The Good Doctor

Är allt bra?

Jag har adresserat alla inbjudningarna.

Räcker två månader i förväg? I böckerna står det 4-6 månader.

Du kunde ha väntat på en ledig dag.

- Jag kunde inte sova. - Så tråkigt.

Jag vet att förändring är tufft för dig.

Salens förändringar stör mig inte p.g.a. min AST.

Tvålen, handtorken och kläderna är sämre än förut.

Nu får jag ta med egen tvål och egna pappershanddukar.

Jag har sett dig vänja dig förut.

Som med toapappret och hur jag delar avokado.

Hon använder samma saker på de andra sjukhusen.

Tydligen gillar personalen dem.

Jag ska visa henne bevis.

Salen har nog egna bevis. Hon gillar data.

- Jag har inte fel. - Det sa jag inte.

Men du borde kanske höra med de andra först.

Om studierna visar att jag har rätt kvittar det vad de tycker.

För dig ja, man hon installerar smileyapparater i alla rum.

För att Salen ska byta åsikt måste du veta vad som är viktigt för henne.

Inte för dig.

Det är ett bra råd.

- Tack! - Det var så lite så.

Och tack för att du tog hand om de här.

Jag skickar dem i dag.

Det är så spännande.

Ja, det är det.

Du skrev kontrakt på ett år.

Ska du inte köpa en soffa och sätta upp några tavlor?

Den konst jag gillar har jag inte råd med.

Gillade du inte att se på teve i sängen?

Jag gillade att inte se på teve i sängen.

- Skaffa åtminstone en kaffekokare. - Sí, jefa.

Andrews är din chef nu.

Vilken tur jag har.

Det var längesen du hade nån över dig.

Jag har nog med Salen, så snälla du, få det att funka.

Jag har jobbat med donatorer och diktatorer.

Jag klarar Andrews.

Nån är på gott humör.

Jag har nyss tränat med PT i vårt nya gym.

- Jag rekommenderar Rafael. - Är han snygg?

Väldigt, och han vet hur hårt han ska ta i när du stretchar.

- Jag tränar vidare hemma. - Där kan han låtsas vara Rocky.

- Snarare Soo Woong Lee. - Salen kan nog köpa en slagpåse.

- Hon gillar att göra förbättringar. - Hon gillar att sänka vår försäkring.

- Det fixar ett gym. - Ska hon betala mer?

När de har målat klart kommer nedskärningar.

Klagar du på förbättringar för att det kan komma nedskärningar?

Om du är så optimistisk, varför låg du då och vred dig i natt?

Jag var varm och hatar din madrass.

Hade inte du ett korsband att laga?

Det var bara 17 grader i natt.

Jag köpte tacos på vägen hem.

Sen kunde jag inte, du vet... när vi låg i sängen.

Jag har fortfarande ont och är svullen.

- Skulle du fisa inför en pojkvän? - Aldrig!

Jag gillar att vara äkta, men inte så äkta.

- God morgon. Vi pratade om... - ...hur mycket vi älskar gymmet.

- Det är... - Sluta prata!

Jag fick inspiration i duschen.

Jag skriver ner bra idéer direkt.

Första gången jag sover hos en kille, på morgonen när han duschar-

- går jag in, sätter mig på toan och släpper en kabel.

Det skiljer männen från pojkarna.

Vi behöver hjälp!

En 27-årig man med allvarliga ansiktsskador och andningsbesvär.

Vi måste rensa luftvägarna och kolla interkraniellt tryck.

Hans däck fastnade i ett avlopp och han föll huvudstupa.

Munnen är full av blod. Vi måste säkra luftvägarna.

Jag behöver bilder på hjärna och ansikte.

Vi behöver även rekonstruktionsbilder i 3D-

- och en stereolitografisk modell till de två, nej tre operationer-

- som krävs för att laga hans underkäke, näsben-

och skadorna på ögonhålorna.

Jäklar! Det här blir häftigt.

Att vi får chansen att hjälpa honom.

Det blir också flera häftiga operationer.

Operation ett är återskapning av luftvägarna.

Tvålen luktar hemskt och är svår att skölja av.

- Inte sant? - Jag gillar den.

Operation två blir implantat för att reparera näsbenet och bihålorna.

Handtorkarna är för högljudda och sprider bakterier.

De är bättre för miljön. Tvättar man sig bra bör bakterierna vara borta.

Nej. Jag visar dig studierna innan jag pratar med Salen.

Med tredje operationen reparerar vi underkäken och ögonhålorna.

Vävnadstransplantat, miniplattor och implantat.

- Det blir häftigt. - Tar du upp handtorken med Salen?

Ja, och tvålen och kläderna. Börja preppa för luftvägarna-

medan jag informerar dr Lim.

Har vi ny tvål?

De satte in den innanför skallbenet för två år sen.

- Får ni fortfarande anfall? - Nej.

För första gången kan jag gå på promenad själv-

- köra bil och ta hand om kunder på jobbet.

Varför vill då dr Karlson ta ut det?

Företaget som tillverkade det vill stänga av det.

Jag förstår inte. De kan inte tvinga henne att ta ut det.

De kan sluta förse uppdateringar. Det kan göra anfallen värre.

