Snow Lotus

Snow Lotus (Ganglamedo)

ดาวน์โหลดคำบรรยายBig 5 Code

ข้อมูลรุ่น

Ganglamedo 2006 CHINESE 1080p BluRay x264 DTS-EDPH
ความคิดเห็นโดย kevterm

แท็ก

BluRay
x264
1080
TS
เผยแพร่เมื่อ: 2022-08-10
ดาวน์โหลด: 15
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Big 5 Code

200 บรรทัดแรก

那一年第一次演唱岡拉梅朵

怎麼也沒想到

我的命運會跟這首歌

跟西藏連在一起

到了西藏我才知道

這首歌竟改變了一個叫岡拉梅朵的女人的一生

她的故事讓我迷惑神往

或許每個唱岡拉梅朵的女人

都會演繹一場天堂般的戀愛和一場地獄般的等待

2006年拉薩

阿紮

次仁

你也來參加雪頓節了

是我也來了

好一會見好

謝謝

化緣的美人

展佛會上的女神

我好像在哪見過你

我遇到了美麗的劫匪

你是個錄音師還是一個音樂愛好者

你怎麼不說話

你的聲音都裝在這個黑箱子裏嗎

對不起

我按錯鍵了

別走美人

我可以帶你錄到拉薩的任何聲音

奶奶你的錢掉了

謝謝了

當一個人無法用語言來表達的時候

聆聽便展開了一個完全不同的世界

有很多聲音是說話的時候聽不到的

它只能用心靈去體會

第一次來到西藏

卻有種似曾相識的感覺

遇見的人

發生的事

看到的景象

都隱約親歷

那天在藏族最盛大的展佛節上

我聽到了從未聽到過的聲音

看到了平生最震撼的畫面

身置其中

也許每一個擦肩而過的人

冥冥中都會與你產生牽絆

哎姑娘

你轉反啦

這阿紮我就想不明白

他這手怎麼能同時打這麼多節奏啊

當然了

他可是我們拉薩最棒的鼓手

哎不知道了吧哥們

我們藏族每一個人身上都有一個保護神

我聽一個活佛說過

阿紮啊他身上有七個樂神在保佑著他

七個

西藏的神話傳說比天上的星星還多哪

喝酒吧

服務員 拿下帽子

哎 阿紮別走

那個辛苦了啊

我們那邊來了個朋友

喝杯酒去內地來的

改天吧

我那邊還有事

謝謝了啊

歡迎光臨

阿紮來了

喝點什麼

我想跟你聊聊

行稍等啊

我就知道你能來

出個價吧

只要你真誠的過來幫忙

我一分錢不跟你降

你以為你出得起這個價

嗯 沒錯兒

以你阿紮的身價在這兒可以買十座酒吧

可你知道這岡拉梅朵在我心目當中也一樣 無價

你呀

強的像一頭犛牛

哎 我給你調點酒喝吧

岡拉梅朵

到拉薩的第一個晚上

這個聲音又如約來到我的夢中

說不清多久了

每個夜晚我都在這樣的夢中度過

那個叫神湖的地方

我雖然沒有去過

但在夢中它熟悉得如同我失去的聲音

阿紮哥來了

阿紮

都幾點了又遲到了吧你

我跟你說過

不要再到處跑場了

那個如果你不離開我酒吧

我把股份分你一半怎麼樣

對不起旺丹

我想要的只是一個叫岡拉梅朵的酒吧

我知道了我知道了

多吉

你如果是我的朋友就幫我一次忙

我必須得到岡拉梅朵酒吧

我想借你的錢

但我會在兩年之內還清

要是還不清

我這一輩子就是你的人

一言為定

哎呀 多吉啊

你不愧是我阿紮的朋友

嗯打擾你了

好好好

謝謝謝謝

嗯拜拜

梅朵

梅朵

等等我

小喇嘛的眼睛清澈得猶如西藏的天空

讓我,比如隔世

我確信離神湖越來越近了

空氣中彌散著夢中的味道

酥油燈的火苗幽幽的

仿佛能參透前世和往生

久違的安寧暖暖地環抱著我

這樣的祈禱會靈驗嗎

一種無形的力量引領著我走向注定的命運

歡迎光臨

想喝點什麼嗯

安羽

安羽

你怎麼來了

這兩年你到底去哪了呢

你這一走

樂隊的所有朋友都瘋了

到處找你

可只有我知道你一定會來西藏

一定會找到岡拉梅朵

對嗎

其實你一來我真的挺高興的

可是

你要去哪兒

要做什麼

一定得告訴我好嗎

神湖

拉姆在召喚我

拉姆

這些年你的眼光還沒變啊挺好看的

就是你現在有點太瘦了

要不然就更像藏族姑娘了

哎對了

明天我有個朋友結婚

讓我去調酒

咱們一塊去吧

藏族的婚禮有唱歌有跳舞

我想你肯定會喜歡的

好嗎

怎麼樣

藏族的婚禮挺有特點吧

剛才太忙了

對不起

沒時間陪你

好不好

阿紮

怎麼才來呀你

紮西德勒

紮西德勒

對不起曉濤

有演出來晚了

我跟你介紹一下

這是我的朋友叫安羽

這是拉薩最好的鼓手

也是歌手

我在這兒的哥們兒 阿紮

哎 曉濤 哎 過來一下

我馬上過去

曉濤

忙你的吧

我會好好的照顧你的朋友

嗯那也行

你在這兒跟他坐一會啊

我先去忙

來了來了

我想起來了

你就是那個岡拉梅朵

菩薩

請原諒我阿紮的魯莽和過錯

行那咱打電話啊

安羽咱們走吧

曉濤來一下

怎麼啦

她怎麼不說話

其實她是一個特別優秀的歌手

因為一次意外突然失聲了

她是不是有什麼心事

沒有

我覺得今天玩的特開心她

Snow Lotus subtitles in other languages

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left