See

Ladda! Nu!

Ers Majestät, vi fann den här mannen ridande genom skogen.

Sibeth?

Kofun?

Är det verkligen du?

Vad gör du här? Vad är det här?

Knäböj för din drottning, häxa.

Hon är inte min drottning.

Stackars Kofun. Alltid steget efter.

Fast jag måste tacka dig för att du räddade mig ur min systers klor.

Du är i maskopi med Trivantes.

Du är galen. De tänker förgöra Pennsa.

Nej, jag tänker förgöra Pennsa.

Kofun, få mig inte att undra-

- om min tillgivenhet för dig kan vara en karaktärsbrist.

Du kommer att döda tusentals.

Det borde Maghra ha tänkt på innan sin lilla statskupp.

Tormada, är vi redo?

Ja, min drottning.

Sibeth, gör inte det här.

Verkställ.

På min order!

Upp med dig, Kofun. Det här vill du inte missa.

Flytta honom.

Varför gör du dig besvär med att begrava förrädare?

Det finns ingen annan här som kan be för deras själar.

Jag tränade dem.

Jag kämpade med dem.

Jag hade aldrig kunnat tro detta.

De försökte döda oss.

De gjorde det de trodde var rätt.

Hela livet har de tjänat ett ideal.

Det var vi som ändrade reglerna.

Kom nu.

Hur går förberedelserna?

Det är svårt att förbereda sig mot en fiende vi inte känner,

som har vapen vi inte förstår.

Men armén är samlad.

Trodde du på det Shiloh sa-

- om att Sibeth har lierat sig med trivantierna?

Häxfinnare ljuger inte. Och er syster kan göra precis vadsomhelst.

Vilken nytta har trivantierna av Sibeth eller häxfinnarna?

Om det stämmer att Tormada leder en utbrytargrupp inom Trivantiska armén,

- är deras antal kanske inte så högt som vi fruktar.

Och därför välkomnar de en allians med henne.

Antalet spelar ingen roll om bomberna är så kraftfulla som Baba sa.

Laddade och klara, sir.

Så snart vi når palatset, skickar jag ut bataljoner till portarna.

De där vapnen får inte komma in i staden.

Eld!

Eld!

Vad är det?

- Vi kommer för sent. - Nej.

Kära nån.

Maghra!

Maghra!

Tamacti.

De har krossat murarna. Kom.

Nej, de har inte krossat murarna.

Bomberna flög över murarna. Jag hörde dem.

Wolffe.

Igen!

Haniwa!

Fortsätt framåt! Gå!

Maghra!

- Maghra. - Pappa! Vi kan inte hitta henne.

- Fortsätt framåt. - Okej.

- Wolffe! - Här!

Vi måste röra på oss.

- Vi är säkrare här. - Nej. Kom.

Eld!

Nej! Nej!

Hallå? Vem där?

Lugn. Du är i trygghet.

Var är jag?

På Alkennys mark.

Alkenny? En av de dolda stammarna?

Ditt sätt att säga det visar att du inte tillhör en stam.

Nej.

Varifrån är du?

Bergen i norr.

Du har färdats långt.

Hur kom jag hit?

Minns du inte?

Det var en... en kvinna.

Ja. Paris.

Hon fann dig vandrande i snön. Hon tog dig hit till byn.

Hon sa att du flydde från nåt.

Kanske har du inte flytt långt nog, sa hon.

Haniwa, vad är det?

Palatset är förstört. Pappa.

Vad hör du?

Nej. Nej!

Nej.

Maghra!

Såja, vännen. Pappa.

Maghra.

Ranger, hjälp mig!

Baba Voss.

Tamacti Jun. Ranger, hjälp honom.

Hon andas än. Maghra.

Tormada, säg att du inte gjorde mig besviken.

Mina Ayuror rapporterar enbart direktträffar, min drottning.

Kofun. Vad såg du? Nå?

Du bombade ditt eget barn.

