New World (신세계로부터)

Rip & επεξεργασία: Catherine Lee για το Korean Beauty's Victims

ΣΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ…

Έγιναν διαθέσιμα ακίνητα στην κτηματομεσιτική αγορά.

-Τι; -Ακίνητα;

ΜΙΑ ΧΡΥΣΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ ΠΛΟΥΣΙΟΣ

ΤΡΙΤΗ ΜΕΡΑ: Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΑΛΛΑΖΟΥΝ ΚΑΘΕ ΜΙΑ ΩΡΑ

ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΦΕΡΝΟΥΝ ΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΚΛΑΜΑΤΑ

ΤΟ ΝΕΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΣΤΟΝ ΝΕΟ ΚΟΣΜΟ

ΤΟ ΠΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ

Μπορεί να είμαι μικρή, αλλά είμαι σκληρή.

ΤΟ ΠΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΣΩΣΤΗ ΣΤΙΓΜΗ

Θες να πάρεις την Οδό του Μυστηρίου;

Η VIP ΕΒΓΑΛΕ ΣΑΡΩΤΙΚΟ ΚΕΡΔΟΣ

Η ΝΑ-ΡΕ ΚΕΡΔΙΣΕ 565 ΕΚΑΤ. ΝΙΑΝΓΚ

ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΤΟ ΠΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Η ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΜΙΑΣ ΑΡΧΑΡΙΑΣ

Η ΜΠΟ-Α ΕΧΑΣΕ 160 ΕΚΑΤ. ΝΙΑΝΓΚ

ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΤΟ ΠΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ

ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΠΗΡΕ ΤΟ ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ

Ο ΧΙ-ΤΣΟΥΛ ΕΧΑΣΕ 50 ΕΚΑΤ. ΝΙΑΝΓΚ

Είμαστε σύμμαχοι εσύ κι εγώ.

ΓΕΝΝΗΘΗΚΑΝ ΟΙ ΕΚΔΙΚΗΤΕΣ ΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΤΟ ΠΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΗΡΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΣΗ ΣΤΟ ΣΚΑΨΙΜΟ

Ο ΤΖΙ-ΓΟΥΟΝ ΕΧΑΣΕ 400 ΕΚΑΤ. ΝΙΑΝΓΚ

ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΤΟ ΠΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΓΝΩΣΗ

Να σου δείξω τις τρέχουσες τιμές;

Ο ΣΟΥΝΓΚ-ΓΚΙ ΚΕΡΔΙΣΕ 180 ΕΚΑΤ. ΝΙΑΝΓΚ

ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΤΟ ΠΑΝ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ

ΧΑΡΗ ΣΤΗ ΧΗΝΑ, ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΕ ΤΟ ΚΕΡΔΟΣ ΤΟΥ

Ο ΚΑΪ ΚΕΡΔΙΣΕ 455 ΕΚΑΤ. ΝΙΑΝΓΚ

ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΚΑΤΑΤΑΞΗ

ΝΑ-ΡΕ, ΚΑΪ, ΣΟΥΝΓΚ-ΓΚΙ, ΧΙ-ΤΣΟΥΛ, ΜΠΟ-Α, ΤΖΙ-ΓΟΥΟΝ

ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX

ΤΡΙΤΗ ΜΕΡΑ, 5:20 μ.μ.

ΤΡΙΤΗ ΜΕΡΑ, 5:21 μ.μ.

Ο Κάι ξέρει να βγάζει χρήματα.

ΑΚΙΝΗΤΑ ΧΙ-ΤΣΟΥΛ: ΛΟΦΟΣ ΘΕΩΝ, ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΤΗΣ ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ

Ο ΕΠΑΙΤΗΣ ΚΙΜ ΑΠΕΚΤΗΣΕ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ!

Αφήνομαι στο έλεός σου.

Το έριξα.

ΤΟ ΠΕΡΙΒΟΗΤΟ ΝΟΜΙΣΜΑ ΑΥΞΗΣΕ ΤΗΝ ΑΞΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗΤΟΥ

Τι;

Ένα μαργαριτάρι.

ΕΝΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΠΑΝΩ ΣΤΟΝ ΛΩΤΟ

Θ' ανέβει η αξία του ακινήτου;

ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΜΕΡΑ ΕΧΑΣΕ ΞΑΦΝΙΚΑ 200 ΕΚΑΤ. ΝΙΑΝΓΚ

ΚΑΙ ΞΕΚΙΝΗΣΕ Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ ΩΣ ΕΠΑΙΤΗΣ

Εσύ είσαι ο Μπατίριος ο 18ος, τότε.

