The Gamechangers

Grand Theft Auto baru yang sudah sangat dinanti dijual hari ini.

Dan para penggemar sudah menggebu-gebu ingin membelinya.

Berlatar di kota Miami dekade 1980an, Vice City membuat anda bisa menjadi gangster di rumah sendiri.

Dan game ini tetap menjanjikan warna dan kontroversi seperti pendahulunya.

Ya, sebagaimana Grand Theft Auto III yang luar biasa,

pertanyaan yang dilontarkan pengamat game adalah,

apakah Sam Houser dari Rockstar Games bisa berhasil

menciptakan game paling sukses,

dua kali, dalam rentang waktu setahun?

Anda mendengarkan WYNZ,

Stasiun radio terbesar dan terbaik di New York.

Film ini berdasarkan kisah nyata.

Pagi ini kita akan membicarakan Grand Theft Auto : Vice City.

Game terbaru dari Rockstar Games yang dijual hari ini.

Harapan akan game ini sangat tinggi, namun seberapa baguskah game ini?

Beberapa adegan dan kejadian sudah diubah demi dramatisasi.

Mari kita terima telepon. Disini ada Phil Lombard dari Newark.

Hei, Sam Houser ini jenius. Game ini cantik sekali.

Kubeli saat tengah malam.

Aku harus mengantri 4 jam agar bisa beli.

Film ini tidak mendapatkan izin dari para pembuat Grand Theft Auto. Film ini dibuat berdasarkan dokumen pengadilan dan wawancara dengan mereka yang terlibat.

Aku memainkannya sejak itu. Game ini besar sekali.

Mereka bisa menciptakan Miami tahun 1980an.

Mereka menciptakan sebuah kota yang hidup dan bernapas.

Kali ini ada cerita yang bagus, tampilan yang menarik,

pilihan stasiun radio 80an yang keren,

dan banyak sekali misi yang seru.

- Kedengarannya bagus. - Memang bagus, Steve.

Tapi yang membuatnya jenius adalah ukuran area permainannya.

Dan juga detailnya.

GTA III memang hebat. Game itu mengubah arti gaming.

Kurasa yang ini jauh lebih baik.

Phil, kami akan mempersilakanmu kembali bermain.

Mari kita terima telepon lain. Kurasa kali ini ada gamer perempuan.

Halo, Peggy, ya? Kau sudah siaran...

Terry.

Kau sudah lihat angkanya?

Kita menjual sejuta unit.

Sejuta.

Dalam sehari saja.

Bajingan!

Apapun yang kita lakukan selanjutnya, kita harus naikkan ke tingkat berikutnya.

Aku tahu kita semua senang dengan apa yang sudah dicapai Vice City,

tapi EA mengincar kita dan kita memiliki penggemar yang suka menuntut.

Jadi, aku ingin menciptakan dunia yang penuh dengan detail realistis yang luar biasa

yang memberikan emosi sesungguhnya pada para pemain.

Jauh melampaui apa yang kita lakukan dengan Vice.

Take-Two menginginkan GTA berikutnya dalam setahun,

- yang berarti dalam 9 bulan. - Kita bisa lakukan ini dalam setahun.

Aku harus mencegah sekitar 50 orang yang ingin mengundurkan diri setiap minggu.

- Kita tak bisa membuat semua orang melalui itu lagi. - Ya sudah, kita pekerjakan lebih banyak orang.

Boyz N The Hood, Menace II Society, Colors. Aku ingin suasana yang keren.

Itu dunia yang nanti kita buat. South-Central LA. Compton and Watts.

- Game dengan tema geng orang kulit hitam? - Mereka memang keren.

Kau ingat waktu the Crips and Bloods bertarung saat tahun 80an?

- Kita tak bisa membuat game tentang itu. - Kenapa tidak? - Kita ini orang Inggris.

Kita tak tahu apa-apa tentang itu.

Begini, kita bisa membuat game yang bagus tentang kebudayaan Amerika

karena kita tumbuh sambil menyerapnya.

Tapi yang kau bicarakan ini konflik Amerika betulan.

Tepat sekali. Sesuatu yang nyata yang bukan dari nukilan acara TV

atau film. Karena kita orang asing, kita bisa melihat Amerika apa adanya.

Lebih baik dari mereka.

Itu dia. Si istri sukses.

