Boxer

Boxer (Bokser)

ดาวน์โหลดคำบรรยายPolish

ข้อมูลรุ่น

Boxer 2024 POLISH WEBRip NF
ความคิดเห็นโดย tedi
Retail NF | 2:32:19

แท็ก

webdl
เผยแพร่เมื่อ: 2024-09-11
ดาวน์โหลด: 34
ผู้พิการทางการได้ยิน: Yes

ตัวอย่างคำบรรยาย Polish

176 บรรทัดแรก

Kurde.

Chciałbym umieć to opisać.

To, co poczułem, gdy po tylu latach w końcu tu wróciłem.

Przesiąknięte potem stare rękawice.

Ring, który tyle razy uwaliłem krwią.

To było dawno temu.

Na długo przed tym…

…zanim wszystko spierdoliłem.

Aby ta historia miała sens…

najpierw opowiem wam o moim ojcu.

Od czego by tu zacząć?

Że miał twardą rękę?

Że o wszystko się czepiał?

Nie…

Zacznę od momentu, gdy ostatni raz widziałem mojego ojca…

szczęśliwego.

- -

- Wstawaj! - Jest dobrze. Patrz!

- Ale mi jebnął! Jest dobrze. - Dwa! Trzy!

- Tata udaje! - Trzy! Cztery!

Walczysz dalej?

Tata udaje. Teraz patrz, teraz będą, teraz powoli.

Boks!

Dobrze!

Bije jak cepem!

Daj mu się wystrzelać!

Teraz! Naprzód!

Podłącz go! Jest! Jest! Jest!

Dawaj!

Tata trafił!

Sześć!

Edwin! Edwin! Edwin!

- Dziesięć! -

[piosenka Still Loving You Tomasza „Tomsona” Lacha]

- Ja ciebie… - Olimpiada!

Jedziesz! Dobrze! Lewo, prawo, jak żeś ci pokazywał.

Edek. Tu bedemy wisieć.

Pod dyplomom? Dobrze, dobrze jest, fajnie.

Dawaj, lewy, prawy, lewy, prawy.

Dawaj – jeden, dwa!

Dawaj, co, nie masz siły? Dawaj, no!

- Uuu! -

Nokaut, zobacz!

Będziesz kiedyś mistrzem Polski, co?

Będziesz majstrem. Będziesz majstrem Polski, nie?

- Pokonamy wszystkich. -

O masz!

Jak tu jechałem, to myślałem, że spotkam tylko jednego boksera,

a tu spotkałem aż dwóch.

I to jakich!

Będziesz kiedyś mistrzem Polski, tak jak twój tata?

- Będę mistrzem świata. -

Świa…

No to w takim razie, chyba muszę poprosić cię o autograf.

Jak już będziesz gwiazdą, będę cię mógł oglądać tylko w telewizorze.

- Będziesz tak miły? - Tak.

Dziękuję bardzo.

Dobra.

Ale pięknie. Oprawię go sobie w ramkę.

Jest twoje.

Dziękuję.

Mistrzowie świata rozdają wiele autografów.

W czym mogę panu pomóc?

Eee…

Przyszliśmy pogratulować…

Na osobności. Jeżeli można.

- Czujcie się jak u siebie. - Czechu.

On w ringu zrobi dokładnie to, co ty mu powiesz.

Panowie, to jest pełna symbioza.

Tak jak w Polsce.

Powodzenia, panowie, na igrzyskach olimpijskich.

Co za ciule z Warszawy!

Olimpiada jest najważniejsza. Twoje marzenie!

Chopie, robota jest.

Najważniejsza jest rodzina, Czesiek.

- Pierdol się, królewno. -

Dawaj to.

Tego dnia mój ojciec ostatni raz postawił nogę w klubie Cześka.

[piosenka This Heart Has Wings Benedica Jude’a Lamdina]

- Kolejny raz… - Dawaj.

Ojciec bił się z ruskimi na igrzyskach.

Dawaj, pokaż mu!

Bił się i przegrał.

Pokaż mu!

W tym swoją karierę.

Od tamtej pory był cieniem dawnego siebie.

- Boks… - No pokaż, co masz!

- Czesiek… - Pokaż!

