Oasis (Oasiseu / 오아시스)

Η σειρά είναι προϊόν μυθοπλασίας.

Χαρακτήρες, οργανισμοί, περιστατικά και τοποθεσίες δεν είναι πραγματικά.

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΕΣΤ DNA

Εσείς οι δυο δεν είστε πατέρας και γιος.

Φυσικά.

Ακόμη κι ενώ είναι μπροστά στα μάτια του,

δεν αναγνωρίζει τον ίδιο του τον γιο.

Τόσο ανόητος πατέρας είναι.

Νομίζω ότι θα μου κάνουν και χωρίς να τις δοκιμάσω.

Είναι οι πιτζάμες του γιου μου.

ΠΑΡΙ ΣΑΛΟΝ

Όλοι οι πελάτες έχουν φύγει. ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ

Πάμε κι εμείς.

Έχει περάσει καιρός. Να το κάνουμε άλλη μια φορά;

ΓΑΛΛΙΚA ΤΡΑΓΟΥΔΙA

Συγχρονισμός για την έκδοση NEXT: Joon Gi's Lover

για το Korean Beauty's Victims

Σ' αγαπούσε πολύ ο μακαρίτης ο σύζυγος σου, πριν πεθάνει;

Γιατί αναφέρεις ξαφνικά το παρελθόν;

Λοιπόν,

δεν ήταν τόσο τρυφερός.

Το κανόνισαν οι γονείς μας τόσο ξαφνικά. Δεν μπόρεσα να νιώσω και πολλά.

Εσύ ήσουν ο μόνος άντρας για τον οποίο ένιωσα τέτοια συναισθήματα.

Γιατί; Επειδή ήμουν ισχυρός;

Δεν είναι ότι γεννήθηκες ισχυρός.

Ήσουν... τόσο απλοϊκός και φτωχός.

Ήμουν.

Τα άλλα κορίτσια στο πανεπιστήμιο δεν μου έριχναν ούτε μια ματιά.

Όλα αυτά τα έβρισκα γοητευτικά.

Τότε ήταν που το κατάλαβα.

Η αγάπη δεν έχει σχέση με το πόσο αγαπητός είναι κάποιος,

αλλά με τον τρόπο που η καρδιά μας γεμίζει με αγάπη κοιτάζοντάς τον.

Έτσι είσαι κι εσύ.

Παρότι έχω ελαττώματα και αδυναμίες,

η καρδιά σου με βλέπει ως πολύτιμη και όμορφη.

Νιώθω πάντα ευγνωμοσύνη.

Αυτό ισχύει και για εμένα.

Συμπεριφέρεσαι λίγο παράξενα σήμερα.

Φαίνεσαι μελαγχολικός και ευσυγκίνητος.

Θέλω να σε ρωτήσω κάτι.

Τι είναι;

Όλοι έχουν...

τουλάχιστον ένα μυστικό που δεν μπορούν να πουν ούτε στους κοντινούς τους.

Ένα μυστικό που γίνεται φαρμάκι γι' αυτόν που το ανακαλύπτει.

Έχεις ένα τέτοιο μυστικό;

Όχι.

Ευτυχώς.

Ακόμα κι αν αποκτήσεις κάποτε ένα τέτοιο μυστικό,

αν είναι κάτι που θα μπορούσε να πληγώσει εσένα ή εμένα,

ελπίζω να το κρατήσεις καλά κρυμμένο και να μην το πεις ποτέ σε κανέναν.

Περάσαμε πολλά για να ξανασμίξουμε.

Δεν θέλω να σ' αφήσω ποτέ.

Αυτό δεν θα συμβεί.

Ήσουν η πρώτη

και η τελευταία μου αγάπη.

Σ' ευχαριστώ.

Επίσης...

υπάρχει και κάτι άλλο που πρέπει να σας πω.

Ο εισαγγελέας Τσόε Τσορ Ουνγκ

δεν είναι βιολογικός γιος σας.

Για την οικογένειά μου,

σε παρακαλώ, μείνε πιστός μέχρι το τέλος.

Υποδιευθυντά...

Τι παλιοκάθαρμα ήταν αυτό!

Δεν θα έπρεπε να τον καταγγείλουμε στην αστυνομία;

Μη λες ανοησίες.

Ο Χουάνγκ Τσουνγκ Σονγκ μπορεί να το καλύψει πανεύκολα!

Το επείγον τώρα είναι η ασφάλεια του Ντου Χακ.

