Antisocial 2

- Pada Malam Tahun Baru 2013,

virus komputer menyebar ke seluruh dunia hanya dalam hitungan jam.

Situs media sosial Red Room yang harus disalahkan.

Dalam upaya untuk membuat pengguna masuk lebih sering,

Red Room mengubur sinyal bawah sadar

dalam kode situs. - Virus.

- Sinyal pengguna yang terinfeksi, akhirnya membunuh mereka.

Tapi mereka kembali.

Hanya saja, mereka berbeda.

Tanpa pikiran dan brutal.

Beberapa dari kita yang pernah terinfeksi

selamat dengan melakukan operasi radikal,

menghapus bagian dari tumor yang disebabkan oleh sinyal.

Kita sekarang dapat menahan Red Room, tetapi hanya untuk beberapa menit saja.

Militer menutup situs itu secepat mungkin,

tapi itu tidak menghentikannya.

Itu reboot sendiri dan terus menginfeksi.

Kota-kota menjadi reruntuhan sekarang.

Para penyintas mencari jawaban,

tapi kebanyakan dari kita hanya dalam pelarian.

- Prosedur yang kami rasa mungkin bisa menjadi obatnya

untuk apa yang mereka sebut virus Red Room.

Pertama anda mengekspos kulit kepala,

anda harus mengebor lubang kecil

cukup besar untuk pisau bedah.

Dan berhati-hatilah untuk tidak mengebor terlalu dalam.

Setelah lubang dibor, arteri hitam akan muncul.

Ini adalah arteri yang memberi makan tumor dan...

Tolong bantu aku.

Kau sedang melahirkan.

Tidak, aku hanya empat bulan.

Apa kau menjalani operasi?

Ya.

- Apa kau hamil ketika kau terinfeksi?

Kita harus keluar dari sini.

Kau tahu betapa beruntungnya kamu?

Ini adalah keajaiban.

Tuhan telah menempatkan hadiah di dalam dirimu.

Anak ini datang sekarang!

Tidak, ini terlalu dini.

- Kau akan memiliki bayi ini sekarang.

Tidak, itu terlalu...

Dengarkan aku!

Kau akan mendorong bayi ini keluar,

sekarang letakkan dagumu di dadamu.

Dan dorong!

Dorong lagi!

Dorong lagi!

Letakkan dagumu di dadamu dan dorong bayi ini!

Dorong!

Satu dorongan lagi.

Itu datang, dorong!

Dorong!

Jaga dagumu tetap di dada dan dorong bayi ini keluar.

Dorong lagi.

Dorong lagi, dorong.

Dorong keluar, ayo!

Ayo kau bisa.

Benar, hampir sampai.

Dorong!

Kau melakukannya, Kau melalikannya

Ini anak laki-laki.

Cobalah untuk bersantai.

Kau akan segera kehabisan darah.

Dan kemudian kau akan bersama Tuhan.

Aku tidak pergi kemana-mana.

Aku hamil.

Apa?

Mark.

Apa yang ada di sini?

Ya ampun, lihat dirimu.

Berhenti, lepaskan aku.

Lepaskan aku!

Hei, hei, hei.

Lepaskan aku.

Lihat dirimu.

Dia salah dari mereka!

Sial, Trevor ambil pistolnya!

Ambil pistolnya!

Tidak! Hentikan!

Tidak, tidak.

- Maaf sayang, ini untuk kebaikanmu sendiri.

Ku mohon!

Kau cacat.

Langsung saja! Ayo!

Lari lari!

Apa yang kau lakukan?

- Aku hanya mencari persediaan.

- Menjauh dari mobil. - Maafkan aku.

Menjauhlah dari--

- Aku melihatmu kemarin, di karnaval.

Apa kau mengikutiku?

Tidak! Aku mencoba untuk membantumu.

Aku mengirim pengguna itu untuk menghentikan mereka.

Apa yang kau bicarakan?

Aku mengirim mereka, untuk menyelamatkanmu.

Tidak, tunggu.

