Mosul (الموصل)

LA GUERRE ENTRE L'EIIL ET L'IRAK À MOSSOUL,

AUTREFOIS SECONDE VILLE D'IRAK, TOUCHE À SA FIN.

L'EIIL CONNU DANS CE COIN DU MONDE EN TANT QUE "DAECH" FUIT

APRÈS DES ANNÉES D'OCCUPATION DURANT LESQUELLES ILS ONT VIOLÉ,

TORTURÉ ET TUÉ COMME AU MOYEN-ÂGE.

LA SEULE UNITÉ QUI A COMBATTU DAECH CHAQUE JOUR, SANS RELÂCHE,

EST L'ÉQUIPE SWAT DE NINIVE, UNE UNITÉ D'ÉLITE DE LA POLICE

COMPOSÉE D'HOMMES DE LA VILLE.

LE SWAT DE NINIVE A TUÉ TANT DE SOLDATS DU DAECH QUE C'EST LA SEULE UNITÉ

À LAQUELLE DAECH N'OFFRE PAS "TOWBA", LE CHOIX AUX SOLDATS IRAKIENS CAPTURÉS

DE CHANGER DE CAMP. LES MEMBRES DU SWAT SONT EXÉCUTÉS.

L'ÉQUIPE SWAT ACCOMPLIT SA DERNIÈRE MISSION

ET SE DÉPÊCHE DE FINIR AVANT QUE DAECH NE DISPARAISSE À JAMAIS.

BASÉ SUR DES FAITS RÉELS.

Visez plus haut !

J'ai dit de viser plus haut !

Et évitez de les tuer !

Essayez de ne pas les tuer !

Visez plus haut !

Si tu ne te tais pas, je vais te tuer.

Va te battre !

Allez, bats-toi !

Je suis avec eux !

Ne lancez pas de grenade ! On est là !

Pas de grenade !

La ferme !

N'aie pas peur. Ça va aller.

Le garçon !

Vive l'État islamique !

Vive l'El !

Vive l'État islamique !

Des munitions !

Je suis à vide. Trouve une lame.

Ils n'ont plus de munitions !

Mon oncle.

Mon oncle ?

Mon oncle ?

R.A.S. ?

R.A.S. ?

R.A.S. !

Allez, fouillez tout.

Faites gaffe.

SWAT ?

Deux flics à l'intérieur !

Je déteste les armes.

Ça va ?

Que fait la police par ici ?

On essayait d'arrêter ces deux-là.

On arrête à nouveau les gens ?

Oui, monsieur.

Quel progrès !

Daech commence à fuir.

Ils le savaient ?

Les arrêter pour quoi ?

Drogue.

Ils changent de camp et échangent drogue contre armes et munitions.

Avec de tels amis, qui a besoin d'ennemis ?

Depuis quand es-tu flic ?

Deux mois, monsieur.

Tu sais te battre.

Vous êtes le SWAT ?

SWAT !

Oui.

On vous croyait morts.

Ils sont morts…

Ils le pensaient aussi.

Qu'est-ce que vous faites ?

Non, monsieur ! Non...

Tout va bien ?

Oui.

La liste.

Vite.

On vous croyait tous morts.

Tu ne l'as pas déjà dit ?

La moitié sont morts.

Ceux qui savent qu'il faut interroger les suspects avant de les tuer ?

On connaît déjà leurs réponses.

Au moins, tirez-leur une balle dans la tête.

Attention !

- Un véhicule arrive. - Vite.

Allez.

Rentrez. À terre !

Allez. À terre !

C'est bon ?

R.A.S. ?

R.A.S. !

C'est bon.

Allez.

Quel est ton nom ?

Pourquoi ?

Si tu es sur cette liste, tu es l'un d'eux.

Il a un nom très commun.

L'âge est à côté du nom.

- Elle est récente ? - Je ne sais pas.

- Elle sort d'où ? - On l'a toujours eue.

On est flics, comme vous.

Flics ?

Celui-là était flic, lui aussi et lui…

- Monsieur… - Et celui-ci…

Et celui-ci.

Je suis Jameel Al Qortobi.

Al Qortobi ?

Jameel Ziad Al Qortobi…

Tu n'es pas l'un d'eux.

Vas-y…

Je m'appelle Kawa Salah Al Falli.

Tes papiers ?

J'en ai pas, je suis dans la police depuis peu.

Tu as quel âge ?

Vingt-et-un ans.

Vingt-et-un…

- Tu as été blessé ? - Non.

Non.

Pas aujourd'hui. As-tu déjà été blessé par Daech ?

Non.

- Vous êtes les deux derniers ? - Non.

Avez-vous perdu de la famille à cause de Daech ?

Les Américains en ont tué, d'autres ont émigré avec eux.

C'est mon oncle.

Tu tiens à lui ?

Oui, c'est mon oncle.

Tu ne pleures pas.

J'ignore pourquoi.

Tu es marié ?

Si j'étais marié, vous ne m'auriez pas vu ici.

Pardon ?

Comment ça ?

Hé. Doucement.

Il est encore jeune.

Laisse-le, il est jeune.

Qu'est-ce que j'ai dit ?

Lui aussi ?

Non.

Pourquoi ?

Il n'a pas été blessé par Daech et sa famille non plus.

Mais vous tous, oui ?

La plupart.

Mais j'ignore qui vous êtes.

On a tué les meurtriers de ton oncle.

Si tu as besoin d'en savoir plus, ne mets pas le képi.

- Je ne laisse pas mon oncle. - On ne le laissera pas.

Allez, on y va.

On prend les enfants kurdes maintenant ?

Pourquoi pas les Kurdes ?

Je m'occupe de ton oncle.

Allez, dépêchez-vous.

- Je l'enlève ? - Oui.

Tu fais du médium ?

- Oui. - Médium.

Tu crois qu'on a un magasin ?

Prends cette ceinture.

Tu es droitier ou gaucher ?

- Gaucher. - Sinan.

Allez.

Va de l'autre côté, magne-toi.

C'étaient pas les seuls qu'on tentait d'arrêter.

Retourne de l'autre côté.

Arrêter des gens ici, en ce moment, est inutile.

Les prisons irakiennes sont des urnes brisées.

Dis à tes supérieurs que le petit est avec nous.

- Allez, bouge. - Ils vous croient tous morts.

Ils seront heureux d'apprendre la nouvelle.

Allez, dépêche-toi.

Allez.

Voilà une arme.

Kawa…

Tu es sûr ?

Ne gâche pas l'eau.

Je lave le sang de son oncle.

Allons-y.

Waleed, Kamal, gardez-le entre vous.

Suis les ordres, tu apprendras vite.

Désolé pour ce que j'ai dit.

D'où veniez-vous ?

Tu es allé chez les surdoués ?

Oui.

Moi aussi. Tu me dis quelque chose.

On était en mission, on a entendu vos tirs.

On s'est dit : "Ces flics sont en danger."

Merci.

Remercie le major Jassem.

J'aurais continué notre mission.

Quelle est votre mission ?

"Notre mission".

Fais-la capoter, je te tue.

Attends ici qu'on sécurise les lieux.

Merci.

Quoi ?

Merci de m'avoir sauvé la vie.

Ton père est mort quand ?

- Comment le savez-vous ? - Allez, Kamal.

Tu es bien poli.

Ta mère a dû t'élever.

Pointe ton arme et reste en alerte.

Me remercie pas,

on a besoin d'hommes.

Ça sent le cadavre.

L'odeur vient d'ici.

Rien à signaler !

Reposons-nous dix minutes.