Family Outing (패밀리가 떴다)

Családi kirándulás

Vigyázzatok a házunkra.

Ez ragad!

Hogy tudtad elkapni a puszta kezeddel?

Hogy hogy nem tudtad ezt megcsinálni?

Most hogy így együtt eszünk tényleg olyan, mintha mi egy család lennénk.

Holnap úgy is haza megyünk.

Szerelem játék!

Ez egy család?

A szobába nem fér be mind a 6 ember.

Csak 5 ember fér be.

Mi felállítjuk a sorrendet.

Már eldöntöttétek a sorrendet?

Igen.

Oh, várj, még ne fedd fel...

- A tiédet mondjam el most? - Nem, ne mondd el.

Mi a helyzet a lányokkal?

Ez igaz.

Itt és ott, különös dolgok...

Ők kinéznek engem.

Olyanokkal, mint " Te vagy a 6. helyen! "

Dong Wan, csak menj oda.

Lássuk kit választottak az első helyre.

Helyette, rámenősen öleljétek meg.

Csak lovagoljatok a hátán és futás.

Nem számít, mi történik, Dae Sung fog veszíteni.

Most mi választunk a lányok közül.

Most el kellene mondanom az eredményedet?

Mi négyen már szavaztunk.

Mi mind ugyanazt választottuk.

Meglettek az eredmények.

Hogy lehettem ilyen? Azt hittem, hogy csak egy szavazatunk van.

Én még nem is szavaztam.

Ha szavaznál, az akkor is csak 5 szavazat lenne.

Jelenleg nyolcunk közül te vagy a nyolcadik.

Oké, értem.

Te vagy a nyolcadik helyen.

Várj.

Ha lenne még egy lány, akkor te lennél a harmadik helyen.

Sohasem tudhatod, megváltoztathatjuk az eredményeket.

Mi a ...?

Az eredmények megváltoztak.

Az eredmények megváltoztak.

6:0-ról 5:1-re.

Ez 5:1.

Azt hittem, hogy különálló szobák lesznek, ezért vannak az emberek kényelmetlen helyzetben.

Miért Jae Suk csinálja ezt, rosszul érzem magam miatta.

Rosszul érzed magad?

Ez azért van, mert én vagyok az utolsó helyen. Ez szoros lett.

Hogy lehetne az 5:1 szoros?

5:1 szoros. Jobb, mint a 6:0.

A vesztes erre fog gondolni. Ki adta azt az egy szavazatot?

Nem mondjuk el.

Ennek titokban kell maradnia.

A végéig!

Tényleg nem gondoltam volna, hogy a végén ez lesz az eredmény.

Az utolsó helyezett, más szóval az "utolsó helyezett" (szinonima).

Az " utolsó helyezett" .

Siess!

Ye Jin.

Ye Jin.

Mi az?

Ideges vagy?

Siess.

- Az eredmény esetleg nem olyanok lesznek, mint amire gondolsz. - Hátul a fejemen...

Oh, miért csinálod ezt, miért csinálod...?

Ez vár rád!

Csináljunk még egyszer egy szavazást!

Különbözöl attól a képtől, amit gondoltam rólad.

Miattad vagyok ilyen!

Mindenkit szeretek!

Mindenkit szeretek!

Ő nem viccel.

Ezúttal tényleg szoros a mérkőzés.

4:2

Nem tudom, hogy ez a sors, vagy Az, amit én akartam.

Túl beszédes.

Várj. Te most ideges vagy?

Nem, nem!

Az eredmény megváltozott 5:1-ről 4:2-re.

Az eredmény megváltoztatható. Nagyon megdöbbentem.

Gyorsan rárakom és menjünk.

- Nem kellene meghallgatnunk az utolsó szavaikat? - Persze.

Rövid, 10 másodperc, az utolsó szavatok?

Bármi legyen is, én csak menni akarok gyorsan aludni.

Nem igazán értem, hogy miért van ez a " ki az első számú lány" húzzátok idekinn.

Most, Hyo Ri...

Én...

Ez vár a levegőben. Ahhoz a személyhez tart, aki az utolsó helyen van.

Az egyik személy véleményezheti a másikat rangsoron kívül.

De miért nem értékeltek engem?

A program miatt értékeltelek úgy, a szívemben te vagy az első számú.

Ez úgy hangzott, mint egy dal dalszövege.

Ez más, mint amit korábban mondtál!

Nekem is túl kell élnem!

Ez a hajó.

- Ez csak egy játék, szóval... - Így igaz.