- Jadi, apa maksudmu dengan mengirim mereka?

- Oke, jadi pertama kau masuk ke akunmu.

Dan kemudian kita harus--

- Kau benar -benar tidak boleh membawanya

di sekitarmu, itu menarik mereka.

Aku Sam, ngomong-ngomong.

Aku Bean.

Siapa yang kau cari?

- Siapa bilang aku mencari seseorang?

Kau memiliki peta.

Kau tahu, aku punya aplikasi dan itu jauh lebih cepat.

Dari mana kau berasal?

- Vermont, sebenarnya, aku lahir di Albany,

tapi aku pindah ke Vermont ketika aku berusia empat tahun

karena ayahku dipindahkan.

Lalu,

ibuku dan saudara laki-lakiku terinfeksi.

Ayahku melakukan operasi padaku.

Dia melakukan pada ibuku juga.

Dia baik-baik saja selama beberapa hari pertama, tapi kemudian...

kembali.

Kembali?

Dia berubah menjadi salah satu dari mereka.

Maafkan aku. Aku juga kehilangan ibuku.

Itu menyedihkan.

Jadi bagaimana dengan ayahmu?

- Dia di pangkalan militer, tempatku tinggal.

Atau di mana aku dulu tinggal,

sebelum aku bertemu denganmu.

- Kenapa kau tidak tinggal di sana lagi?

- Karena dia brengsek, dan dia membenciku.

Kenapa?

- Yah, dia harus melakukan operasi untuk menyelamatkan hidupku, kan?

Tapi sekarang dia berpikir bahwa kita semua pernah memilikinya

beberapa jenis seperti spesies lain.

Atau sesuatu.

Aku pernah mendengar orang lain menyebut kami cacat.

- Apa kau, apa kau ingin mendengarkan musik?

Ini.

Itu kaset.

Masukkan ke dalam.

Keren ya?

Ya, itu keren.

Mari kita periksa tempat ini,

jika aman, kita bisa tinggal di sini malam ini.

Berapa lama ini akan berlangsung?

Ini hanya sebentar.

Aku satu-satunya yang ada di pangkalan

yang menjalani operasi, jadi aku bisa melihat Red Room.

Berapa lama kau bisa melakukannya?

Tidak lama.

Setelah satu menit aku mulai sakit kepala.

Tidak pernah lebih dari tiga menit.

Atau kau akan terhubung sepenuhnya.

aku menyetel waktunya.

Ya aku juga.

Daya tahan bateraiku tidak bagus.

Ini, kau dapat memiliki punyaku.

Terima kasih.

Kau tahu tentang pembaruan?

Ya.

Ayahku mengatakan bahwa

sinyal semakin kuat

saat pembaruan mendekati 100%.

Beberapa orang mengatakan bahwa,

mungkin semua orang akan berubah menjadi pengguna.

Apa mereka melihat Red Room atau tidak.

Aku harap mereka salah.

Mungkin tidak akan terlalu buruk.

Semua orang terhubung.

Entahlah, itu konyol, maafkan aku.

Lihat, oke.

Aku menemukan semua pengguna lokal,

dan kemudian aku mengatur lokasi acara dan mengundang mereka.

Hanya sebentar, tapi ...

itu cukup baik.

Kita akan aman malam ini.

Apa kau pernah melihat siapa pun?

Terkadang, hanya teman lama.

Siapa namanya?

Mark.

Ini Joey.

Kami tidak saling mengenal sebelumnya,

tapi dia suka band yang sama denganku.

Lihat.

Dia sangat bodoh.

Bisakah kau membuat mereka melakukan sesuatu?

- Tidak, semakin rumit tugasnya,

semakin mereka menyangkalnya.

Ayahku memintaku

membuat mereka bertarung satu sama lain sekali.

Itu tidak berhasil.

Hei, kita harus tidur.

Kiri, ke kirimu

Bergerak.

Menemukannya Pak.

Paket diverifikasi.

Ya.

Sam! Sam!

Sam! Sam!

Sam!

Bean...

Sialan!