Van Helsing

....(في الحلقات السابقة في (فان هيلسنج

معذرة، معذرة، ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

أبي؟

دينيفر

أعتقد أنها منطقة آمنة

هذا المكان كان يوفر للمدينة نوع من المخدرات

التي صنعوها هنا

دوك

أحتاج منك حماية هذا بحياتك

ما هذا؟

المريض صفر

أعطيتها الدماء من القارورة؟

تباً

ما تكون باه؟

ليس ما لكن من

سأريك

هذا فكرة صنعها كبير آخر

لماذا؟

من أجل أن أتعلم طريقة تدميرك

فقط النور يمكنه القضاء على الظلام

فقط دماء باه يمكنها إيقاف السم

إنها تحاول الخروج من الصين

مكان ما أكثر أمناً لكي يمكنها العودة

والصيد مرة أخرى في وقتي

هناك مركبة ستغادر هذه الأمسية

متجهة لأين؟

سان فرانسيسكو

هل رأيته؟ الباه؟

إنه طوطم؟

ليس تماماً

لكن أعلم بمكانه

مدينة بالكامل للبحث بها

أعني، لابد وأن أقول، على قدر ما اعتقدت أن الكبير بلا جدوى

على الأقل كان ليقربنا من باه

أنا مسرور أنه رحل

الشيء إستمر بالنظر لي بينما كنت أتناول الغداء

أجل، لم نتمكن من الثقة به

ماذا إن كان الشيء بكامله فخ؟

ربما يكون

مع ذلك لا يغير حقيقة أن علينا أن نبحث

أعلم، أعلم

أقتل الكبير، تدمر الطوطم

كل موت هو خطوة أقرب لمعرفة ماذا

ما الذي لدينا هنا؟

ما رأيك أن نلقي نظرة للإمدادات؟

اكسل، علينا أن نستمر بالحركة

في الحقيقة علينا أن نستريح

أجل، أنا بحاجة لبعض الوجبات الخفيفة

حسناً

سنتفقد الإمدادات

بالتأكيد هناك صحبة

أجل، أعتقد أننا محاطين

أظهروا أنفسكم

أسقطوا أسلحتكم

أنتم أولاً

غير ممكن

عندما يكون لدينا مشكلة

لن نواجهها كما تم تبليغنا

أنت لا ترغب بالعبث معي، يا فتى

إنها مُحقة، أيها الفتيان

إحتفظوا بطلقاتكم من أجل الأشرار

ما الذي ترغب منا أن نفعله؟

تمسكوا بأرضكم

لا يبدو أنهم مصاصي دماء

الجميع يتوقف عن الكلام

عليك الإنصات لصديقك

بحق يسوع

أنت سيء في التصويب، يا فتى

تباً

أنت هي

التالي

الإسم؟

ساره كارول

الرقم؟

إنه على قميصك

ليس لدي اليوم بكامله

الآن بخروجك من الحجر

سيتم إعادة دمجك بالمجتمع

في هذا المظروف ستعثر على العنوان والمفاتيح

لمربعات معيشتك

ستحصل أيضاً على طوابع إئتمان مخصصة

إنها عملتنا هنا

إنها تعمل مثل النقود في الماضي

يعود لك إختيار إنفاقها

لكن أعلم أن الطريقة الوحيدة لكسب المزيد

هي المشاركة

لا يوجد مساعدة هنا

إن لم يعجبك، لك حرية الرحيل

أي أسئلة؟

عندما تقول مساهمة، ماذا تعني؟

إنه يعني الحصول على عمل

إنتظر هنا

هاهي أسلحتكم التي تم مصادرتها

نستعيدها بتلك السهولة؟

هذه لازالت أمريكا

من المفضل أن تكون مسلح حتى في الأماكن الآمنة

مطمئن

