200 บรรทัดแรก
Talk to Pope lately?
He seem a little off to you?
Since Lena's left, he doesn't leave the house,
hardly eats, never sleeps.
He's got that look...
like he doesn't care what happens to him.
Like he could hurt somebody.
You trying to get us all killed? Hey!
Come on, man. Let's go, let's go.
Kind of thought I'd never see you again.
Why would you think that?
Because we smoked crack together,
and then you disappeared on me.
I've got another job if you're interested.
I missed you. You missed me?
You got to go. He's gonna be coming back soon.
- It's this thing I'm working. - You gonna cut me in?
- Don't I always? - This is a simple arrangement.
You give us good information that we can act on,
and you don't spend 25 years in a federal prison.
You got a new sponsor at the DEA.
Morgan's dead. She drowned.
You're smart, J.
Are you thatsmart?
Everyone on the ground! Let's go!
- Where'd the gun come from? - Smurf!
Now we're looking at murder charges.
She makes us stick out.
She's 100 pounds soaking wet,
and her hair's going down to her ass. Get rid of her!
Everybody on the ground.
It's a good haul tonight, boys.
Yeah, you brought us a good one, Smurf.
Hell, yeah, Smurf.
Excellent.
That's it. There's 10 grand each to carry.
As for the rest of it, your buildings on Whaley
are getting new electrical and plumbing.
- Cool. - Orlando needs real work,
but we can double-bill for that.
You're gonna start that remodel on Carlsbad
after the water damage.
I think we should do Canyon first.
Canyon's older, needs it more.
No, I think that Carlsbad is a better use of our money.
There's a Whole Foods going in around the corner.
We can invoice for high-end finishings
and just use Home Depot stuff.
Whatever you say, baby.
I'll run the rest of it through your leases
and get it back to you as rent.
- Are we done? - Yep, we're done.
Shots?
Nice work.
Well done, boys.
Later.
We need to talk, man.
What happened with the cops?
Oh, come on, man. I told you already.
I wiped out.
That's bullshit.
You had your gun out.
You know, if anyone else finds out...
Tell 'em.
Hey.
You trying to die, man?
'Cause I'm not.
And this...
...is your cut.
Thank you.
Nice work, Smurf.
I liked it long.
You could've asked me.
I'm gonna take a piss.
What the hell were you doing?!
Leave me alone! Just drop it, man!
You had one job! To look for weapons!
I didn't see a gun! No one else saw the gun, either!
Do I look like a sucker? Because you're talking to me like I'm one!
You think I don't see everything?!
Huh? Bullshit!
What'd you expect me to do? Strip everybody in there?!
- Do your job! - I did my job, asshole!
Get off me!
Stop.
Lou needs an ass-kicking.
Colin needs to give it to him.
Enough. That's enough!
You gonna surf today?
Yeah. I got to train. I'm leaving on Sunday.
How about I come with you?
Mnh. I'm running mock heats and timing everything.
It's probably not that much fun.
That doesn't matter. I could still come...
Hey, not today, okay?
I need to focus.
Okay.
Well, uh, Randy's having a party tonight on the beach.
Yeah? Probably a big bonfire and everything.
His cousin's coming in from Samoa.
Do you want to go?
Sure.
Uh, those are mine.
I know.
Well, they're my favorite pair.
Mine too. Very comfortable.
Here.
Why don't you buy your own pair?
No, thanks.
Come on. You're entitled to something.
Uh, I didn't do anything.
Yeah, you did.
- You were my alibi. - I don't want it.
Why not?
This is only gonna work if we're equals.
What are you talking about? We areequals.
- You're just broke. - I have money.
Got a new sponsorship.
Really? Who?
It's, um... It's some new company.
They sell, um, like, leashes and traction pads,
that kind of shit.
Hmm. See?
Told you things would turn around for you.
But I still want my shorts back.
Well then, um, you should take 'em.
Okay.
When'd you start locking your doors?
When this crazy chick kept showing up
and going through all my shit.
Need a place to crash?
No.
Oh, so you're here just for me, then?
You still have that suit I gave you?
What do you think?
Meet me at this address.
2:00.
- Joshua Cody? - Yeah?
I'm Detective Andre. Oceanside PD.
I'm looking into the death of Morgan Wilson.
I thought she drowned.
It's looking like a possible homicide.
Jesus.
You have time to answer a few questions?
Yeah. Yeah, sure.
I noticed in Miss Wilson's calendar
that the two of you met quite often.
Why was that?
I, uh... I had power of attorney
while my grandmother was in jail,
and we met to talk about maintaining her properties
while she was gone.
The last time anyone saw Miss Wilson alive
was near the harbor.
She had a routine, swam most mornings.
Were you aware of that?
I wasn't, no.
A couple of cameras recorded you at the harbor the day she died.
Did you happen to see Miss Wilson that morning?
- No. - Really?
What were you doing down there?
I was fishing.
Off the pier or did you go out in a boat?
Off the pier.
Did you catch anything?
No.
Look. I've got stuff to do, so...
Sure. I'll be in touch.
Have a good day.
Hey, I thought you weren't coming by till later.
How did you pay for that boat
that you rented me a couple months ago?
- Cash. - Did anybody see you?
Other than the rental guy, I don't think so.
What... What's that supposed to mean?
The harbor was crowded. I'm not a ninja.
Why?
Who are you?
This is Tupi.
My foster brother.
Would you excuse us?
This your office?
My bad, bro.
I'll catch you later, Hermanita.
- What the hell was that? - What?
How many people know about us, Mia?
Nobody.
Tupi just came by. He doesn't even know who you are.
What, so you just invited him into my office?!
My bad. He just wanted to watch TV.
I don't want him or any of your friends
hanging around here anymore. Got it?
Sí. Como quieras.
What's up with that?
Passed out last night, and I couldn't move him.
That must've been a big night to knock Tim on his ass.
Said he was celebrating.
Bought two rounds for the bar.
Wait. Celebrating?
He kept saying he "sold four of the big ones."
No comments yet. Be the first to leave one.