Blue Exorcist (青の祓魔師)

Hanya itu semua yang bisa kuceritakan.

Berarti...

Kamiki dibawa kembali oleh Illuminati

untuk menggantikan ibunya?

Terlalu kejam!

Ayo bergegas!

Fasilitas Penelitian Illuminati yang disebut tadi,

apa kau tahu tempatnya?

Mereka menyerang daerah ini melalui bawah tanah.

Bawah tanah?

Pintu masuknya ada di mana?

Ada tempat yang mencurigakan, biar aku antar.

Oke.

Pembicaraan rumitnya sudah selesai?

Kakak, jangan bilang kau tak menyimak ceritanya?

Kurang lebih aku menyimaknya.

Kita harus menyelamatkan mereka berdua lalu pulang dengan selamat, 'kan?

Ayo kita temukan fasilitas penelitian bawah tanah secepat mungkin.

Ya!

Episode 7 「Keraguan」

Hei.

Bagaimana perasaanmu saat ini?

Aku berbicara denganmu, Kepala Merah Muda.

Menyenangkan?

Atau menyedihkan?

Yang mana?

Diam dan jalan saja!

Kau sudah melihat ibuku, 'kan?

Aku akan menjadi seperti itu.

Sama seperti mati.

Sudah bera...

Diam!

Ya, ini masih tahap penelitian awal.

Kalau penelitiannya berhasil dari awal,

kau akan segera bebas.

Bagaimana kalau coba berpikir positif?

Kalau penelitiannya berhasil, aku akan dibunuh.

Bagaimanapun, aku akan mati.

Kami membawa bahan nomor 0987.

Masuk.

Hai, akhirnya kau datang, Izumo.

Ini sudah berakhir! Semuanya sudah berakhir!

Tidak!

Izumo?

Kenapa dia tiba-tiba begitu? Cepat tenangkan dia!

Nanti ada luka di tubuhnya!

Obat penenang!

Dengan rendah hati saya memanggil!

Uke, Mike, lindungi aku!

Apa yang kalian lakukan? Yang benar saja! Cepat tangkap dia!

Lundström, pergi.

Dimengerti.

Aku juga ikut pergi.

Profesor Gedoin!

Apa?

Ada laporan tentang penyusup di pintu masuk!

Ha? Penjaganya kerja apa, sih? Benar-benar tak becus!

Saat ini mereka tak bisa dihubungi.

Kalian semua benar-benar...

Oh, ya, aku akan menggunakan subjek yang gagal saja.

Ah, Mike!

Lama! Kalian habis melakukan apa?

Orang-orang dari Kesatria datang untuk menyelamatkanmu.

Aku tak akan kembali ke sana.

Apa?

Setelah keluar dari sini, kali ini aku mau mencari Tsukumo.

Aku tak akan bergantung kepada siapa pun lagi.

Bagaimanapun caranya,

aku akan melindungi Tsukumo.

Lihat, istana yang menjulang dekat kuil itu.

Beberapa Jam yang Lalu

Kota Damai Inari?

Mereka keluar masuk ke bawah tanah dari sana.

Mereka mengumpulkan orang-orang yang kehilangan akalnya di sini

untuk dibawa ke istana.

Apa maksudnya?

Coba perhatikan orang-orang di sini.

Tanpa ada kemarahan, kesedihan,

ketakutan, kedengkian,

kebencian serta penderitaan.

Mereka hanya menikmati makanan layaknya anak kecil.

Sekalinya mencicipi makanan dari tempat ini,

semua akan menjadi seperti itu.

Rin, jangan dimakan lagi!

Muntahkan!

Bukannya kita sempat makan juga?

Apa yang kau lakukan?

Kalian terlindungi oleh jimat obat.

Jimat obat?

Aku tak ingat memakai yang seperti itu.

Hem? Obat?

Roti lapis rumput buatan Shiemi?

Orang-orang yang terpikat makanan di daerah ini,

akan menaiki bus ini lalu menuju istana.

Lalu tak akan pernah kembali lagi.

Jadi, untuk mengumpulkan orang-orang, Illuminati melakukan pencucian otak massal,

dan menahannya di Kota Damai Inari?

Apa tujuan mereka sebenarnya?

Aku tak tahu tujuan mereka.

Aku hanya bisa mengatakan

bahwa tanah ini

memang terlihat indah dari luar,

tetapi dalamnya busuk,

dan penuh dengan belatung.

Apa kita juga mau naik bus?

Mereka pasti mengawasi busnya.

Jadi, kita akan jalan kaki.

Tak salah lagi, itu seragam Illuminati.

Kami akan membangkitkan Dewa Iblis Satan.

Kemudian Assiah dan Gehenna yang terbagi menjadi dua,

akan kembali menjadi satu.

Kedamaian sejati akan turun ke dunia ini.

Apa tujuan Illuminati yang sebenarnya?

Seharusnya Gerbang Gehenna buatan,

dan yang terjadi di Inari ini

semuanya saling berhubungan.

Penjaganya terlalu banyak, bagaimana ini?

Pak Pheles.

Kami menemukan pintu masuk dan bangunan fasilitas penelitian Illuminati bawah tanah.

Terima kasih atas kerja bagus kalian.

Bagaimana dengan bala bantuannya?

Di sini masih sangat sibuk,

jadi, aku tak bisa menjamin kapan bisa mengirimnya.

Ada kemungkinan Kamiki diculik untuk dijadikan subjek penelitian Illuminati.

Situasi ini harus diatasi dengan segera.

Keputusan tentang menyusup atau menunggu bantuan,

Komandan Okumura, kuserahkan kepadamu.

Eh?

Kau satu-satunya yang bergelar Meister,

dan aku yakin kalian bisa mengatasi pertarungan di sana.

Aku pasti mengirimkan bala bantuan.

Sampai saat itu, Komandan, aku doakan keberuntunganmu.

Apa baik-baik saja?

Aku dipanggil. Izumo dalam bahaya!

Dia dipanggil oleh Izumo Kamiki.

Dipanggil?

Berarti saat ini Kamiki sedang berada di situasi yang mengharuskan dirinya bertarung?

Semuanya.

Percayalah bantuan akan datang

dan kita akan menerobos dari depan.

Apa kalian siap?

Boleh saja.

Siapa kalian?

Ini bukan tempat untuk para pelajar.

Pulang sana!

Turuti perintahku sebagai komandan.

Kakak, lawan kita adalah manusia, kau harus bisa menahan diri.

Aku sudah mengerti,

Komandan Kacamata!

Rasakan ini, Satan Slash!

Makan, nih!

Gampang!

Boleh aku mengomentari satu hal?

Satan Slash.

Berisik!

Shura menyuruhku memberikan nama teknik yang biasa kugunakan asal-asalan!

Ketika menggunakan api,

dia menyuruhku melakukan hal yang sama supaya lebih mudah membayangkannya!

Inari

Kota Damai Inari

Pusat perbelanjaan.

Apa mereka yang naik bus barusan

betulan turun di sini?

Jangankan musuh, satu orang pun tak ada.

Tidak, ada.

Ada beberapa orang. Jangan lengah.

Kau merasakan sesuatu?