Hightown - Third Season
ดาวน์โหลดคำบรรยายFarsi Persian
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
ตัวอย่างคำบรรยาย Farsi Persian
200 บรรทัดแรก
آنچه در شهر بلند گذشت
هشیار بودن برای من خوب بوده
دارم با پلیس ایالت کار می کنم در حال پیشرفتم
اوضاع الان یکم متفاوته
من یه مرد آزادم
به خونه خوش اومدی جرج
ممنون که به خاطرم برای اون پلیس ساک زدی
تو با یه جاسوس دوستی
تعلیق شدی
برای این زندگی لعنتی که داره من رو می کشه دلگیر نیستم
از ارتباطات نیویورک استفاده می کنی؟
تولید مسئولیت منه
شریک؟- شریک-
به شهر زمرد خوش اومدی داداش
من جنل هستم. فیزیوتراپت
تو بهم شلیک کردی
باید طوری ناپدید بشه که انگار هیچوقت وجود نداشته
جورج مرده
چی؟- این کیف وسایل ضروریشه-
هیچوقت بدون این کیف جایی نمی رفت
بهت نیاز دارم
شارمین الان داره توی نیویورک دوباره خدمت می کنه
تو اینو از کجا می دونی؟
رنه بهم گفت- ما شارمین رو گرفتیم-
من می خوام شغلم رو پس بگیرم می تونم فرانکی کوواس رو براتون بیارم
به محض اینکه کاغذ پاک شد، برگشته بودی
دارم با رابط های نیویورک آشنا میشم
دارم به عنوان گروهبان بر می گردم، آلن
و تو هم باید ازم حمایت کنی
قتل، این سنتیله
اونا یه شایعه شنیدن که خانم های نظافتچی جامائیکایی یه جسد رو دفن کردن
جورج دست کمش گرفت و حالا ببینین چه بلایی سرش اومده
حتی منم اصلا فکرش رو نمی کردم
چیزی هست که لازم باشه همین الان بهم بگی؟
من حامله ام
وثیقه شما پرداخت شده
پس آماده ای که عموی من رو ببینی؟
پادشاه نیویورک؟
اوسیتو گفت چه خبر؟
باید برم دستشویی
وایسا، صبر کن شارمین
اونا جنگل رو گشتن و هیچی به دست نیاوردن
قراره تحقیقات انجام بشه
اون خیلی هیجانی رفتار می کنه- لعنتی-
من یه همکار جدید درخواست می کنم
لایق یه نوشیدنی هستی
به همه چیز گند زدم. لعنت به من
قرار نیست به یه پلیس چیزی بفروشم
فقط بذار بیام تو
بیا تو افسر
تيــم ترجــمــه .:: قــقــنـوس ::. .تـقـديـم مـي کـنــد
جديدترين زيرنويس ها را از اينجا دانلود کنيد @subforu
ترجمه هر روز يک فيلم در کانال تلگرامي ما @subforu
....:::: ترجمه : میس میـمـپاک::::.... telegram : @subforu
....::::هادي عليزاده و مهدي عليزاده::::.... telegram : @subforu
باهات مسابقه میدم
مامان بابا گفتن قبل از اینکه بیدار شن
شنا نکنیم
مهم نیست من می خوام برم تو آب- صبر کن منم بیام-
خدای من، یا خدا
باید بابا رو بیاریم
فکر کنم بهتره بریم یه نگاهی بندازیم
نه نرو. این کار رو نکن
این کار رو نکن
جریان چیه؟
آخ. من کجام؟
توی ساحلی هستی که
نزدیک مسافرخونه سون سیزه
شما بچه ها جایی گوشی یا کیف پول من رو ندیدین؟
نه
خیلی خب
روز خوبی داشته باشین
خونسرد بمونین
نه داداش نه
وقتی سرگرد شی، چیز دیگه ای جز یه داف بهتر گیرت نمیاد
درجات بالا دیوونه خونه ست
این دختره کجاست؟- نمی دونم-
هر وقت نمی خوام ببینمش همه جا هست
اما وقتی واقعا می خوام ببینمش گم و گور میشه
اونجا رو ببین
هی
بیا اینجا
حالا دیگه شما پسرا چی می خواین؟
آهای، کمک
میسی! کمک
لعنتی- عجله کن میسی-
میسی
داره دور میشه- خودم می دونم-
میسی، بذار بیام تو
فرار کن، برو، برو، برو
لعنتی- فرار کن، برو، برو، برو-
لعنتی
ماشین منو دیدی خرگوش کوچولو؟
اوه جیگرم
در واقع صبر کن ببینم
فکر می کنی اجازه داری منو اینجوری صدا کنی؟
بعد از دستگیری شارمین گراسا
تو ماه دسامبر
تونستیم عوارض ها رو از گوشیش بگیریم
