Elsword: El Lady

Kekuatan itu sepertinya akan sangat berguna.

Gloria! Darkmoon!

Kalau kau tak halangi rencanaku dan mau bekerja sama denganku,

aku takkan lenyapkan desa.

Begitu juga dengan kedua pendeta itu.

Kalau kau mau lindungi kehidupan yang tak berharga, ikutlah aku!

Ignia.

Ya.

Aku tak mungkin lagi berkorban baginya!

derita setiap hari dan napas yang tersengal-sengal

beokchan hoheupgwa hime gyeoun haruharuga

meyakinkanku bahwa ku masih hidup

ohiryeo nal sara issda malhago isseo

walaupun setiap orang memaksaku 'tuk menyerah

geureohge da pogihara dageuchyeossjiman

namun ku masih punya impian

naegen ajik kkumi isseo

sedikit demi sedikit berlari semakin kencang

jogeum deo sokdoreul nopyeobonda

dekat dan semakin dekat dengan cahaya dunia

jeomjeom deo dareun biccui segyero

berlari sampai napasku sesak

sumchage dallinda

dengan setiap langkah

georeum georeum mada

ku bermimpi akan hari esok

naeirui kkumeul kkunda

genggamlah tanganku

nae soneul japneunda

lihatlah diriku dari sini

unmyeonge majseol geunal

pada saat kuhadapi takdir

cheoeumcheoreom igoseseo

seperti yang kaulakukan dulu

nareul jikyeobwa jwo

Kau Tak Sendiri

Kau Tak Sendiri

Kau Tak Sendiri

Kau Tak Sendiri

Kau Tak Sendiri

Kau Tak Sendiri

Kau Tak Sendiri

Kau Tak Sendiri

Kau Tak Sendiri

Kau Tak Sendiri

Menyedihkan sekali. Ternyata mantan "penguasa" itu sudah lemah!

Kurang ajar! Berani-beraninya menghinaku?

Dengan kekuatan seperti itu, kau takkan bisa bergerak ke mana pun!

Kekuatanmu pun sudah terkuras sebesar 69%.

Aku tak butuh kekuatan. Lagi pula, aku punya teknologi yang mumpuni.

Orang yang di sanalah yang hanya andalkan kekuatan belaka.

Dia bisa tumbang kapan saja.

Elsword, aku pasti akan kembalikan kakakku seperti semula!

Kenapa kau tak menyerah saja?

Kita sudah janji, 'kan?

Kalau aku menang, kita akan bertarung lawan Scar bersama-sama.

Masih bicarakan hal itu?

Memangnya kau bisa kalahkan Scar?

Bukan hanya aku sendiri, semuanya akan membantu!

Tidak. Kau takkan bisa kalahkan Scar!

Lihat teman-temanmu!

Mereka akan segera tumbang.

Kenapa kau malah susahkan mereka semua?

Tidak! Kami akan menang!

Kami takkan tinggalkanmu, Ignia!

Keras kepala sekali!

Apa kau tak ingat kejadian yang menimpa kakakmu?

Kau takkan menang!

Kakakku baik-baik saja. Dia pasti kembali.

Aku tak ingin ada seorang pun yang dikorbankan.

Aku akan hentikanmu dengan cara apa pun!

Elsword, kau baik-baik saja?

Aisha!

Maaf datang terlambat.

Tidak. Kalian datang tepat waktu.

Lama banget, sih!

Kurasa kalian bisa sampai lebih cepat.

Ya. Maaf, ya.

Aku akan bertarung bersamamu.

Chung!

Aku dapat rasakan kepedihanmu, Ara.

Tapi, Ara... Ah, maksudku kita tak lagi sendiri.

Kita akan melaluinya bersama-sama!

Ya!

Ignia, apa kau yang sebabkan kekacauan di Lanox?

Tega sekali dirimu!

Aisha, serahkan saja Ignia padaku.

Apa katamu?

Kenapa kau berpikir seperti itu?

Dia sudah khianatimu, tahu!

Aku yakin bisa membujuknya. Percayalah padaku, Aisha.

Sekali ini saja.

Mulai lagi, deh.

Baiklah. Aku percaya padamu.

Tapi kalau kau ragu, aku takkan tinggal diam, lo!

Ya. Terima kasih. Bantulah yang lain.

Ignia!

Kita bertarung untuk tujuan yang sama.

Ayo kita buktikan siapa yang benar!

Akan kutunjukkan bahwa kau salah.

Semuanya akan berakhir di sini!

Kok bisa?

Ignia, kau tak sendiri!

Kenapa...

Bertarunglah bersama-sama

dengan kami!