Black Clover (ブラッククローバー)

The Clover Kingdom.

In this kingdom where magic is everything,

there is one boy who can't use magic.

His name is Asta.

With guts and hard work, he made it into the Magic Knights,

and he never gave up, despite how much he got hurt.

He continues to diligently aim for the top!

Even if you are a peasant,

or even if you're poor...

Anyone in this world can still shine!

He's working hard to prove that,

and to become the Wizard King!

After cleaning up the mess at the royal capital for the time being,

Asta and the other Black Bulls returned to their hideout.

We're almost home, you dumbasses!

Yeah!

After all that's happened, it feels like we haven't been back in forever.

Right?! Once we get back, I'm gonna work out in peace, at least for today!

In peace, eh?

We're... almost... there.

Return

Heck yeah! We're here!

Hey, Henry! Hurry up and turn this thing back into our hideout!

Hmm...

Henry?

What's the matter?

Are you constipated?

I... forgot... what... the... hideout... looked... like.

What?!

Well, that's classic.

What the hell, man?!

You lived in the place the longest! How could you forget?!

When you go in, there's the huge common room,

and beyond that is...

Tell him, Asta!

Huh? W-Wait! I have no idea!

It was my exhibit of Marie merchandise.

It was a giant pantry filled with ingredients from around the kingdom!

Nah, it was a sauna.

Did any of those actually exist?!

Then again, I sorta think they did exist...

Well...

The rooms did keep moving around in the hideout, so it's hard to remember.

That's... because... you... guys... kept... breaking... everything.

Thanks for fixing the rooms, but don't change the floor plan without telling us!

How many times did I take the lost Yami to the bathroom with my spatial magic?

I-I wish you would've told us!

I'm... sorry... about... that.

I know!

Why don't we tell Henry all of our requests

and make the hideout even more comfy than it was before?

Great idea, Asta!

Agreed!

Making it even easier to enjoy a drink than before is the best.

We're making it comfier in general.

This is my chance to get closer to everyone!

Sure, knock yourselves out.

All right!

We're counting on you, Henry!

Leave... it... to... me.

Here and here.

Just go ahead and jot down your requests on those forms.

Here. You guys get one, too, Nero and Zora.

Jeez... You sure like meddling, you little shit.

He seems to be having a hard time...

Well, everyone basically wrote whatever they wanted.

My request is that we transfer the hideout right next to the church where Marie is.

Big Brother! Now we can see each other every day!

Marie! We'll be neighbors soon!

I want to be in the same room as everyone else for 24 hours a day and 365 days a year.

I-I'm so embarrassed... I just want you to make it so no one ever sees me again.

I'd like a lot of curtains to shut so I can make the place completely dark.

I'm shooting for ten meals a day!

You do that anyway.

Make sure you tack on an all-you-can-drink option, too!

I'm surrounded by idiots.

I wrote that I want the room next to yours, Magna.

Because I can tell what you're doing behind those walls with my magic detection.

I can mess with you all I want!

I'm gonna kill you!

Like you even could.

The hell did you say?! Come back here, damn it!

A-A room next door?!

I guess if Nero ends up in a different room, she can't wake me up anymore.

I was just pecking at you because your snoring was so loud.

C-Come to think of it,

Asta and Nero weren't even neighbors. They were in the same room!

B-But that was when Nero was a bird!

She just perched on the windowsill! Not that this has anything to do with me!

Hmm...

Looks like Henry's gonna take a while yet.

O-Of course he is.

Here, if you're bored.

What's this for?

Are we gonna kill some time looking for bugs?

Did you dumbasses forget about my adorable little pets

that ran off when our hideout got destroyed?

Go catch them before they cause trouble anywhere.

That's right!

Oh, but that'll be a cinch. They got used to me after I took care of them.

Don't you underestimate those monsters.

This forest is their backyard.

After a couple of days, they probably went feral again.

You'll be dead an instant if you let your guard down.

Wait, wait, wait! If that's the case, aren't you underestimating the situation,

telling me to catch them with just thi—

Shut your mouth and get going.

Yes, sir!

There are three magical beasts.

If the rest of you are bored, split up and go find them, too.

Okay!

You got it!

Fighting magical beasts sounds like so much fun!

I'll kill you if you lay so much as a finger on any of my adorable pets.

Hey, stop that! I'm busy talking with Marie's picture here!

Let's find them together, friends.

I-It's a pleasure to work with you both.

Listen to me, damn it!

Noelle, Nero! Let's group up, since we're all newbies.

I guess I don't have a choice.

Hang on, where'd Zora go?

What a pain. Like I have time for that.

Now, then... I'll punish Masked Boy With Droopy Eyebrows later for bailing.

I've got a big job to take care of myself.

I'm counting on you dumbasses.

Hey, magical beasts!

Get out here!

Woof! Woof, woof, woof! Meow!

Th-That's actually sort of cute.

Meow?

L-Like we'll ever find them that way!

Besides, he said the magical beasts went feral again,

so they'll get us if we let our guard down.

But I'm sure they'll remember me, since I took care of them!

They'll warm up to me!

I mean, Nero, you were basically like my pet when you were a bird,

so you agree, right?

Don't be rude.

I was only watching over your grimoire.

You were actually my pet.

Ow, ow, ow!

They say the more you bicker, the better you get along...

N-Not that I care about that at all!

I only came with him because I had to!

I sense ki!

I-It's not like I was worried about you two—

There you are!

Anti-birds?!

What are you guys doing here?!

Ow, ow, ow! Ow, ow, ow, ow!

You must've annoyed them by being so loud.

Ow, ow, ow!

I'll try looking for the magical beasts from the sky.

H-H-Hey, wait a sec!

Maybe I was overthinking this. I'm actually not sure they get along at all.

Wait, we're alone together?!

What a creepy-ass forest.

You scared, Magna?

Wh-What'd you say?! Shut yer trap and hurry your ass over here!

Hey, I told you to hurry—

Knowing that dumbass,

he probably hid somewhere just so he could go "Boo!" and jump out at me.

You're not gonna scare me! And I'm gonna teach you a lesson!

There you are! You think an ambush like that would actually work?!

Boo!

My "scare and shock" plan was a huge success!

I'm gonna kill you!

You think you actually can, Magna?

Come at me with all you've got.

No one's gonna stop us here, so we can let loose all we want!

You sure about that? I think we're on pretty different levels now—

I'll just have to show you.

I became incredibly strong after fighting you when you were an elf!

Ooh, then me, too!

The mana's calling me...

It's been a while since we've faced each other.

I might have so much fun that I go overboard!

Bring it on!

Wh-What in the world was that sound?!

I think Magna and Luck are revisiting their fiery friendship!

Who the hell cares?!

Hey! How long are you two gonna hide behind me?!

I-I'm so embarrassed! Please don't look at me!

Then you should've stayed home!

B-B-B-B-B-But I need a wall to hide behind!

Who the hell are you calling a wall?!

We don't know when the magical beasts will attack,

and this forest is really creepy and scary.

Your face is scarier than anything else here, Gordon!

Huh?

Also, it's really embarrassing, so please don't look!

There they are.

I need to hurry up

and catch them so I can get back to Marie as soon as possible!

Let's do this, you two!