Wolverine and the X-Men

Wolverine and the X-Men

ดาวน์โหลดคำบรรยายFarsi Persian

ซีซั่น 6

ข้อมูลรุ่น

Wolverine and the X-Men E06 - X-Calibre
ความคิดเห็นโดย Phoenix Translation Team
تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس

แท็ก

other
เผยแพร่เมื่อ: 2024-07-01
ดาวน์โหลด: 27
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Farsi Persian

140 บรรทัดแรก

... آنچه در وولورين و مردان ايکس گذشت

بيا و کمکم کن بيام بيرون

. تو يک انسان ايکس هستي ، خودت يکاري بکن

! کرت

. چارلز

... من تائيد کردم که اين انفجار

.با مرکزيت مکاني چارلز بوده...

. بنابراين به احتمال زياد اون هدف بوده

ميخواهم اين را درست کنم و ميخواهم که تو کنارم باشي

چرا از بقيه نميخواي ؟

کدوم بقيه ؟

.من نميدونم اونها کجان؟

, بسيار خوب . مردان ايکس برگشتند

. خب , يجورائي , فقط خودمونيم

اوه , نظرت در مورد کيتي چيه ؟

نميشه قبل از اينكه اينجا را ترك كنه ، برش داريم ؟

تو ميدوني اون كجاست ؟

به من گفت ميخواهد بره به گنوشا

. من ميتونم پروفسور زاوير را براتون پيدا كنم

اون كجاست ؟ - گنوشا -

اون يك هفته پيش توي جزيره من پيداش شد

ما اون را همينجوري ، توي ساحل پيدا كرديم

. جاي اون پيش شماست

... هرچند دلم ميخواست كه

. گنوشا را هم خونه خودتون بدونيد ...

، بدون خشونت ... بدون

آره ، ما بيلبوردها را ديديم

متشكرم ، اما نه ممنون

. اين يك اشتباه بود

چرا اينكار را كرديم ؟

مگه انتخاب ديگه اي هم داشتيم ؟ . نميتونستيم بمونيم

حداقل در گنوشا ، ما يك شانس براي زندگي داريم

ما هيچوقت نميتونيم توي گنوشا زندگي بسازيم

. چرا ، ميتونيم

. صبر كن

يك چيزي اون بيرونه

... حس ميكنم

. خيلي بزرگه

. كاپيتان ، هشت تا از جهش يافته ها مريض شدند

. ما بايد برگرديم

. ما قبلا در معرض هواي بدتري هم بوديم

... اما اگه به سمت گنوشا نميرفتيم

. ميتونستيم با اين طوفان برخورد نكنيم...

. آخه كار ما كه جابه جا كردن جهش يافته ها نيست

... نه ، ولي اينكار را انجام ميديم . كار خوبيه

... بقيه كشتي ها دارن با سرعت

. به سمت اون گذرگاه ميرن ...

خب ، پس چرا ما نريم ؟

ما يك كشتي باري هستيم

. و الان دوروزه كه بيرونيم

اون چيه ؟

. اوه ، نه

تيــم ترجــمــه .:: قــقــنـوس ::. .تـقـديـم مـي کـنــد

جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu

....::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس

. برنامه جدال را اجرا كن ، مرحله 10

. هشدار . مرحله 10 غيرمجاز است

. لغو ، بريم

. قطع برنامه

خب ، بابي گفت تو ميخواهي منو ببيني؟

. آه ، بله ، اما نه الان

. باشه

ديشب دستگاه نخاعي يك مكان از خزنده شب پيدا كرده

. بالاخره اون كجاست ؟

كي ميدونه ؟

اما الان داره يك جائي از شهر دور ميشه

پس برو توي جستجو به هنك كمك كن

. باعث خوشبختيمه - . ادامه برنامه -

كاپيتان گرابر ؟

... .من - اسمي گفته نشه -

روي اين حساب نكردي ؟

. خواهم كرد ، روي دريا

. تو بهتره اميد داشته باشي ، همه چيز اونجا باشه

. و ديگه خودت را اينجا نشون نده ...

. مگه اينكه پول داشته باشي ، مسخره ...

. حيوون

! اون از اين راه رفت - ! بگيرش -

! جهش يافته

! شيطان

! عجيب ! هيولا

. اون اينجاست

. معذرت ميخوام ،قربان

. شما قراره همونجا منتظر بمونيد

... ميدونم ، اما همه وقتي غذا را آوردند

. شگفت زده شدند...

. شما آدمهاي بي ارزشي هستيد

، شما واسه سفر دريائي پول داديد

! نه غذا ...

. حالا ، برگرد همونجا

آره ، حدس ميزنم آوالون مشكلي نداره

. من بدترش را هم ديدم

. فقط خوشحال باش كه كشتيمون اليس نيست

چرا ؟ مگه اليس چه مشكلي داره ؟

تو چيزي نشنيدي ؟

، توي اون مسير به گنوشا . اونها را لخت كردند و غرقشون كردند

كي ها ؟

. دزدان دريائي

... و خدمه اونها تمام شب روي آب بودند

. قبل از اينكه كوچكترين نجاتي گيرشون بياد ...

! آه، مرد

آره ، بريم بهشون بگيم غذا آماده است

اون بو رو ميشنوي ؟ ... بوش شبيه

! غذا

ها ؟

... چي

. هي

هي ، چه خبره ؟

منظورت چيه كه ناپديد شده ؟

. توي يك تكه دود محو شد

، همه ميز . غذا و همه چيز

. همينطور هم تختخواب

... به نظر ميرسه ما يك جهش يافته

. ناراضي راحت طلب داريم...

سامي ؟

تو ميدوني كه قرار نيست بالاي عرشه باشي

. حالا ، يالا

. آه

. عجله كن

بابت غذا و پتو ممنون

. خواهش ميكنم

تو خزنده شب هستي ، درسته ؟ . يكي از مردان ايكس

، بله

. اما تو منو كرت صدا كن

. من پسر قلاب هستم

... خب ، من ، راستش اسمم ساميه

. اما تو ميتوني منو پسر قلاب صدا كني

... اين اسم مردان ايكس منه اگه تو ... ميدوني

اگه چي ؟

خب ، اگه قدرت من اينقدر گند نبود

ميدوني چيه ؟

وقتي من همسن تو بودم ، همين حس را در مورد قدرت خودم داشتم

. اما قدرت تو خيلي باحاله

. تمام كاري كه من ميتونم بكنم اينه كه زير آب نفس بكشم

... آه ، بله ، اما توي قايق سوراخي مثل اين

منم آرزو ميكنم ، كاش ميتونستم زير آب نفس بكشم

بهتره بري پيش مادرت ، باشه ؟

. باشه

كرت ؟

من خوشحالم كه تو توي کشتي هستي

! اوه

Wolverine and the X-Men subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Wolverine and the X-Men

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left