måtte tage et lån. Og bureauet vil ikke refundere det.

Så tag afsted. Det er godt for dig.

- Klart. Helt alene? - Jeg kan tage med, hvis det er.

Mor, kan du høre dig selv?

- En bryllupsrejse med min mor? - Nej, Lucas. Jeg lavede sjov.

Jeg ringer og får dine penge tilbage. Vær ikke sådan en dørmåtte.

- Mor! - Ja!

Uden mig bliver alle flået!

Lucas, efter vores bryllup

planlagde vi at tage til Rio.

Det var hendes drøm.

Men arbejde, køb af hus, din fødsel...

Livet skete.

Vi kom aldrig afsted.

Pis, det er Élodie. Kan du gå?

- Sig hej fra mig. - Er det din eneste løsning?

- Élodie? - Med hvem? Hans mor?

- Godt, du ringede. - Virkelig?

- Skulle jeg ikke dø? - Det larmer. Hvor er du?

Der, hvor Damien arbejder. Cool, ikke?

Hvad? Var han ikke mekaniker?

Nej, jeg sagde bare, han arbejdede med biler.

- Er du okay? Hvem er det? - Lucas.

- Hvor pinligt. Den stakkel. - Han er for sød.

Du er vigtig for mig, men det med Damien er stærkere.

Élodie, hvis du bare vil hovere...

Nej, læg ikke på! Vent.

På vores bryllupsdag efterlod jeg nøglerne derhjemme.

Vi er til Miami Grand Prix næste uge, og jeg har ikke noget tøj.

Må jeg komme forbi næste uge?

- Nej. - Hvorfor ikke?

Det er ikke muligt i næste uge.

Men hvorfor?

- Jeg er i Mauritius, husker du vel? - Du rejser?

- Alene? - Hvorfor skulle jeg være det?

- Du er altså ikke uerstattelig. - Hvem skal du afsted med, Lucas?

Det kommer ikke dig ved.

Lucas, søde skat. Hvor er dit pas?

Skat?

Du må hellere give det til mig, så du ikke mister det. Ikke også?

Fra flyselskabet i anledning af jeres bryllupsrejse.

Hvor skønt. Værsgo, søde.

- Hvor sødt. - Det var så lidt.

Hvad med et foto?

- Ellers tak. - Meget gerne.

- Giv mig din telefon. - Ja.

Godt. Det bliver bedre med et kys, synes I ikke?

Kom så.

- Sådan. Nyd turen, turtelduer. - Tak.

EN ULIDELIG BRYLLUPSREJSE

Du skal ikke hænge sådan med næbbet.

Jeg kyssede dig altid, da du var dreng. Du elskede det.

Mor, stop!

- Hej. - Hej.

- Velkommen til Mauritius. - Tak.

Velkommen til paradis!

Jeg er Gloria, manageren her.

Rart at møde dig, Gloria.

Der er et lille problem. Værelset er vist ikke klar.

Nå, I taler fransk. Ja.

Vi havde et problem med gæsterne før, men det bliver snart ordnet.

Ja, men min kone er træt.

Det kan man ikke se. Du er smuk!

I får to cocktails. Bare rolig.

Vær sød, Ryan.

For den pris, vi betaler, er det uacceptabelt.

De unge mennesker. De er så trætte.

- Og De er fru... - Duvivier.

Ja, lige netop. Og hr. Duvivier?

- Han tager fotos derovre. - Det kan jeg se.

- Han er ung. - Ja, men han er ikke træt.

- Kommer du, søde? - Ja.

Denne vej, tak.

Ser du, Ryan? Folk kritiserer normalt aldersforskel,

men med de to er der intet problem.

De tror vist, vi er et par.

- Det er sjovt, ikke? - Nej. Det er klamt.

I skolen troede folk, at jeg var din søster.

Det er også klamt at ægte sin søster.

Alder er bare et mindset. Man kan sige, at han ser ældst ud af dem.

Kun én seng.

Det er kærlighedens ø med stort K.

Havet er et kærtegn. Luften er et afrodisiakum.

- Frue. - Tak.

Herre.

En nat med romantik her vasker alle problemer væk.

Hvis altså manden præsterer.

Hvor skal jeg sove?

- Frue. - Ja?

Hvis jeg må. Det her ligner slet ikke brochuren.

Se bare. Hvor er terrassen med poolen og lagune-udsigten?

- Og saunaen? - Det er en misforståelse.

Det her er da smukt, men det er Villa Royale.

Det er naturligvis langt dyrere.

Men jeg har allerede brugt en formue.

Der er ikke engang nogen sofa!

- Uha da. - De må undskylde ham.

Han er stadig følelsesladet.