KLASS 95: The Power of Beauty

KLASS 95: The Power of Beauty

ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish

ซีซั่น 1

ข้อมูลรุ่น

KLASS 95 The Power of Beauty S01 SPANISH WEBRip NF
ความคิดเห็นโดย tedi
Retail NF (24 eps)

แท็ก

webdl
Download English Subtitle Files for Mobile (24)
Choose the file for your episode
S01E01
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E01.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 67 KB
S01E02
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E02.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 73 KB
S01E03
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E03.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 53 KB
S01E04
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E04.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 47 KB
S01E05
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E05.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 55 KB
S01E06
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E06.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 42 KB
S01E07
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E07.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 51 KB
S01E08
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E08.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 59 KB
S01E09
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E09.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 60 KB
S01E10
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E10.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 50 KB
S01E11
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E11.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 55 KB
S01E12
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E12.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 46 KB
S01E13
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E13.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 53 KB
S01E14
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E14.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 50 KB
S01E15
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E15.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 51 KB
S01E16
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E16.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 60 KB
S01E17
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E17.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 52 KB
S01E18
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E18.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 48 KB
S01E19
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E19.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 57 KB
S01E20
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E20.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 55 KB
S01E21
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E21.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 57 KB
S01E22
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E22.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 51 KB
S01E23
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E23.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 42 KB
S01E24
KLASS.95.The.Power.of.Beauty.S01E24.SPANISH.WEBRip.NF.en.srt 48 KB
ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish
Translate with Pro
Show all subtitles
เผยแพร่เมื่อ: 2024-09-20
ดาวน์โหลด: 139
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย English

200 บรรทัดแรก

A NETFLIX SERIES

KLASS 95 THE POWER OF BEAUTY

"THIS STORY IS A WORK OF FICTION,

BASED ON AND INSPIRED BY REAL-LIFE EVENTS."

You know what, Mom?

Go help Edgar with what he asked for

and leave me alone.

And what will you do?

Well, I don't know, accept that this is my life.

At least I'm alive.

Well, yes, I think that's wise.

And it's not such a terrible life, is it?

Why did you change your mind, baby? Hmm?

Well, because I poured cold water on myself and I just woke up.

I remembered everything with Hollman and, well, Ma, I have to live with it.

I think it's good you realized that.

Mom, will you leave so I can get dressed?

A race against time began to see who decided to act first.

I didn't get any sleep all night.

I felt like, I don't know, I felt this despair here in my chest,

like a pressure, like something really terrible happened,

but I didn't know what. Do you think it might be witchcraft?

Oh, sweetie, don't think like that. How could you say that?

Could you please eat quickly? We have to go to the calendar test proofs.

Alright, let me know if you think I can help out with anything, okay?

You always have something important to offer.

When we have something ready, we'll show you.

Let me brush my teeth and we'll go?

-Go where? -To the office.

You have an office?

Shaíto, I don't know if you all know this,

but I'm an investor in the calendar.

About how much? 90 or 95% is mine, so, I have to be there

-to watch over my money and resources. -Of course.

Hold on. Yes, we did discuss you being an investor,

and obviously you are an investor, but we never said an active investor.

Please, look, okay. We all know that my whole job is doing business.

I would never get into a business, and put my capital in it, just to be told

that I don't have a say. It makes no sense. Right?

I agree. You have to look after it.

Please. Better yet, I'm heading there now.

But before that, how are you feeling? Because you look strong and tough.

How's the back?

Good.

My beautiful Pauli.

Well, excuse me. Enjoy.

What a son-in-law.

-Oh, yes. -Huh?

Good morning, Elenita. I need a coffee about this big.

-You want anything? -Two.

Please call Paola Turbay and Andrea Vanessa.

Okay.

We have to plan the calendar promotion.

-Good morning. And the man is? -Mr. Lee.

My television sales provider.

A pleasure, Nicolás Rocha del Valle. Sorry for the wait.

It's much easier getting criminals out of jail than it is

getting two high-maintenance women out of the house.

Elena, I need a meeting space with my partner.

Which one is available?

Um...

I don't know what you're gonna do, but Nicolás is setting up here.

That won't happen.

Nicolás, can you come here for a second, please?

Of course I can, my love. What's up?

Can you explain what's going on?

My love, I invested all my capital in the calendar,

so this will be my center of operations until I get my return.

-Okay? -No, hold on, we...

Join me, please.

I found a perfect place for our meeting.

-Can I ask you a question? -What?

How can you see with such small eyes?

