A Cloud Never Dies

Guida spirituale riconosciuto in tutto il mondo,

studioso,

operatore per la pace,

scrittore e poeta

Rispettato mondialmente per i suoi insegnamenti sulla consapevolezza

rimane un umile monaco buddhista

più a suo agio nella calma della natura,

circondato dalla sua comunità.

Thich Nhat Hanh ha scritto più di cento libri

con milioni di lettori in tutto il mondo.

Martin Luther King lo ha pubblicamente nominato

per il premio Nobel per la Pace.

Come ha fatto questo semplice ricercatore spirituale dal Vietnam centrale

ad affrontare gli orrori della guerra ed emergerne come un pioniere spirituale,

portando l’insegnamento del Buddha in Occidente,

divenendo una forza per il cambiamento nel mondo?

Thich Nhat Hanh e’ nato nel Vietnam centrale nel 1926

sotto la colonizzazione francese.

Già da bambino

era consapevole dell’instabilità politica

e del tumulto nel suo paese.

All'età di nove anni,

vedendo un’immagine del Buddha sulla copertina di una rivista,

sperimentò un profondo desiderio di essere calmo e in pace

come quel Buddha.

All'età di sedici anni

divenne novizio al tempio di Từ Hiếu

nella citta’ imperiale di Hue.

Lì iniziò l’addestramento Zen nella meditazione,

al tempo stesso prendendosi cura dei bufali e lavorando nelle risaie.

Presto padroneggiò il cinese classico e il francese,

dedicandosi allo studio degli antichi testi buddhisti.

Visse l’occupazione giapponese

e la grande carestia che seguì.

Mentre molti si orientavano verso ideologie straniere e verso la violenza,

lui era determinato a trovare

un’altra via per liberare la sua gente dalla sofferenza.

"Il Buddismo era molto antico quando sono cresciuto,

e tuttavia credevo che se fossimo riusciti a rinnovare il Buddismo,

avremmo potuto aiutare molte persone.

Questo perché avevo imparato che nella storia

ci sono stati periodi in cui il Buddismo

era stato in grado di aiutare a ripristinare la pace.

Sono convinto che se il Buddismo poteva farlo in passato,

può riuscirci anche nel momento presente, se sappiamo come rinnovarlo,

per renderlo di nuovo una tradizione vivente."

Da giovane monaco prese il nome di "Nhat Hanh" che significa "Unica azione".

Determinato a rinnovare il Buddismo,

divenne uno dei primi monaci della sua generazione

a studiare scienza,

letteratura,

economia,

et inglese.

Presto si rese conto

che i monaci dovevano offrire alla società molto più che semplici canti e preghiere

e sviluppò la visione del "Buddismo Impegnato".

“Immagina che tu stia meditando

nella sala di meditazione

e senti

le bombe

cadere

tutt'intorno.

La sala dove ti trovi non è ancora stata colpita da una bomba,

ti senti al sicuro.

Ma poiché stai meditando,

sei consapevole che le bombe stanno cadendo

e stanno distruggendo

le case e le persone intorno alla sala di meditazione

e realizzi che

non puoi semplicemente continuare a stare lì seduto,

quindi esci dalla sala di meditazione

per aiutare le persone.

Questa è la meditazione in azione"

Nel 1954,

quando il Nord comunista e il Sud anticomunista si contendevano il dominio,

il Vietnam era diviso e la violenza infuriava.

Meditò intensamente in questo periodo di dolore e disperazione.

E' solo quando scoprì la pratica della respirazione consapevole

in un testo antico, che trovò la chiave per guarire la sua sofferenza.

Ampliò così la pratica per sviluppare un nuovo modo di camminare in meditazione

combinando la consapevolezza della respirazione con ogni passo.

Questi metodi pratici per gestire i sentimenti dolorosi

sono diventati centrali nel suo insegnamento di vita

e oggi sono messi in pratica da persone di tutto il mondo.

Lui e i suoi amici stabilirono un rifugio in montagna

dove poter rinfrancare il loro spirito.

Lo chiamarono Phương Bối:

"Foglie di Palma Fragranti".

Si resero conto che solo unendosi come comunità,

vicino alla natura,

potevano resistere all'atmosfera oppressiva di rabbia e disperazione

e sostenere i loro sforzi per rinnovare il Buddismo.

