Tekken Chinmi (Iron Fist Chinmi)

نستطيع سبر أغوار أسرار معبد الكونغ فو الكبير

عندما يتم تخليد الذكرى المئوية لتأسيس هذا المعبد

إنه فنٌّ تسحق فيه الأقدام الحديدية و الفولاذية الصَّخر

أذهان و أعينٌ ذكية

البرهان عليها هو شامةٌ على الجبين

! مولد فتى الكونغ فو الأقوى القبضة الحديدية

هاهاها , مر وقت طويل

لقد حان الوقت سأكون بالانتظار

نعم , سيدي الراهب الكبير

سوف أجد ذلك الفتى بالتأكيد

إذا فمعبد التنين الكبير مرَّ عليه زعماءٌ سابقون وصولاً إلى الراهب الكبير الحالي

بداية يومٍ جديد لإيجاد فتى الكونغ فو

من أجل إيجاد هذا الفتى

غادرتُ المعبد الكبير منذ عام

لكني لم أجد فتياناً موهوبين

أين سنجده يا ترى ؟

أوه , تمارسون أيضاً الفنون القتالية

أخفقت

فنون القتال تحتاج لتركيز القوة لانتباهٍ أكثر

من هو هذا العجوز ؟

! غريب

يوجد ما لا يُحصى من فتيان فنون قتال

حسناً , القلق لن ينفع

أوه , إنه مطعم

حسناً , تريد بعض التبن

انتظرني

! انتظر لحظة ! انتظر

أوه

شينمي , شينمي

أنا قادم أختي

هبوطٌ موفَّق

شينمي , إنه فتىً ماهر ذو لياقةٍ عالية

لقد عدت , أختي

لقد جمعت الكثير من الفطر

الزبناء سيكونون مسرورين , شينمي

هي هي , يبدو ذلك

التالي الآن

تقطيع حطب النار , إنه حقاً فتىً جدير بالمديح

شينمي , أرجو أن تقطِّع أعواد الأكل بشكلٍ جيد

لقد نسيت

حسناً لنحاول , غوكو

شينمي , ماذا تفعل ؟

سيكون كل شيئٍ بخير

! ضربات القطع الألف

عمل جيد

! نجحت

! اهدأ ! و إلا علِمت أختي أنني أستعمل هذه الضربات

سأضع أعواد الأكل هنا

شكراً لك

سأذهب لجلب الماء

طفل غريب

مثل تلك الحساسية و تركيز القوة الذي لا يكون عند الصغار عموماً

هل هو الفتى المطلوب ؟ سوف أختبره

! فارغ تماماً

هاي ولد

ما الأمر , جدي ؟

... خصمي يمكنه أن يفعل

هاه ؟

ماذا ؟

رغم أنني كنت متساهلاً إلا أنه استطاع الإفلات من قبضتي

هذه أسلوب القبضة المخمورة خاصتي

... جدي , لكن

! ما أسرعه

ما الأمر , غوكو ؟

! تعبان ...

... رغم أن مهاراته عالية

... أكره الثعابين

يجب أن تكون هناك شامةٌ على جبينِه

إذاً ليس هو

ظننته الفتى المطلوب يبدو أنني أخطأت

أيها الزبونان , رجاءاً انتظراً

! أرجو أن تدفعا

تريديننا أن ندفع

ألا تعلمين من نحن ؟

لـ..لكن عليكما الدفع على الوجبة

فتاةٌ شجاعةٌ حقاً

حسناً سوف ندفع بطريقتنا

... لكن أخي

... هاها حسناً

كم علينا أن ندفع يا صغيرة

12بنساً

! قم بالدفع يا أخي

حسناً حاضر

... هذا خطِر ! سوف

! انتظر لحظة

فظيعٌ جداً

! ها قد قمنا بالدفع

إذا لم يكفكِ هذا فسندفع المزيد

! توقفا رجاءاً

! توقفا عندكما

! إرهاب الضعفاء ليس سلوكاً جديراً بالثناء

كفاك هراءاً

! انتظروا

! شينمي

! لن أسامحكما إن وضعتهما يداً على أختي

! شينمي , توقف

! كيف لن تسامحنا

! أه مؤلم مؤلم مؤلم

! توقف

! تباً لكم

! سوف تندمون

هاتيا ما عندكما

! لن نسامحك

! حتى الصخر يمكن أن نحطمه بسهولة

! هجوم تكسير الصَّخر

! أختي , انظري

ماذا تنوي أن تفعل ؟

! تقنية زوجَيّ أعواد الأكل

! هيا مُت

! الآن

ماذا ؟

! السقوط على الخزّان

! لن ننسى لك هذا ! مؤلم

! هاي ! لم يكن بالأمر الصعب

... مهما يكن خصمي فسأحمي أختي

! شينمي , أيها الأحمق

كفَّ عن القيام بهذه الحركات

لكن أختي , لقد كانوا سيئين

العنف يبقى عنفاً

... أختي

عِدني

ماذا لو أصِبتَ إصابةً بليغة ؟ سأكون عندها أنا المسؤولة أمام والدينا المتوفين

أنا آسف , أختي

أه , شينمي , حاجبك قُطِع

هذا لا شيئ

! إنها الشامة ! كانت مغاطاةً بالحاجِب

! أخيراً

! أخيراً وجدت فتى القرن لمعبد الكونغ فو الكبير

! أخيراً , أخيراً , أخيراً

جدي ؟

... أوه

سفرك الطويل أتعبك , أرجو أن تستريح هنا

أنا حقاً آسف

لا مشكلة

رائحة هذا الطعام طيبة

لقد أعطيت الحصان بعض التبن أيضاً أرجو أن تأخذ راحتك

فتاة جيدة

! لو كنت شاباً لطلبتها للزواج

مهاراتها في الطبخ لا مثيل لها