- Kubelikan makanan Italia. - Baguslah. Aku kelaparan. Hari ini melelahkan.

Johnny. Makan malam.

Ya Tuhan berkatilah makanan ini dan berikanlah kami hati yang mengasihi

dan memahami. Dengan menyebut nama Yesus kami berdoa. Amin. - Amin.

Baiklah. Sepertinya enak.

Dengar, aku butuh bantuanmu. Kita harus menggenjotnya.

Kita harus hati-hati juga, Sam.

Asal kau tahu saja, menyelesaikan Vice City hampir membunuh semua orang.

- Kalau kita mau buat yang lebih besar, pasti akan lebih sulit. - Ini bukan cuma masalah ukuran.

Ayolah dik. Kau kan yang pintar dan lucu.

Kita butuh ide baru untuk maju.

Maka dari itu kalau kau mau mendobrak,

kita harus punya peran utama berkulit hitam.

Ide bagus. Kita jadikan orang kulit hitam saja.

- Boleh tidak kita menjadikan orang kulit hitam pemeran utama di game? Sudah ada yang lakukan belum? - Belum ada. Kita yang akan lakukan.

- Bisa tidak kita ajak Samuel L Jackson? - Aku yakin pasti bisa.

Kau bisa mengajak siapapun.

Bintang film itu tak penting tahu, ya, lupakan mereka.

Game ini harus menjadi sesuatu yang melampaui film.

Game ini harus bisa melakukan apa yang tak bisa dilakukan film.

- Bagaimana caranya? - Aku tak tahu. Makanya kita bicarakan.

Halo?

Halo, Margaret. Tentu aku masih ingat dirimu.

Ada yang bisa kubantu?

Begitu ya.

Begini Margaret, kupotong dulu.

Sepertinya kau baru saja mengalami

malpraktik

dan tentu saja aku sangat ingin membantu.

Tapi kurasa kau jangan menggunakan jasaku.

Kurasa sebaiknya kau bicara pada pengacara

yang bisa mewakilimu lebih baik.

Jujur saja aku sudah dianggap pengacara beracun.

Sudah ada Howard Stern dan 2 Live Crew rap album

yang dicekal karena melanggar hukum kepatutan umum

dan akhirnya tak ada yang mau diwakili

oleh pejuang moral yang menyebalkan.

Cobalah hubungi sahabatku, Frank Simpson. Ia orang baik.

Advokat yang baik.

Kenapa aku melakukannya? Bisa bilang apa aku?

Karena aku ini Batman.

Karena entah kenapa, Tuhan membangkitkan bajingan ini untuk berbuat kebaikan.

Kuhargai telepon ini. Baik. Selamat malam.

Kita baru saja membuat game paling laku sepanjang sejarah!

Kita sudah kumpulkan orang

untuk kompetisi cheese ball,

jadi kalau kau mau jadi karyawan Rockstar, kau harus ikut main.

Baik, dengarkan. Rekor tahun lalu adalah 68.

Siapapun yang mengalahkan itu dapat liburan

dan akan kubayari hingga tiga kali ya?

Makan kejunya.

Jangan, jangan. Aduh, tidak. Lihat. Menjijikkan. Jelek betul.

Seperti fondue keju saja.

- Apa? Ada apa? - Kubelikan sesuatu untukmu.

- Ini TTS Convertible pertama di Amerika. - Apa? Untukku?

Ini ucapan terima kasih. Untuk semua yang kau lakukan untuk Rockstar.

Dan untukku.

- Tentu saja kau akan terlalu sibuk untuk mengemudikan ini. - Ya, tentu saja.

Vice City bagus, sangat bagus,

tapi kau dan aku tahu kalau kita

hanya menjangkau permukaan dari apa yang bisa dilakukan game sekarang.

Dan untuk yang berikutnya,

aku ingin menciptakan dunia yang benar-benar nyata ya? Untuk orang dewasa,

dimana kau tak perlu jadi penguin atau peri bulukan yang payah.

Ketika orang membicarakan video game

sudah seperti ketika mereka membicarakan film dan musik, Jamie,

saat itulah kita sudah berhasil.

Nikmatilah.

Sebuah mobil Pontiac biru dilaporkan dicuri

malam ini pada pukul 23:00,

nomor polisi 0093, terdaftar sebagai milik Tn. Evelyn...