Θα βρει έναν κοριό στον Ο Μαν Οκ.

Αυτό είναι απόρρητο.

Φροντίστε να μη μιλήσουν οι υφιστάμενοί σας.

Βρέθηκε μια συσκευή παρακολούθησης στο σώμα του.

Είναι ιαπωνικής κατασκευής και μπορεί να εκπέμψει σήμα μέχρι και 200 μέτρα.

Τον ηχογραφούσαν;

Έμαθα ότι ο Γι Ντου Χακ βρίσκεται στην Κορέα

και ψάχνει τον Γι Γιονγκ Ντεκ.

- Τι; - Νομίζω ότι υποψιάζεται...

υποκινούμενη δολοφονία.

Υποδιευθυντά!

Είναι αλήθεια ότι πέθανε ο κύριος Ο;

Ναι.

Όπως φαίνεται έχει να κάνει με τον Γι Ντου Χακ.

Βάλ' τον στους καταζητούμενους.

Χρησιμοποίησε όλους τους πόρους και το ανθρώπινο δυναμικό.

Συνεργάσου με την Εισαγγελία και την αστυνομία για να συλληφθεί.

Αν αντισταθεί, μπορείς να τον σκοτώσεις.

Φέρε μου αμέσως ό,τι κατασχέσεις.

Επίσης, σταμάτα αμέσως όλα τα δελτία τύπου που σχετίζονται με τον οργανισμό μας.

Κάνε όσο πιο γρήγορα μπορείς.

- Να τον σκοτώσω; - Τι περιμένεις; Φύγε!

Η YEA αναφέρει ότι ο Γι Ντου Χακ στρατολογήθηκε στην Ιαπωνία απ' τη Τζότσονγκνιον,

έγινε ο Ιάπωνας Γι Χιονγκ Κουκ

και εισχώρησε στη χώρα ως κατάσκοπος.

Ήταν βαθιά αναμεμειγμένος σε αυτή την υπόθεση.

Επίσης, εφόσον ο Γι Ντου Χακ γνωρίζει καλά τη χώρα μας...

Σκατά! Βορειοκορεάτης κατάσκοπος;

Αν είναι δυνατόν με τους μαλάκες!

Δεν νομίζω ότι θα είσαι ασφαλής εδώ.

Μας έχουν στριμώξει στη γωνία.

Ποιος είναι;

Εγώ είμαι, η Τζονγκ Σιν.

Γεια, Τζονγκ Σιν...

Ορίστε, Ντου Χακ.

Είδες τις ειδήσεις;

Ναι.

Η πόλη έχει γεμίσει αστυνομικούς που κάνουν αιφνίδιους ελέγχους!

Γιατί σου το κάνουν αυτό;

Γιατί λένε ότι είσαι κατάσκοπος;

Θα σου πω αργότερα γιατί είναι επικίνδυνο και για σένα.

Αυτό είναι;

Κινδυνεύετε όλοι σας,

γι' αυτό χωριστείτε και κρυφτείτε.

Θα πάρω εγώ τον Ντου Χακ.

Πού θα πάτε;

Δεν θα ήταν καλύτερο να μην ξέρετε σε περίπτωση που συμβεί κάτι;

Ναι.

Ποιος είναι ο λόγος που το τραβάτε τόσο;

Εγώ τον σκότωσα.

Δούλευε με τον Γι Ντου Χακ.

Απείλησε ακόμη και τη μητέρα σου με τον θάνατο του πατέρα του Γι Ντου Χακ.

Οπότε...

Τον σκότωσα για να προστατεύσω την οικογένειά μας.

Ωστόσο, βρέθηκε ένας κοριός στο σώμα του κου Ο.

Ο Γι Ντου Χακ τον ηχογραφούσε.

Το εννοώ.

Δεν περίμενα ότι θα με πρόδιδε ένας υφιστάμενος που εμπιστευόμουν.

Και πάλι, δεν νομίζω ότι είναι σωστό να σκοτώσω τον Γι Ντου Χακ.

Τότε πρότεινε μου έναν καλύτερο τρόπο για να προστατεύσουμε το σπίτι και την οικογένειά μας.

Μην ανησυχείς.

Ο πατέρας σου θα τα φροντίσει όλα.

Τίποτα δεν θα συμβεί στο σπιτικό μας.

Ήξερα πως θα έρθετε.

Έχει λίγη φασαρία τελευταία.