منظورت زمانیه که شارمین گراسا دستگیر شده بود؟
و قبل از اینکه در عرض چند روز گمش کنین؟
بله سرگرد مارکسون
همون طور که داشتم می گفتم سوابق تلفن شناسایی شد
ما فکر می کنیم رالفی پاتسیس که
رابطش توی نیویورکه هم توزيع کننده ست
به امانوئل دلگادو، ملقب به اوزیتو توزيع می کنه
اما هدف اصلی عموی رالفیه یعنی جورج پاتسیس
می تونیم لطفا سریع بریم سراغ بخش خوب ماجرا؟
من فقط می خوام بدونم چه زمانی می تونم دستگیرش کنم
نزدیکیم قربان. درست توی بخش خوب ماجراییم
چقدر نزدیکیم؟
خب این یه پرونده فدراله پس فقط تخت اختیار ما نیست
اما ما با ای.تی.اف شریک شدیم
و آی.آر.اس الان می خوادش
چی؟- این عوضی-
هر ماه داره ده ها کانتینر رو
از چین وارد می کنه
اون روی کاغذ هشتاد و پنج هزار دلار تولید می کنه
اما خونه اش شیش میلیون دلار می ارزه
پس می دونی، دیگه خودت باید حسابش رو بکنی، درسته؟
پس ما نزدیکیم سرگرد
خیلی خب. ادامه بدین
بیاید از حالا این جلسات توجیحی رو به صورت هفتگی
داشته باشیم
بله قربان
مامور کوئینونز
ممنون که بهمون ملحق شدین
شرمنده- دست به کار شو لعنتی-
شغلت رو پس گرفتی گروهبان
پس انجامش بده
در رو ببند
الان می خوام یه سوال ازت بپرسم
واقعا جدی ای جکی؟
می دونم. معذرت می خوام
می خوای حین گفتگو با سرگرد
برای اولین کار پشت میزت دیر کنی؟
هیچ وقت دوباره تکرار نمی شه. قول میدم
فقط موضوع اینه که... ماشینمو دزدیدند
چی؟ توی شهرک پی؟
جدی میگی؟- آره. یعنی اینطوری فکر می کنم-
اینطوری فکر می کنی؟ فکر می کنی ماشینت دزدیده شده
یا اینکه یادت نمیاد کجا پارکش کردی؟
واقعا رفیق؟
من یه روز در میون آزمایش ادرار میدم
اگه من مهمونی داشتم، به معنای واقعی کلمه
تو اولین کسی بودی که می فهمیدی
باید می پرسیدم
باشه. ازم می خوای از اول شروع کنم؟ از اول شروع می کنم
به میدون خوش برگشتی مامور کوئینونز
شما از برزخ میز خارج شدین
و من گناهات رو ازت پاک می کنم، فرزندم
پوف
می بینی؟ خوبه
بله، ناامیدتون نمی کنم رئیس
چیز جدیدی در مورد جستجوی شارمین نیست؟
کلانترهای ایلات متحده نمی تونن پیداش کنن
مگه اینکه کار احمقانه ای انجام بده
معلومه که انجام نمیده. لعنت بهش
خوب .. امروز چه کاری برای من دارین که انجام بدم؟
باید برای ارائه یه احضاریه بری بوستون
خوبه، خوبه
گندش بزنن
ماشین ندارم
برات یه ماشین میارم بیرون جاده
خانم دیزی لعنتی داره اینجا رانندگی می کنه
ممنون
باید از موتور وی8 این ماشین قدردانی کنی
اینکه پلیس از این ماشین استفاده می کنه یه دلیل داره
دوستش دارم اما قبل از اینکه ماشه رو بکشم
باید همراه زنم برونمش
فقط یادت نره اشاره کنی که
بالاترین رتبه رو توی طبقه خودش داره
آره
چه خبر رالفی؟
هیچی. از تو چه خبر؟
می خوان یه نفر رو بفرستن سر راهت
اون چیزمیزا رو از اون نقطه بردار
جدی؟ کی؟
ساعت هشت- باشه-
مشکلی نیست. فقط بهم بگو چی می خوای
هر چی بخوای بهت میدم
فقط بگو چی می خوای
باشه؟
مشکلی نیست، همه چی خوبه
یه لقمه از وافل من می خواد؟
نه عزیزم اون هنوز نمی تونه اونو بخوره
بذارش زمین برو دستات رو بشور. باشه؟
هیش، هیش، هیش
همه چی خوبه، هیچی نیست
همه چی خوبه چطوری؟-
دست از گریه کردن بر نمی داره
خیلی خب، بدش به من
بدش به من. بدش به من
بیا اینجا
اوه
اسکارلت
دختر کوچولوی عزیز من چطوره؟
آره، دختر کوچولوی من... اوه-
ها؟
نگاهش کن
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.