Acharya (ఆచార్య)

' Khoảng 800 năm trước, trong khu rừng Sidhavanam, có 100 gia đình sinh sống trong 1 ngôi làng cổ '

' 1 dòng sông tên là "Jeevadhara" chảy ra từ khu rừng '

' Sự kỳ diệu của nơi này đã truyền cảm hứng cho nhiều Yogis '

' và các nhà hiền triết lang thang đến đây để thực hiện các hình thức tu hành khắc nghiệt '

' Những thiền sinh và nhà hiền triết này đã trở thành ngọn hải đăng cho các gia đình trong làng và thuyết pháp mỗi ngày '

' Dạy họ cách làm dược liệu từ thực vật địa phương, sống theo cách AyurVedan và trở thành 1 nền văn minh vĩ đại. '

' Gắn kết các thế hệ và ngăn chặn thiên tai '

' họ khuyến khích dân làng không bao giờ từ bỏ nơi này, luôn canh giữ nơi này và chia sẻ mọi bí mật của Vũ trụ. '

' 1 ngày nọ, ngôi làng Sidhavanam bị tấn công bởi 1 Bộ tộc quỷ dữ. '

' Nhờ sức mạnh thần thánh tập thể của các nhà hiền triết , và sự bảo vệ của Mẫu Thần '

' bộ tộc Ác quỷ đã bị đánh bại. '

' Mẫu Thần đã tiêu diệt các bộ tộc xấu xa trước sự ngỡ ngàng của dân làng! '

' Mẫu Thần đã tạo ra Nhật thực tạm thời để che giấu mọi sự tàn phá của cái ác khỏi tầm nhìn của mọi người. '

' Sau khi tiêu diệt cái ác '

' Có lẽ Mẫu Thần muốn mãi mãi bảo vệ dân làng... '

' Nên đã hiện thân trên 1 ngọn đồi, như 1 người bảo vệ vĩnh viễn cho làng Sidhavanam. '

' Dân làng đã lập đền thờ để tỏ lòng biết ơn phúc lành của Người! '

' Với nguồn nước từ sông Jeevandhara và hệ động thực vật từ Sidhavanam, người dân trong làng bắt đầu dâng lễ vật cho Mẫu Thần với lòng thành kính. '

' Với sự đảm bảo rằng Sidhavanam sẽ được bảo vệ dưới chân Người họ đặt tên cho nó là "Padhaghattam". '

' Trong nhiều thế kỷ, danh tiếng của ngôi đền đã lan rộng và tạo ra 1 thị trấn lớn. '

' Đó là Dharmasthali. '

' Sinh ra ở Padaghattam, Dharmasthali đã trở thành kim chỉ nam cho chính Padaghattam và phát triển rực rỡ trong nhiều thế kỷ nhờ tuân theo Giáo Pháp. '

DHARMASTHALI HIỆN TẠI

' Vài năm nay, Dharmasthali đã dần xuất hiện những hạt giống bất lương '

Cướp... Cướp!

' và bắt đầu sinh sôi nẩy nở những việc ác. '

Thóc này là của Mẫu Thần...

Chúng nên được dùng cho các tu viện và Trại trẻ mồ côi.

Chuyển tất cả các túi đến nhà của ngài Basava.

' Nó trở thành thánh địa cho tội ác. '

' Nhưng Padaghattam vẫn thuần khiết như ngọn lửa ở bờ sông bên kia và tiếp tục cuộc sống tuân theo Giáo Pháp. '

PADHAGATTAM HIỆN TẠI

Mẹ..

Chào ngài MLA!

Chào Vedann!

Họ đều là nhà nghiên cứu và giáo viên tại Đại học AyurVedan.

Họ đến gặp ông để thảo luận 1 số điều.

Xin mời ngồi! Mời ngồi!

Thật khó hiểu khi 1 người thông thạo y thuật như ông lại sống ẩn dật ở nơi xa xôi thế này.

Hãy bước vào thế giới thực và chung tay với chúng tôi, ông sẽ thấy điều kỳ diệu xảy ra trong cuộc sống của mình.

Trong nhiều thế kỷ, cuộc sống của chúng tôi gắn liền với Siddhavanam và Dharmasthali.

Không 1 linh hồn nào sẽ rời khỏi nơi này.

Ông thực sự muốn sống trong Dharmasthali sau khi nhìn thấy những gì đang xảy ra ở đó sao, Vedann?

Vai trò của người mẹ là hướng dẫn và sửa chữa lỗi lầm của con cái

Chứ không phải bỏ rơi họ.

Nếu cháu cũng đến vào tuần tới và uống thuốc Mọi người sẽ nói: " cháu là 1 cô bé ngoan "

Được chứ?!

Ngôi đền này được xây dựng bởi chính Padaghattam

Với người mẹ Ghattamma này,

" Giáo Pháp như con đường, vô ngã như mục tiêu "

mỗi ngày chúng ta hồi tưởng lại sự vị tha của họ

Nhiệm vụ của chúng ta là mãi mãi ghi nhớ...

con người Padagattam.