Έτσι φαίνεται.

Δεν σας είχα πορειδοποιήσει, πρόεδρε;

Αλλά και πάλι, κατάσκοπος;

Τότε θα συλληφθούμε κι εμείς;

Φυσικά και όχι.

Εσάς απλώς σας χρησιμοποίησε.

Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να συμμετάσχετε στην έρευνα.

Και μόλις τακτοποιήσουμε τον Γι Ντου Χακ, η επιχείρησή μας θα προχωρήσει όπως είχαμε σχεδιάσει.

Αυτό είναι δουλειά του νεαρού εισαγγελέα, ή...

Τι εννοείτε «δουλειά» στην εποχή μας;

Τότε λέτε ότι είναι αληθινός κατάσκοπος;

Δεν βγάζει κανένα νόημα!

Δεν έχει σημασία αυτό.

Αν είναι αυτό που αποφασίσατε, ας είναι έτσι.

Θα διακόψω τις σχέσεις μας.

Το σημαντικό είναι η δική μας επιχείριση.

Είστε σοφός.

Τότε θα φύγω με αυτό υπ' όψιν.

- Βάρκα; - Ναι.

Θυμάσαι τον καπετάνιο που του ζήτησα να σε φυγαδεύσει την τελευταία φορά;

Μείνε στη βάρκα για την ώρα.

Θα μπορούσες και να φύγεις.

Δεν μπορώ να το κάνω. Δεν θέλω να φύγω πάλι.

Μπορώ να σε επισκέπτομαι εκεί που θα είσαι, Ντου Χακ.

Πιθανότατα παρακολουθούν όλες τις θαλάσσιες διαδρομές.

Επίσης, αυτός ο καπετάνιος μπορεί να έχει δει τις ειδήσεις.

Όσα χρήματα και να του δώσεις, θα βοηθούσε έναν κατάσκοπο;

Τότε τι κάνουμε;

Κανένας δεν θα έκρυβε έναν κατάσκοπο, εκτός κι αν ήταν κι ο ίδιος ένας.

Παλιοτόμαρο, Χουάνγκ Τσουνγκ Σονγκ!

Πώς μπορεί να παγιδεύει κάποιον ως κατάσκοπο;

Πρέπει να παραδοθώ.

Ορίστε;

Εισαγγελέα Κιμ Σονγκ Γιοπ.

Εδώ.

Άστεγε;

Ζείτε μόνος μετά το διαζύγιο, σωστά;

Ζω απλά αφού είμαι μόνος.

Κάθισε.

Ο ΓΙ ΝΤΟΥ ΧΑΚ ΚΑΤΑΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑ

Θα ξαναπαντρευτείτε σύντομα.

Ξαφνικά;

Θα με συστήσεις σε κάποια για να παντρευτώ;

Ποια θα με παντρευόταν όταν η γυναίκα μου με παράτησε;

Σπουδαία πράγματα έρχονται.

Τότε μπορεί να τα ξαναβρείτε με τη γυναίκα σας.

«Σπουδαία πράγματα»;

Με αυτό το βιβλίο του μαύρου ταμείου που μου έδωσες;

Είναι καθόλου αξιόπιστο;

Τι θα σας έκανε να με πιστέψετε;

Αν προσπαθούσαν να με σκοτώσουν εξαιτίας αυτού του λογιστικού βιβλίου,

θα με πιστεύατε;

Άκου.

Λες ότι ο Διευθυντής της ΥΕΑ, που θα έκανε ένα πουλί να βουτήξει στο νερό,

θα προσπαθούσε να σκοτώσει έναν άστεγο;

Ο ΓΙ ΝΤΟΥ ΧΑΚ ΚΑΤΑΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑ

Εσύ...

«Γι Ντου Χακ»;

Εγώ είμαι αυτός ο κατάσκοπος που επινόησε ο Χουάνγκ Τσουνγκ Σονγκ.

Τώρα με πιστεύετε;

Αυτό είναι...

Αν έπιανα τον κατάσκοπο,

θα έκανα πάταγο ως εισαγγελέας.

Αυτό μπορεί να ισχύει.

Για ποιο λόγο να βοηθήσω το ποντίκι που έχει παγιδευτεί στη γωνία;

Επειδή αυτό το ποντίκι μερικές φορές δαγκώνει τη μύτη της γάτας.

Το άρθρο είναι έτοιμο προς δημοσίευση, σωστά;