ΤΕΡΜΑ ΟΙ ΕΠΟΧΕΣ ΠΟΥ ΜΕ ΣΝΟΜΠΑΡΑΝ

Νομίζετε ότι θα είστε πλούσιοι μέχρι τη μέρα που θα φύγουμε;

ΜΕ ΤΟ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ ΘΑ ΔΙΑΓΡΑΨΩ ΤΟ ΕΠΩΔΥΝΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ!

Μια στιγμή.

ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΟΣ ΜΕ ΝΕΑ ΚΡΙΣΗ

Μια στιγμή. Κουράγιο, Κιμ Χι-τσουλ.

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΩ ΜΕΣΑ, ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;

Έχω μανία με την καθαριότητα…

ΑΣΧΟΛΕΙΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠ' ΟΛΟΥΣ

Μανία…

Να πάρει.

ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΜΑ

Να πάρει!

ΑΝΤΕ, ΠΑΡΕ ΜΕ

ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ

Δεν το πιστεύω.

ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΑ ΜΠΑΙΝΕΙ ΜΕΣΑ

Απίστευτο.

ΠΗΡΕ ΤΟ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ ΒΟΥΤΩΝΤΑΣ ΤΑ ΚΟΚΑΛΙΑΡΙΚΑ ΠΟΔΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟ ΝΕΡΟ

Μαργαριτάρι.

Απίστευτο.

ΧΑΡΗ ΣΤΟ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ ΝΙΩΘΕΙ ΑΝΑΛΑΦΡΟΣ

Επιτέλους, έριξα το μαγικό νόμισμα.

Ελπίζω ν' ανέβηκε πολύ η αξία.

Για το συντριβάνι τη φοράω τη φόρμα τελικά.

Θα πάω να το πουλήσω.

-Γεια. -Γεια σας.

-Αγόρασα το παντοπωλείο. -Μάλιστα.

-Γεια σας, κυρία Τσο. -Είμαι η ιδιοκτήτρια.

Η αξία του παντοπωλείου διαρκώς πέφτει.

Γιατί είναι όλα τόσο ακριβά;

Πήγες να πουλήσεις τους μαρκαδόρους

για 350 εκατ. νιανγκ;

ΣΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ

Ήθελα ν' αγοράσω μαρκαδόρους…

ΕΝΑΣ ΘΥΜΩΜΕΝΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ ΠΑΡΑΠΟΝΙΕΤΑΙ

Με 350 εκατ. νιανγκ αγοράζεις δύο καφέ.

-Όντως. -Είναι ανεπίτρεπτο.

Πρέπει να μειώσουμε τις τιμές. Αυτό κάνει 350 εκατ.

Τα άλλα πόσο κάνουν; Πόσο κοστίζει αυτό;

-Κοστίζει 50 εκατ. νιανγκ. -Πόσο;

ΑΡΧΙΚΗ ΤΙΜΗ 5 ΕΚΑΤ. ΝΙΑΝΓΚ

-Πενήντα εκατομμύρια είπες; -Ναι, προστέθηκε ένα μηδενικό στις τιμές.

ΤΡΕΙΣ ΩΡΕΣ ΠΡΙΝ

Θα γίνουν αλλαγές εδώ.

Πρόσθεσε ένα μηδενικό σε όλες τις τιμές.

Εντάξει, μείωσε τις τιμές στο ένα δέκατο.

-Στο ένα δέκατο; -Ακριβώς.

-Στο ένα δέκατο; -Να γυρίσουν στο αρχικό ποσό.

-Να τις κάνω όλες όπως ήταν; -Ναι.

-Θα κάτσω εγώ στο ταμείο. -Εντάξει.

Δώσε μου τη στολή.

-Θα δουλέψεις κι εσύ, όμως. -Μάλιστα.

Πρέπει και να καθαρίσω.

ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΑΣΩΣΗΣ: ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ

Η ΜΠΟ-Α ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΚΑΘΕ ΣΠΙΘΑΜΗ

Θα είναι όλοι απασχολημένοι τώρα.

ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΑΣΩΣΗΣ: ΚΑΤΣΑΡΙΔΟΠΑΓΙΔΕΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΔΙΑΣΩΣΗΣ: ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ

"Ελάτε, σας παρακαλώ".

"Όσο θέλετε"…

Πρέπει να προσελκύσω πελάτες.

Τι άλλο να κάνω;

Είσαι η ιδιοκτήτρια;

Ναι, καλώς όρισες.

-Είμαι η ιδιοκτήτρια. -Η ιδιοκτήτρια.