Con nghĩ mình đã cảnh báo đủ rồi, mẹ à...

Đừng nói về người dân Padhaghattam như lời của ông ta!

Nào là ít sợ cường quyền... nào là yêu thương lẫn nhau

Thật khó hiểu!

Lần tới khi ông ấy nói bất cứ điều gì về họ

Hãy nhắc ông ấy rằng: tuy nhịp tim của ông ta đập vì họ, nhưng nó có thể bị lấy đi!

Cầu nguyện như thế được chứ?

Sếp hãy nghĩ lại đi, bắt hắn không dễ đâu.

Là 1 cảnh sát, ông không xấu hổ khi nói như vậy sao?

Tốt hơn ông nên ở đây đi!

4 viên sĩ quan đang tới tìm anh!

Xin chào!

Dù là Chủ tịch của Thị trấn...

Nhưng ngài lại cướp bóc nó 1 cách trơ trẽn

Chúng tôi đã nhận được khiếu nại...

Này!

anh có biết mình đang nói chuyện với ai không?

Biết chứ!

Vậy nên chúng tôi mới đến với đầy đủ bằng chứng.

Sẽ là trọng tội nếu rời khỏi Dharmasthali mà không cầu nguyện với Mẫu Thần!

Hãy cầu nguyện trước...

Rồi chúng ta sẽ cùng nói chuyện!

Anh đã bao giờ tìm hiểu điều gì đã xảy ra với những sĩ quan giống như anh đã đến đây trước kia không?

Anh phải rất khá mới leo lên được vị trí này ở Dharmasthali

Sao anh có thể ngây thơ đến mức nghĩ rằng rất dễ dàng để bắt được Basava chứ?

Vinh quang cho đền Ghattamma!

Tôi mong rằng anh đã để lại di ngôn trước khi ra khỏi nhà hôm nay!

Xin lỗi ngài... đó là 1 sai lầm. Làm ơn thưa ngài.

Cắt xẻo chúng và ném xuống sông Jeevadhara.

Hãy hỏi Obulu để tìm ra ai là người đã khiếu nại chúng ta

Vâng anh trai.

Chào anh Basava...

Tu viện thế nào? -Tất cả đều tốt

Tất cả đều học tốt chứ? -Vâng thưa anh

Chúng tôi luôn học hỏi theo anh Nhưng đôi khi chúng tôi cần "thư giãn"

Mà người của anh lại không gửi "thuốc" đến

Anh à, tôi nghĩ họ chưa cần chúng!

Nếu không phải bây giờ thì khi nào? Gửi ngay cho họ...

Vâng ạ!

Hãy tổ chức biểu tình đòi chức MLA cho anh trai... Vâng thưa anh!

Nhớ nói với tất cả học viên đấy! Vâng ạ!

Tất cả 4 sĩ quan đến tìm kiếm Basava đều được tìm thấy đã chết ở Jeevadhara...

Có vẻ như không có luật pháp và trật tự ở Dharmasthali

Giáo Pháp của chúng ta là bảo vệ Padhaghattam...

Hãy hoàn thành nghĩa vụ của chúng ta.

Chúng ta phải sống như thế này trước sự cai trị sai lầm của Basava...

Anh nghĩ Mẫu Thần không biết những gì đang gây hại cho vùng đất của Người sao?

Tôi có thể hình dung 1 thanh kiếm đỏ rực sẽ sớm xé nát vương quốc bóng tối.

Tu viện Siddha

' Này Rajyalakshmi... '

Bạn thân Devaghattamma của cô đâu sao dạo này không thấy vậy?

Cô muốn giấu cô ấy khỏi tôi sao?

Đừng tỏ ra thông minh... nếu không tôi sẽ để mắt đến cô...

' cô ta trông cũng hấp dẫn đó chứ?! '

' Không cần suy nghĩ đâu... Tôi đã nói gì? '

' Không ít hơn 1000 '

' Cô biết kinh doanh đấy '

' Chứ anh nghĩ miễn phí sao? '

Này, Nagulu. -Anh trai.

Cậu khỏe không?

Hành trình thế nào anh?

không ai nghi ngờ.

Nói với họ rằng chúng ta làm nghề mộc, sẽ không ai nghi ngờ.

Hôm nay có 1 ca đoàn đến hát các bài về Mẫu Thần

Chúng ta đi xem chứ?

Nếu có thể?

' Nếu tôi kết hôn, cả hai chúng tôi sẽ phục vụ anh những món ăn khác nhau hàng ngày. '

' Nếu được hỏi về hôn nhân, đừng bao giờ nói chuyện '

Các anh là người mới ở đây phải không? Chúng tôi là hàng xóm...

Chúng tôi không thấy người phụ nữ nào trong nhà cả

Vì vậy, chúng tôi đã nấu 1 ít món cà ri cho các anh

Ah...người mẹ... người mẹ tuyệt vời...

Chúng tôi thậm chí còn không dám nghĩ đến phụ nữ...