Valamint, anélkül megyünk, be hogy megfordulnál, mert ha belenézünk a szemeidbe, a szívünk el fog gyengülni.

- Az a személy, aki az utolsó lett itt marad. - Bele kell nézned a kamerába.

Oh, mi bajom van? Mit csináljak? Ez ragad!

Menjünk.

Oh, rajtad van?

Ez túl sok.

Ye Jin, te vagy a második!

11:50 Az alváshoz készülődnek.

Egyedül csak én alszok ágyon.

Soha nem gondoltam volna, hogy valaha is Dae Sung és Dong Wan mellett fogok aludni.

Srácok, soha nem álmodtam volna, hogy veletek fogok aludni.

Yoon Jong Shin, te Dae Sung arcpakolását használod?

Ez az 5. hely különleges csomagja.

Ha ezt használod, még akkor sem leszel olyan, mint a Big Bang.

A hozzánk hasonló embereknek is kell csinálni ilyen dolgokat.

Te vagy Big Bbeon, Big Bbeon .

Tényleg vastagbőrű.

Add vissza neki, Kae Sung.

Ő Dae Sung és te vagy Kae Sung.

A Big Bbeonból, Kae Sung.

Oh, ez jó. Big Bbeon-os Kae Sung.

Yoon Kae Sung.

C. Dragon.

[Megalakult a Big Bbeon Kae Sungja és C. Dragonja]

C. Dragon.

Ha jobban megnézzük azt a fát, akkor alatta tényleg át tudod rakni a kezedet.

- Fogd meg a kezét és alvás. - Chun Hee, fogjátok meg egymás kezét.

Teljesen megtudtad fogni a kezét.

Valakinek le kéne kapcsolnia a villanyt.

Mivel a lányok oldalán van, ezért az egyik lánynak kéne lekapcsolni.

Szép napot.

- Szóval, most kezdjük az új napot? - Mi?

Felgyorsítjuk az időt.

Fáj a hátam.

Ez egy " jaweoseon" kamera

Ez " jeokweoseon " (éjszakai kamera)!

6.00 A következő nap

Jae Suk, Jae Suk.

Kérlek, kelj fel.

[Azt hittem, hogy te fogod feltenni a kvíz kérdéseket.]

Ez befagyot...

Ez befagyot...

[El kell kezdenünk a vetélkedőt, egy hangos szirénával kell felkelteni őket]

Bármi legyen is a kérdés, csak válaszolnotok kell rá, megpróbáljátok?

Az az ember fogja csinálni a reggelit, aki utolsónak jön ki.

Választhatsz egy személyt, akivel főzhetsz.

Mi Maamter falu legismertebb mezőgazdasági terméke?

Kukorica.

Ez a gomba.

5 másodperc alatt, sorolj fel 5 különböző gomba nevet.

Az egy fa.

Egy kövület lett! Egy kövület!

Hogy sorolhatnánk fel 5 gomba nevet 5 másodperc alatt?

Menj vissza ...

Ne légy szégyenlős, Hyo Ri és...

Mérgező gomba!

Egy mérges gomba jó a levegőnek és az akkor már egy jó termék? Ennek semmi értelme.

A többiekkel ellentétben, Dong Wan nem úgy néz ki, mint aki fáradt.

Gombák!

Következő.

Nem fair.

Ki vagy te?

Oh, te vagy a második helyezett.

Miért hozod vissza az emlékeket?

Azt hittem, hogy haldoklom.

6 ember jött vissza. Azt hitték rólam, hogy tudom mi kié?

- Megjártam az első és a második helyet is, tudod? - Miről beszélsz?

Hé, ezt tartanod kell, amikor válaszolsz.

és sötét gomba.

Hyo Ri, milyen az a sötét gomba?

Már felébredtél!

Nincs ilyen gomba?

Persze, hogy nincs.

Tartanod kell a merőkanalat.

Még nem is kezdtem el.

Amikor elkezdem, akkor kell neked is elkezdened.

Akkor kezdem, amikor megfogod a merőkanalat.

Nagyszerű.

Ilyen soha nem volt ezelőtt.

5 gomba név.

(Felsorol 5 gomba nevet helyesen, de az egyik úgy hangzott, mint a " szúnyog gomba")

Szúnyog gomba?

Milyen az a szúnyog gomba?

Van ilyen.

Hol hallottad ezt?

Amikor elmentünk kínai kaját enni...

Mo-gi (szúnyog)?

Mok-i (a gomba neve).