Fu durante questo periodo

che Thich Nhat Hanh incontrò una giovane studentessa di Biologia

che stava aprendo la strada ad un nuovo approccio al lavoro sociale nelle zone più povere di Saigon.

Ispirata dai suoi insegnamenti,

divenne la sua collaboratrice per tutta la vita,

ricevendo in seguito il nome di sorella Chan Khong.

Dopo soli quattro anni, i combattimenti sanguinosi raggiunsero Phương Bối.

Thich Nhat Hanh e i suoi amici

furono costretti ad abbandonare il loro sacro rifugio

e il loro sogno evaporò come una nuvola.

Nel 1961,

mentre la guerra imperversava,

Thich Nhat Hanh si recò negli Stati Uniti

per studiare e insegnare nelle Università di Princeton e Columbia

Fu un periodo di tregua e di guarigione dagli orrori della guerra.

La sua meditazione si approfondì

e toccò la possibilità di vera pace,

di libertà

dall'odio,

dalla paura

e dal dolore

nel cuore del momento presente.

In seguito descrisse queste sue intuizioni

come "i primi fiori del risveglio".

Quando il dispotico regime di Diệm del Vietnam del Sud fu rovesciato,

Thich Nhat Hanh fu richiamato in patria

per aiutare a guidare il movimento di pace Buddista.

Presto divenne una guida importante

in questa "terza forza" nonviolenta

che si rifiutò di schierarsi con entrambe le fazioni in conflitto.

Lui e i suoi colleghi fondarono una casa editrice,

un'università

e un importante giornale Buddista,

che stampava cinquantamila copie ogni settimana.

Questo giornale riportava informazioni sulle proteste

e pubblicava le sue poesie di pace,

che sono state di ispirazione per i noti cantanti dell'epoca

e spesso venivano cantate per le strade.

“Questa è una poesia

che ho scritto nel 1964 durante la guerra del Vietnam.

Stanotte la luna e le stelle portano testimonianza.

Lascia che la mia patria,

lascia che la Terra preghi

per il Vietnam — le sue morti

e le fiamme,

il dolore dolore e il sangue

che il Vietnam sorga dalla sua sofferenza

er diventare quella culla

soffice e nuova

per il Buddha che verrà.

Lascia che la Terra,

e il mio Paese,

preghi che ancora una volta il fiore sbocci".

La radio di Saigon,

la radio di Hanoi,

la radio di Pechino

iniziarono ad attaccare le poesie

perché chiedevano la pace.

Nessuno vuole la pace.

Vogliono combattere fino alla fine".

Ho sofferto molto.

Ho conosciuto

cos'è la guerra.

Ho visto morire fratelli e sorelle.

E io stesso

sono scampato

alla morte

per un soffio".

Nel 1965

Thich Nhat Hanh e i suoi colleghi fondarono

la Scuola della Gioventù per i Servizi Sociali:

un "corpo di pace" non schierato

che addestrava migliaia di giovani

ad andare nelle campagne devastate dalla guerra

per ricostruire villaggi in rovina.

Ma era un lavoro pericoloso

e diversi studenti

furono presi di mira

e uccisi.

“Abbiamo seguito

un programma

di sviluppo

rurale.

Abbiamo creato scuole locali nei villaggi.

Abbiamo lavorato con orfani,

vittime di guerra

e posso affermare che abbiamo appreso

da molti insegnanti,

e tra questi insegnanti ci sono la nostra stessa sofferenza

e le nostre difficoltà”.

Nel Febbraio 1966,

Thich Nhat Hanh diede vita a un nuovo ordine Buddista.

Oggigiorno questo ordine conta 3000 membri in tutto il mondo.

“L'Ordine dell'Interessere è nato

come movimento di resistenza spirituale.

E si basa completamente sull'insegnamento del Buddha,

e se leggi il primo addestramento alla consapevolezza

realizzi che questa

è la pratica del non attaccamento alle opinioni,

la libertà da tutte le ideologie.

Questa è una risposta diretta alla guerra.

Il Primo Addestramento alla Consapevolezza:

“Consapevoli della sofferenza creata dal fanatismo e dall'intolleranza,

siamo determinati a non idolatrare,

e a non ritenere vincolante,

alcuna teoria o ideologia,

neppure quelle Buddhiste.

Questo è il ruggito del leone".