Jego klub…

Uwaga! Jędrzej Czernecki – nokaut!

Przeminęło z wiatrem.

- Przepraszam, tato. - Siadaj tam.

Siadaj tam, no rusz dupsko. I masz się uczyć, rozumiesz?

Masz się, kurwa, uczyć. Rozumiesz?

Ale ja to umiem.

Ja? Jak cię! Umiesz to, ja? Umiesz to?

To bieresz następny rozdział…

Potem zatrudnił się w kopalni jako górnik.

…bierzesz następną! Następną kniga!

A mnie zakopał pod górą książek.

- - Nauka.

Tylko to go obchodziło.

A mnie nie za bardzo.

Są trzy etapy oddychania komórkowego. Kto zna odpowiedź?

[piosenka Bored Alone Matta Popielucha i Justina Raisena]

Może Czernecki?

Etapy oddychania komórkowego, proszę.

Glikoliza, cykl kwasu cytrynowego i fosforylacja oksydacyjna.

To jest… poprawna odpowiedź.

Składnikami fosforylacji są łańcuch transportu elektronów i chemiosmoza.

Wystarczy, siadaj.

Uwolniona energia tworzy gradient protonów, który jest…

Siadaj!

- Wujek? - Jędrula.

Wskakuj.

Sto lat, młody. Twoje.

A tobie co się stało?

Za dużo nauki.

Chryste.

Pokaż mi tą rękę.

Gabi jest pielęgniarką.

Masz już dziewczynę?

Nie mam czasu na dziewczyny.

I słusznie! Baby są drogie w utrzymaniu.

Trzeba je karmić, poić i dwa razy na dzień spuszczać z łańcucha na seks.

- Czesiek! - Masz rację.

Możesz je trzymać na łańcuchu cały czas.

- - Czesiek!

Jest gyburstag, musi być gyszynk.

Dzięki.

Tylko nie upaćkaj gazety czekoladą.

Bestyja.

A i tak, żeby tata jej nie znalazł. Zrozumiano?

Tak jest.

Uwielbiałem spędzać czas z wujkiem.

Niestety nie wszystkim w rodzinie to pasowało.

Skąd to mosz?

Kolega w szkole.

Kolega, kurwa, w szkole? Skąd to mosz, się pytam?

Edek! Co ty robisz synkowi?

Godołżech ci, żeby twój pieprzony brat się trzymał…

…od nas z daleka, ja? Godołżech ci czy nie?

- Kaj idziesz? - Załatwić ta sprawa raz na zawsze.

Tato!

Ty, kurwa, zostajesz. Pogodom z tobą, jak wrócę.

Tato!

Czekaj, Edek.

Spokojnie. Dychej. Dychej.

Nie umiałem pozbyć się myśli, że to, co działo się z moim ojcem…

to wszystko była moja wina.

Jeszcze roz. Wypuść to. Wypuść to i nabier.

Z podręczników nie dowiedziałem się,

że płuca ojca zamieniły się w brudną, zużytą gąbkę.

Tamtego dnia wmówiłem sobie jednak, że ojciec na pewno wydobrzeje.

Musiałem tylko zrobić wszystko, czego ode mnie wymagał.

Posiadacz najwyższej średniej ocen z całego rocznika…

Jędrzej Czernecki.

[piosenka This Heart Has Wings Benedica Jude’a Lamdina]

Nigdy wcześniej nie biegłem tak szybko do domu.

Chciałem mu pokazać świadectwo, żeby był wreszcie ze mnie dumny.

Po śmierci ojca odechciało mi się uczyć.

- Myślałem, że cię nie będzie. - Chciałem zapomnieć.

Czemu?

Chciałem, żeby życie było sprawiedliwe.

Myślałem, że dziś był pogrzeb.

- Współczuję ci, nie. - Zamknij się.

- Ale co się zamknij? - Nie gadaj o moim ojcu.

- Mój mówił… - Zamknij ryj!

Ale najbardziej to chciałem komuś przyjebać.

Nie gadaj o moim ojcu!

Kurwa! On nie był dobrym… aaa!… człowiekiem!

Spierdalamy.

Widzę, że chcesz komuś przywalić.

- Ogłuchłeś, królewno? -

Chcesz się bić? No co?

To bij.

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left