Các bạn có biết ai ở quanh khu vực này không? Chúng tôi sẽ ở ngay đây...

Vuột tay!

Hiểu rồi... ý anh là tôi lỡ lời? Anh thật tinh tế

Con gái 2 người sao?

Nào lại đây nào!

Cháu tên gì? -Umadevi...

Đừng ngần ngại yêu cầu bất kỳ sự giúp đỡ nào nhé

Đi nào con!

Nghe này...tôi nghe nói về 1 nơi gọi là Padaghattam ở đây

Nhưng tại sao tôi không thể nhìn thấy bất kỳ ai ?

Họ ngừng đến Dharmasthali vì tất cả những thứ không linh thiêng

1 số đến mỗi tuần 1 lần để cho thuốc Ayurvedic, điều trị và sau đó rời đi.

không ai hiểu được những gì tôi làm ở Dharmasthali,

Chắc hẳn ai đó ghen tị với chúng tôi đã đến gặp các sĩ quan và khóc lóc chửi bới chúng tôi.

Trong khi họ bị chết đuối ở Jeevadhara và chỉ mang đến nhiều đau khổ hơn.

Các người có thể chữa bệnh cho người bệnh trong thị trấn bằng các loại thảo mộc chữa bệnh.

Nhưng các người không biết rằng không thể chữa trị cho bất cứ ai nếu Dharmasthali không còn tồn tại!

Các người sẽ phải đối mặt với những hậu quả nghiêm trọng nếu có những hành động xấu ở Dharmasthali.

Hàng ngày mày phải băng qua sông Jeevadhara từ Padaghattam.

Điều gì sẽ xảy ra nếu thuyền bị lật?

Thậm chí xác cũng không còn!

Những người con trai của Mẫu Thần, những người con của Padagattam

Tội ác đã đến và dày xéo trái tim họ!

Tôi tự hỏi còn những tai họa nào nữa mà Mẫu Thần phải gánh chịu sau tất cả những điều đáng buồn này.

Anh là ai?

Anh muốn gì?

Cho tôi 2 kg!

Cho nơi nào?

Bất kỳ nơi nào chúng tôi có thể bán nó đều là nơi mà ông muốn hỏi

Này, Gói 2 kg đi

Đến vì 1 chút "thuốc"

Cô ta là ai?

Chưa bao giờ thấy cô ta...

Mới tới à?

Này, cho tôi xem mặt đi.

Bất cứ ai đặt chân lên trái tim của người dân Paadhagatam,

đều phải bị chặt bỏ!

Mặc dù thật khó để chọn chân nào đây

Hắn đã đi quá giới hạn

Dân làng sẽ nghĩ rằng tất cả là do cơn thịnh nộ của Mẹ Ghattammam.

Hãy để tất cả họ nghĩ như vậy.

Tôi tự hỏi còn những tai họa nào nữa mà Mẫu Thần phải gánh chịu sau tất cả những điều đáng buồn này.

Bà có định chữa trị cho những người đã đá bà trong đền thờ không?

Chúng tôi không quan tâm đó là ai...

Chúng tôi điều trị cho tất cả mọi người

Obulu đã đi đâu đó, không ai tìm thấy.

Hắn chỉ biết đến rượu chè mà thôi

Cử người tìm hắn về dù ở xó xỉnh nào đi nữa

Vâng anh!

TRANG TRẠI TƯ NHÂN NGOÀI HYDERABAD

Tôi chỉ theo sau ông khi tôi cần đến ông

Ông biết rừng Siddhavanam quan trọng như thế nào đối với tôi.

Tại sao hồ sơ đó vẫn đang chờ xử lý?

Mọi người đều biết chuyện gì đã xảy ra ở rừng Jagadalpur.

Anh đã quên những gì đội quân của Acharya đã làm với băng của anh?

Thật khó để đi đến 1 khu rừng khác, trước khi ngọn lửa đó được dập tắt

Thay vào đó, sao anh không chọn 1 cái khác?

các người cứ lang thang quanh tôi như những con chó và cố gắng khuyên tôi phải làm gì

Acharya!

Đã 1 tuần rồi, sao Umadevi không đến lớp học nhạc?

Chúng tôi chỉ quan tâm đến việc học giáo dục Đối với âm nhạc, chúng tôi không muốn nó.

Xin đừng nói vậy! Em ấy rất yêu âm nhạc!

Nếu luyện tập chăm chỉ, em ấy có thể đạt đến đỉnh cao.

Đừng lo lắng về học phí... cứ đưa em ấy đến vào ngày mai!

Tôi sẽ lo phần còn lại.

Được rồi!

Nhớ đến lớp vào buổi sáng nhé Umadevi!

Vâng thưa cô Neelambari.

Uh, tạm biệt!

Không tìm thấy cô ấy, Vedan!

Vedan, Không thấy cô ấy đâu hết.

Anh có thấy cô gái Padaghattam của chúng tôi ở đâu không?

Không, chúng tôi không thấy!

Thưa ông, ông có thấy cô gái Padaghattam của chúng tôi ở đâu không?