Implantatet var ett experiment som bara fungerade för ett fåtal.

De är inte vinstgivande nog för att driva vidare.

- Absurt. - Ondskefullt.

Det är kapitalism.

- Karlson har rätt i att det måste ut. - Medicin är inte bästa alternativet.

Vi kan byta ut den mot en vagusnervstimulator.

Hon hade en. Det fungerade inte.

Vi kan använda laser för en vävnadsablation.

- Det fungerar partiellt. - Hon fick 50 anfall om dagen.

Partiellt kan göra stor skillnad.

Inte stor nog.

Vad sägs om att kombinera multipla operationer i hjärnbarken-

- med elektrokortikografi för att avlägsna anfallens ursprung?

Det är komplicerat.

Några millimeter fel så blir hon delvis förlamad.

Ja, om en annan kirurg utförde operationen.

Jag är säker på att med dig vid rodret så klarar vi det.

Smicker får inte mig att godkänna idéer.

Men jag avfärdar inte en bra idé för att den presenterades dåligt.

Det är faktiskt en bra idé.

Ni har bokat in en operation utan kod för att den inte utförts tidigare.

Klienten gav medgivande och försäkringsbolaget godkände.

Fantastiskt! Har ni pratat med advokaterna?

- Varför skulle vi göra det? - Vi kan bli stämda.

Den låter riskabel. Finns det ett alternativ?

- Inget jämförbart. - Inte ens i närheten?

Som vanligt finns det ett mindre riskabelt alternativ-

men det är mindre effektivt.

Det är bättre att välja den approach som gör oss mindre utsatta.

Men så länge försäkringen täcker den är det upp till er.

- Det där var märkligt. - Snarare helt otillbörligt.

Vänta lite.

- Hon är inte ens läkare. - Hon är vår chef.

Ska vi säga: "Vi opererar inte för att vi är rädda för att bli stämda"?

Nej. Vi följer planen, efter att vi fått Salens godkännande.

- Salen måste hålla sig i sin fil. - Nej. Du.

Vi har tid. Vi två gör efterforskning medan han jobbar på Salen.

Håll mig underrättad.

Jag avslutar här så ses vi om tio minuter.

En klient är inbokad för tre operationer-

- där en omfattar "specialtillverkade implantat i polyetereterketon".

Han föll bara av motorcykeln.

Det tar nog snarare 20 minuter.

Han flög med ansiktet först in i en trottoar i 50 km i timmen.

PEEK-implantat är guldstandard vid ansiktsrekonstruktion.

Problemet är att klienten har aluminiumförsäkring.

Vi kan inte erbjuda nåt som inte täcks.

Han kan inte förflyttas med ett sånt hjärnödem.

Utan PEEK får han synproblem och svårigheter med fast föda.

Det var tråkigt.

Jag minns ett passionerat tal-

- om hur din kamp inom vården inspirerade Ethicure.

Du var "engagerad i att förbättra systemet".

För dem som gör ansvarsfulla val.

Han är en vuxen man med ett bra jobb-

- som valde en motorcykel för 10.000 dollar-

- i stället för en bra försäkring. Han hade fel.

Val får konsekvenser.

Salen låter inte oss...

- Kan jag hjälpa dig? - Hej.

- Var är Nicole? - Omplacerad.

Jag heter Erin, Aarons nya sekreterare.

- Han är inte tillgänglig. - Var är han?

Inte tillgänglig. Ska jag ta ett meddelande?

Salen sa att allt måste täckas av försäkringen.

Dr Lim sa till mig att förbereda operationen.

Hon ska få polyetereterketonimplantat täckta av försäkringen.

- Är det två "eter" med mellanrum? - Okej.

Dr Glassman måste få tillbaka allt till hur det var tidigare.

Det ska jag meddela honom.

Bra.

- Vad heter du? - Dr Shaun Murphy.

Dr Glassman vet vem det är om du säger Shaun.

Vill du dricka dina måltider resten av livet?

Nej! Pausa inte samtalet.

Är din dag bättre?

Park och jag har diskuterat operationer-

- ingen av oss vill genomföra. Andrews gillar min första idé.

Salen anser den vara för riskabel. Andrews gör inget utan hennes stöd.

Så du är arg för att din chef gillar din idé-

- och vill genomföra den, men inte omedelbart?

Är ditt problem kanske att du inte är van vid att ha en chef?

Kan du försöka att inte ha rätt hela tiden?

Din åsikt tvingade mig att tänka på det här annorlunda.

Magnetoencefalografi.

Vi skannar hjärnan före operationen.

Då ser vi var Jennas anfall har sitt ursprung.

Vi kanske kan använda laserablation.

Det minskar risken avsevärt.

Coolt.

Berätta vad du hittar.

Marcus...

Tack för att du kom till mig.

Det får bli "Vitality Puffs".

- Hur går bröllopsplaneringen? - Ganska bra.

De smakar tånagel med sötningsmedel.

"Ganska bra" låter ganska illa.

När jag skulle skicka inbjudningarna-

hittade jag en till Shauns mamma.

- De har inte pratat sen pappan dog. - Det kan gå illa.

Det ska handla om framtiden, inte det förflutna.