معذرة؟

لا شيء، سيدي

إتبع الرواق وصولاً للمخرج

خارج؟

مرحباً لدينيفر

التالي

الإسم؟

ما الذي حدث لكالي، جيسي ومكجراث؟

لقد تم إطلاق سراحهم في السابق

وتم تكليفها في قسم آخر

الكثير للوداع

...هل الأمر متعلق بي أم أن هذا يبدو طبيعي؟

ما الطبيعي الآن؟

ليس نحن

تحدث عن نفسك

لم أكن مصاص دماء أبداً

حسناً، من يرغب أن يرى أين نعيش؟

أجل

أنا في المبنى 6

المبنى 2

أنا أيضاً

حقاً؟

أجل

نحن رفاق سكن

هل ذلك على ما يرام؟ ...أعني

لا، لا، إنه جيد، إنه جيد

سيكون عظيماً

هل علينا الذهاب لرؤية أين نعيش؟

هذه أو تلك أو هذه

هذه؟

أجل

وداعاً

أراكم، يا رفاق

أراكم بالقرب

أنظر لذلك

نحن رفقاء سكن

الكابوس يستمر

إذاً ما هي أسمائكم؟

أنا الجندي باترسون

ذلك الجندي راسكين والجندي ميندوزا

أين رقيبك؟

مات، أعتقد

منذ حوالي إسبوع أخذ أول دورية مراقبة

إستيقظنا لنصرخ

مهما كانوا، لقد أتوا من الأعلى

من كل مكان

ليسوا كشيء رأيته من قبل

لقد بدوا مثل مقاتلين قدماء أو شيئاً ما

بين إطلاق النار والظلام لا يمكننا رؤية أي شيء

لقد أخذ ثلاثة من رجالنا تلك الليلة

بعدها بعدة أيام

لا جثث

رحلوا فحسب

هناك رجال آخرين؟

أين تتواجد قاعدتك؟

سقطت

على قدر ما نعرفه نحن المتبقيين

أنت من الجيش؟

مشاة البحرية، الكتيبة الأولى

رأيت مواجهات؟

جولات في العراق وأفغانستان

لقد رأينا جميعاً المواجهات في هذا الهراء

كم مضى عليكم هناك، يا رفاق؟

لقد خرجنا بالكاد من التدريب الأساسي

عندما حدث النهوض

شركتنا كانت متمركزة هنا

منذ عدة شهور في الماضي، كان مكان آمن

لقد كان لدينا كل ما إحتجنا له

الطعام، الإمدادات

وبعدها فجأة تغير كل شيء

لا نعلم كيف دخلوا

لقد إنتشر سريعاً

إن تم إجتياح المدينة، لما لازلتم هنا، يا رفاق؟

لا تترك رجل بالخلف

لقد كنا نقوم بتمشيط معتاد أثناء النهار

نحاول العثور على ناجين وبعدها فقدنا الإتصال

مع دوريتنا والآن نقوم بالتمشيط

نتمنى العثور عليهم

نسمع الكثير من القصص حولك

هل أنت هنا لإنقاذنا؟

لا أعلم ما سمعته لكني لست مُنقذ

لقد رأيناك تعالج، لذا كل شيء حقيقي

نحن هنا في عمل آخر

ربما يمكننا مساعدتك؟

لدينا مهمتنا الخاصة

...ماذا

ذلك أمر

إنه مُحق

لنتحدث لهم لثانية

إنهم مجرد أطفال

أعلم

لا يمكننا تركهم هنا

لا يمكن أن يأتوا معنا

إذاً لما لا تذهب معهم؟

اذهب لمساعدتهم للعثور على أصدقائهم

أقول ماذا؟

أعلم أن ذلك ما ترغب بفعله

سنقتل الكبير وستذهب لمساعدتهم للعثور على أصدقائهم

وسنتقابل لأجل مشروبات لما بعد

ذلك لن يحدث

أكسل، إنها مُحقة

إنهم بحاجة لأكثر مما نفعله

مهمتك لحمايتي إنتهت