เมนู
บัญชี
เข้าสู่ระบบ / ลงทะเบียน
The Martian
ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish
Upload
Report
ข้อมูลรุ่น
The Martian 2015 (1080p Web x265 Joy) ( 6Ch , 10Bit )
ความคิดเห็นโดย
T30
http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)
แท็ก
web
1080
x265
ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish
Translate with Pro
Show all subtitles
เผยแพร่เมื่อ: 2016-01-24
ดาวน์โหลด: 182
ผู้พิการทางการได้ยิน: No
The Martian subtitles in other languages
Arabic (34)
Persian (24)
Indonesian (24)
Vietnamese (18)
Chinese (simplified) (14)
Danish (13)
Spanish (13)
French (12)
Dutch (11)
Swedish (10)
Malay (9)
Korean (9)
Turkish (8)
Romanian (6)
German (5)
Brazilian Portuguese (5)
Thai (5)
Norwegian (5)
Portuguese (4)
Finnish (4)
Ukrainian (4)
Hebrew (4)
Estonian (3)
Czech (3)
Slovak (3)
Urdu (3)
Japanese (3)
Icelandic (3)
Greek (3)
Croatian (3)
Italian (2)
Chinese (traditional) (2)
Polish (2)
Lithuanian (2)
Serbian (2)
Malayalam (2)
Hungarian (2)
Bengali (2)
Bulgarian (2)
Basque (2)
More English subtitles for The Martian
Martian (2015) DVD US Retail
· 171 downloads · 2026-06-12
The Martian 2015 Extended 2160 MKV 4K Forced English
· 493 downloads · 2026-01-12
The Martian 2015 EXTENDED 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR TrueHD 7 1 Atmos-RARBG en
· 691 downloads · 2025-09-26
The Martian 2015 EXTENDED CUT 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng SDH
· 755 downloads · 2025-06-06
The Martian 2015 EXTENDED CUT 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng Force
· 681 downloads · 2025-06-06
The Martian 2015 EXTENDED CUT 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng
· 710 downloads · 2025-06-06
The Martian (2015) Theatrical Open Matte (1080p BluRay x265 Silence)
· 852 downloads · 2024-09-12
The Martian 2015 EXTENDED REPACK 2160p 4K BluRay x265 10bit AAC5 1-[YTS MX]
· 949 downloads · 2023-12-07
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
ส่งความคิดเห็น
Ctrl + Enter to post