'Petugas Spencer dan Watt, yang melakukan penyelidikan,

mengalami cedera akibat pukulan...

Siapa nama lengkapmu? Devin? Aku butuh nama lengkapmu nak.

Devin Darnell Moore.

Darnell Moore. Tanggal lahir?

Dengar nak, kau benar-benar dalam masalah. Kau harus mulai membantu.

Baik. Mari catat sidik jarimu.

Ia bersenjata!

Ada apa?

Ace, Ace, ada masalah!

Ya Tuhan!

Sayang, ada muffin untukmu.

Kita berangkat dalam 5 menit ya?

Seorang remaja Alabama ditangkap atas tuduhan pembunuhan : Saat ditahan pembunuh berkata "Hidup itu seperti video game"

Malam ini aku ada latihan lacrosse, yah.

- Bisa jemput aku jam 7? - Ada apa? - Lacrosse. Malam ini.

Tolong Fayette, Alabama.

Bisa saya minta nomor kantor polisi Fayette?

Kalian tahu kalau di game role-playing tradisional kalian bisa

melatih diri kalian jadi ksatria payah yang lebih baik,

atau melontarkan mantera goblin payah yang lebih baik?

Pahlawan kita, Carl, harus bisa memperbaiki dirinya juga.

Bisa berubah.

Kalian bisa buat dia lebih kurus atau lebih gemuk

atau lebih seksi atau lebih kuat. Kalian tahulah. Kalian bisa ubah dia. Pagi, Jamie.

Orang sudah bisa melakukan itu di RPG sejak lama.

Ya, namun itu selalu dilakukan untuk membantumu menyelesaikan

semacam misi yang pendek.

Baik, sekarang kita akan menawarkan kesempatan pada pemain

untuk menyesuaikan sepanjang permainan. Membentuk diri mereka sendiri.

Bukan karena mereka membutuhkannya untuk bermain, namun karena mereka menginginkannya.

Baik, kalau kalian ingin Carl potong rambut, bisa.

Kalau kalian ingin dia punya baju baru, tinggal pergi beli.

Dan kemudian dengan melakukan hal ini maka ini akan mengubah bagaimana karakter lain

- dalam game akan bertegur sapa dengan kalian. - Tapi jika tidak terkait dengan misi,

apa semua itu tidak akan terasa tidak penting dan terkesan culun sekali?

Tidak, kurasa tidak.

Kurasa ingin akan membuat pemain merasakan

ikatan emosional yang luar biasa dengan Carl.

Kalianlah pahlawannya. Pahlawannya adalah kalian.

Baik, Terry, kalau kau bisa membuat Carl pergi ke tukang cukur dan punya rambut kuncir,

- apa tidak enak rasanya? - Yang benar saja.

Jen, kau mau punya tato? Melalui Carl kau bisa membuatnya.

- Jamie, kalau kau mau punya perut six pack, kau bisa punya. - Sudah punya.

Dan, kalau kau mau berhubungan seks, melalui Carl, akhirnya kau bisa.

Jika kalian bisa membuat Carl cukup menarik, orang akan mau berhubungan seks dengannya.

Ini akan melampaui apa yang bisa dilakukan film.

Kawan-kawan, kita akan menciptakan

sosok pahlawan yang bisa berganti rupa dalam karya seni apapun.

Devin, namaku Jack Thompson. Aku pengacara dari Miami.

Aku turut berduka dengan keadaanmu.

Aku ingin mengerti bagaimana semuanya terjadi. Mengapa semuanya terjadi.

Ketika mereka menahanmu di Mississippi, sepertinya kau bilang,

"Kehidupan itu seperti video game, suatu hari kau pasti mati".

Apa itu yang kau bilang?

Siapa kau?

Ia tidak tahu kenapa ia melakukannya.

Ia bilang semuanya seperti kilas balik, seperti ia sedang main game saja.

Ia cuma anak baik bodoh yang tersesat. Ia ditahan dan ia panik.

Aku tak percaya ia bisa membunuh orang-orang itu

jika bukan karena ia sudah berlatih berjam-jam sehari

melakukan hal yang sama dalam game pembunuh polisi itu.

Kau tak tahu apa ia berbuat begitu karena game.

Tapi itu karena gamenya.

Ia tetap bersalah karena membunuh.