-Oh. -I've always wanted to ask that.

Don't worry. Please make sure I'm not interrupted, I'm busy.

Elenita, I either need a double espresso or a drink.

No, both. And please, call them.

I already called Andrea Vanessa. They said she left.

Well, she must be coming here, right?

No, they said she had a medical appointment first.

Andrea Vanessa is an amazing woman.

She's gorgeous and has a lot of beautiful qualities,

and I'm sure that any man would die to be with her.

It's just... I don't know,

I don't feel that, that spark,

like that affection, you understand?

Yes, and with Shaio, you feel that.

Exactly.

Do you know what the only thing is, Berny? She's already married.

But Mom, that hasn't changed anything.

And, besides, I don't know, seeing her there moving mountains

to get the things she wants, dreaming...

Oh, Mom, it really touches me.

I want to be with her, Mom. I can't deny it.

And what are you going to do?

One, a girl that age with a guy like you,

she falls in love out of nowhere.

No, she's different. What do you mean?

Do me a favor. Stop it right now.

I'll get it.

Coming.

-Good afternoon. -Hi.

-Are you busy? -No, we're having breakfast. Hungry?

No, no. Relax, I don't have much time.

-I have to go to the agency... -I think we have to talk.

-If you want, come... no. -Want to?

-I'll stay. -Yes, that's better.

Want to talk first?

Because I think mine is more urgent.

Well, no, then you tell me. I can wait.

Look, so I've been really sick since last night

and this morning I threw up.

How strange. What do you think it could be?

Because we ate the same thing and I feel fine.

No, honestly, I don't think it's the food, Berny.

Do you remember when I asked you to stop on the highway?

Mm-hmm.

Here. There, over there.

Go, go.

I'll wait here, then.

I was really hungry, but what I really had was this awful craving

for chicharrón.

I ate that chicharrón like it was the last supper.

Except remember that I had already eaten?

You ate your breakfast and you ate half of mine.

Honey, I'd rather buy you clothes than food.

You eat a lot.

But that's my point.

I've been twice as hungry.

Look, all I did that night was look for food in the kitchen,

and after I threw up this morning, I looked in the mirror

and I feel like my eyes shine differently.

And look, after that I touched my belly. Look.

-What? -It's beating.

What do you mean?

Look, Andrea Vanessa, you're scaring me.

I don't know what I should do.

-I think I know what's going on. -What?

Look, I came over here

because I want you to know first.

Berny, life got ahead of us, and I think I'm pregnant.

No.

No, no, no.

Hold on now. We were being careful.

Were you being careful?

Yes, I was taking those pills, but I don't like them

and I didn't want to ruin the trip.

No, hold up. This can't be true.

-But, what else can you do? -No.

I wanted you to be the first to know.

No, but that's not... That can't be true.

No, no, no.

Ma?

No.

No, no.

A woman like that tells me: "Life got ahead of us"

and I'd run the 100 meter dash in eight seconds flat.

But in order for that, you'd have to do some things, right?

No, no, no. It's one thing for me to get drop-kicked.

But let me recover and you'll see, I'm a bull.

But, well, hopefully I'll still be around when you're ready.

What do you mean?

You would leave? Did Elver show up, or what?

No one showed up.

Relax, breathe.

How about you keep telling the story?

Alright.

So, let's return to Edgar because that's where it gets good.

And you followed her?

Well, yes. Like you told me.

She went to a shopping mall

and I followed her until she went to the bathroom.

And I hope you stayed put.

Oh, sir. You can't be here.

-Oh, I'm sorry, but I need to go in... -No, no, no.

Are you a pervert, or what?

The men's restroom is there.

-Go away or I'll call the police. -No...

-You're gonna soak my shoes? -Get out.

Okay?

And, since I was already there, I went to the men's restroom

for a minute.

You let her get away, idiot?

When I got out, I looked for her and couldn't find her.

I made the same mistake.

If we ever get to the United States...

I want you to go.

I told you the bathroom was perfect.

Guys like them don't go to a women's restroom

since they're scared they'd call them gay.

You have to be careful.

Edgar wants to hurt you. I want you to be safe.

Look, I'm not scared of guys like Edgar.

Well, you should be.

I can take care of myself, besides, I'm protected by the US government.

But I'm scared for you.

You can't be with someone like that.

Well, I'm gonna keep him at bay, but well, stop thinking like that,

it's just complicated.

It wouldn't be that complicated if you went to the US.

More English subtitles for KLASS 95: The Power of Beauty

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left