Om han kom till skada var det din mor som satte honom där,

liksom hon satte dig här.

Dra åt helvete.

Håll honom fången i mitt tält.

- Ladda! - Vänta, vänta.

Vi ger min syster lite tid att betänka sin situation.

All död hon har orsakat.

Är du säker?

Vi har kartlagt staden, etablerat nyckelkoordinater.

Oroa dig inte.

Om jag känner min syster rätt får du snart avfyra fler bomber.

Jag hör dig...

...kämpa mot dina fjättrar.

Och jag kan inte låta bli att känna-

- att det har du gjort så länge jag har känt dig,

- kämpat mot de osynliga band som binder dig.

Du kan inte komma fri, men du försöker hela tiden.

Det är nog det jag älskar mest hos dig.

Du älskar mig inte. Du vet inget om kärlek.

Tvärtom.

Jag älskar snarare för mycket, för djupt.

Därför lät jag mig tro att Maghra inte skulle förråda mig igen.

Om du älskar mig, dödar du mig inte.

Så det är jag som inte vet nåt om kärlek?

Stackars Kofun.

För ett år sen var du en Alkenny. En ringa bergspojke.

Nu bevittnar du kungarikens uppgång och fall.

Det finns så mycket som du inte förstår.

Jag förstår att du är en mördare och en förrädare.

Och på vilket sätt är jag annorlunda än din mor?

Hon utmanade den utvalda drottningen. Är inte hon en förrädare?

Sist jag var i Pennsa beordrade hon avrättningar.

Är inte hon en mördare?

"Förrädare", "mördare" är bara ord.

Och sanningen dikteras av på vilken sida man råkar befinna sig.

- Du är på Trivantiernas sida. - Nej.

Jag är på Guds sida.

Hur förklarar du annars att jag lever trots min dödsdom-

och strax ska återta min tron?

Ditt oseende barn sändes till mig av Gud-

- för att uppskjuta min avrättning så att jag kunde fly.

Han är din son också, hur många gånger du än förnekar det.

Han har tjänat sitt heliga syfte och ska bli ihågkommen för det.

Du är ett monster.

Och du är en häxa.

Din mors korta regeringstid kanske lurade dig-

att tro nåt annat.

Men utanför tältet finns hundra häxfinnare-

- som gärna bränner dig levande för att påminna dig om vem du är.

Jag försöker påminna dig om vem du är.

Och vem är det?

Du är Wolffes mor.

Och han behöver dig.

Han kom hit för att rädda dig, sa du. Han kanske kan göra det än.

Han är din son.

Han är din son, Sibeth.

Han är din son.

Vakna, snälla.

Maghra.

Snälla, vakna. Vakna.

Vad heter du?

Vill du inte säga ditt namn?

Jag vill inte ljuga för dig.

Är du Alkennys ledare?

Ja.

Men du är inte härifrån.

Din dialekt är obekant, men den är inte från bergen.

- Är du förföljd? - Nej.

Du ville inte ljuga, sa du.

Jag var förföljd, men jag har färdats länge-

och jag lämnade inga spår.

Det kan du inte veta.

Nej, det kan jag inte.

Vila nu. Du får ge dig iväg så snart du kan gå.

Det kan ta längre tid än du tror.

Varför då?

Jag är havande.

Hon vaknar.

Maghra.

Baba.

Jag är här med Haniwa.

Jag är så glad att du är här.

Jag har varit så orolig.

Huset bara... sprängdes i bitar.

Jag vet. Det är Gudsdundret. Bomberna.

Lyckades ni inte stoppa dem?

Nej.

Wolffe!

Ingen fara. Han är oskadd. Du räddade honom.

Var är Kofun? Varför är han inte här?

Vi sände honom för att varna er.

Nej, han har inte kommit.

- Var är han? Han kan vara skadad. - Vi ska hitta honom.

Det är mitt fel.

Mamma. Var inte dum.