The God of High School

.فليشرح لي أحدكم هذا

أيُعقل وجود كينغ كونغ وأنا لا أعرف؟

...لا أريد تصديق هذا، لكن

.لا بد أنّها...تشاريوك

ما الأمر؟

.أخل المكان من فضلك يا سيادة الرئيس

.مفهوم

.تأكدوا من الأمر وأبلغوني

!توقف

!لا تتحرك

من أنت؟

...من الجمعية الوطنية لجمهورية كوريا

.بارك موجين

ألم يعدّ موجين بعد؟

.لقد اتصل ليبلغنا أنّه أنهى عمله

.أنا متأكدة أنّهُ سيعود في الوقت المناسب قبل بِدء المسابقة القادمة

!صعلوكٌ محظوظ

...رحلة للخارج تحملت الحكومة تكاليفها

،مع ذلك...للحظة

.رأيتُ شيئًا أكثر إثارة من أيّ رحلة

.لا يُمكنّني الانتظار لأرى إلى أيّ مدىّ سيصل الأمر

ما الخطب؟

ما الخطب برأيك؟

!توقف عن هذا

.لم أطلب أنّ تكون منازلنا في نفس الاتجاه

!لذا من فضلك توقف عن الالتفاف من حولي والتحديق بي

!إنّك تُزعجني للغاية

...فكرت وحسب

!أعده

!أعد لي سيفي

لستِ غوريلا سرًا، صحيح؟

!راقب كلامك أيّها القرد

وأنت، لماذا تتبعني طوال الطريق من الحلبة؟

!أيّها المطارد

.منزلي من هذا الاتجاه أيضًا

!لا يُهم

!لقد تعالجتُ للتو

فلماذا كسرته مرةً آخرى؟

!ليست مشكلتي

...لمَ هاجمتني؟ كنتُ أحاول إرجاع سيفكِ الخشبي

!لم أكنّ أرتدي نظاراتي آنذاك، لذا ظنّنتكَ ذلك الصعلوك

...آليات النانو التّي حقنونا بها

!يُمكنّها علاجنا حقًا

...بتكنولوجيا كهذه

.أخبراني

ما الذيّ دفعكما للمشاركة في إله الثانوية؟

ماذا؟ لمَ هذا السؤال؟

.بالنسبة لي...أرغب في قتال جميع الأشخاص وأغدو الأقوّى

وأنت يا دايوي؟

.أريد المال

...أتمنّى لو كان الأمر بسيطًا بالنسبة لي

ما الذيّ تقاتلين من أجله يا ميرا؟

ضوء القمر

.أرغب بإحياء مسايفة دوجو الخاصة بعائلتي

رائع، أتدير عائلتكِ دوجو؟

.نوعًا ما

لماذا تركتهم يأخذون سيفكِ بسهولة إذًا؟

!قلتُ لكَ أنّني لم أكن أرتدي نظاراتي

!هذا صحيح

.يبدو أنّه شهدَ الكثير من القتالات

!أعده لي

...آسف! سأعيده

!غادر الآنّ

...ميرا

.لا تدعي أسلوب مسايفة ضوء القمر خاصتنا ينتهي

!ابحثي عن وريثًا قويًا مهما كان الأمر

...منذّ ذلك اليوم

!إنّه رائع

!أحببته

!ميرا

أترغبين في تجربته؟

،لقد كرستُ كل شيء

.من أجل إيجاد وريثٍ قوّي

.هذه أمنيتّي الوحيدة

يُمكنّكِ الاستفادة من مساعدتي، صحيح؟

!افعل ما شئت

...كنتُ متأكدًا أنّه سقط في مكانٍ ما هنا

.آسفة لأنّني صفعتُكَ

.كان السيف هدية من والدي الراحل

...في تلك الحالة

!أظنّ أنّه لا بد علينا أنّ نجده بأي وسيلة

.نعم

.استعرتها من العمل

!أنت فضولي حقًا

!مرحبًا بالجميع

.أشكركم على مجيئكم لحضور الأدوار التمهيدية لإله الثانوية في مدينة سيول

حلبة كورغ حلبة الأدوار التمهيدية في سيول

من يصــــل إلى نهاية الأدوار التمهيدية اليوم سيمنح الإذن بالمشاركة في .بطولة إله الثانوية الوطنية المليئة بأقوّى المقاتلين من جميع أرجاء البلاد

من سينتصر هنا يا ترى ويأخذ أول خطوة لتحقيق أمنيته؟

!سنقدم لكم مقاتلينا الآنّ

!أولًا، الممارس لفن تاي تشي، غو غامدو

.أنت

!سأركل مؤخرتك

!أقترحُ عليكَ أنّ تدعه وشأنه

ومن أنت بحق الجحيم؟

...لسنا في الحلبة حاليًا

!لا ترخ دفاعكَ أبدًا يا رجل

.انتباه للمشاركين

هل الجميع مستعدون؟

: المجموعة أ، المباراة الأولى

!يو ميرا ضد هان ديتشول

!الفائز يو ميرا

: المجموعة ي، المبارة الأولى

!جين موري ضد ذا بيست

!الفائز جين موري

.الشكل مختلف لكنّه يستخدم التايكوندو مع اللكمات أيضًا

: المجموعة أ، المباراة الثانية

!ما ميسون ضد وو جيونجين

!الفائز ما ميسون

: المجموعة أ، المباراة السابعة

!بايك سونغ تشول ضد يوو سانغ مين

!الفائز بايك سونغ تشول

: المجموعة أ، المباراة الثامنة

!هان دايوي ضد يس مان

!الفائز هان دايوي

.أرغب بقتال ميرا ودايوي

بالمناسبة، أين صعلوك الخف؟

.أظنّ أنّه سيقاتل غو غامدو أولًا

.إذا تصادمنا، فسيكون ذلك في الدور قبل النهائي

!جين موري-سينسي

.أقدر ما فعلتهُ من أجلي

.مهلًا، لا تبالغ في الأمر

.لقد كنتُ موجودًا في المكان والوقت المناسبان وحسب

.لقد استخففتُ بخصمي تمامًا

.لولا وجودكَ آنذاك، لا أعرف ما قد يحدث