Δεν ξέρω αν άκουσες, αλλά οι τιμές εδώ είναι εξωφρενικές.

Τι έγινε;

Για να γιορτάσω που έγινα η ιδιοκτήτρια,

χαμήλωσα δραματικά τις τιμές.

Αλήθεια; Αφού κάνει ζέστη, θα πάρω παγωτό.

Πάρε ό,τι θέλεις και πες το παντού.

Πρώτα θέλω να μάθω πόσο κάνει.

Από 30 εκατ. νιανγκ που κόστιζε,

-τώρα κάνει τρία εκατ. νιανγκ. -Η αρχική τιμή.

-Ναι, ακριβώς. -Οι τιμές…

-Επέστρεψαν στο κανονικό. -Ναι.

Το Νέο Παντοπωλείο έχει εξαιρετική εξυπηρέτηση πελατών.

Μου έδωσαν δωρεάν νερό, δείτε.

Δεν παίζεται το παντοπωλείο.

Είναι φοβερό.

ΠΕΡΗΦΑΝΗ

ΚΑΤΑΦΕΡΕ Ν' ΑΛΛΑΞΕΙ Η ΜΠΟ-Α ΤΗΝ ΑΞΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗΤΟΥ;

Θα χρησιμοποιήσω το οδόφραγμα.

Θα με κράξουν, αν με δουν να το βάζω.

Συγγνώμη. Αμάν! Τρόμαξα.

Γιατί είναι τόσο μεγάλοι οι κώνοι; Φαίνονται από μακριά.

Όλοι θα ξέρουν πως μου ανήκουν.

Δεν είναι κανείς εδώ.

ΕΠΟΜΕΝΟΣ ΣΤΟΧΟΣ ΤΗΣ VIP: Ο ΛΟΦΟΣ ΤΩΝ ΘΕΩΝ

Εδώ είμαστε.

ΠΟΙΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΤΟΥ ΟΔΟΦΡΑΓΜΑΤΟΣ;

Ο Λόφος των Θεών είναι στα 90 εκατ. νιανγκ.

Όταν το οδόφραγμα ρίξει την αξία,

θα τον αγοράσω. Αλλά προβληματίζομαι λιγάκι.

Γιατί δεν πουλάνε τα ακίνητά τους όταν πέφτει η αξία τους;

Δεν το καταλαβαίνω, ειλικρινά.

Μπορεί να είμαι μικρή, αλλά είμαι σκληρή.

Το Σταυροδρόμι της Ανατολής είναι στα 30 εκατ. νιανγκ.

Ο Κήπος των Ανθέων είναι κι αυτός στα 30.

Για να δούμε. Το Σταυροδρόμι της Ανατολής.

ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ

Τι;

-Κύριε Τε-χο. -Κυρία VIP.

-Έχω νέα. -Ακούω.

-Πουλιέται ο Κήπος των Ανθέων. -Ωραία.

Ο ιδιοκτήτης ζητάει 100 εκατ. νιανγκ, είναι αδίστακτος.

-Εκατό εκατ. είπατε; -Ναι.

Ζητάει πάρα πολλά. Μήπως…

Σουνγκ-γκι.

Εμπρός; Μ' ακούτε; Κύριε Τε-χο;

-Θέλω 300 εκατ. νιανγκ. -Μια στιγμή.

ΤΟ ΚΛΕΙΝΕΙ

Δυνατά το είπες.

Θέλω 300 εκατ. νιανγκ για τον Κήπο των Ανθέων.

Τι συμβαίνει; Τι έγινε;

-Θέλω 300 εκατ. νιανγκ. -Μια στιγμή.

-Θέλω 300 εκατ. νιανγκ. -Δυνατά το είπες.

-Θέλω 300 εκατ. νιανγκ. -Βγήκε νέα φήμη.

Θέλω 300 εκατ. νιανγκ. Μόλις ανέβηκε η αξία.

Δεν το έμαθαν οι άλλοι;

Χρειάζεται χρόνος για να μαθευτεί.

ΜΑΛΙΣΤΑ

Μια στιγμή, πολύ ανέβηκε το Πέτρινο Πάρκο.

Είναι στα 380 εκατ.

Πήγε 380 εκατ. νιανγκ. Και η Σκάλα προς τον Παράδεισο.

ΟΙ ΕΚΔΙΚΗΤΕΣ ΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Δες τους εκεί.

Έκαναν συμμαχία, δεν το πιστεύω.

Είναι δυνατόν να συμμάχησαν;

Καλώς ορίσατε.

-Προ ολίγου αγόρασα το μαγικό νόμισμα. -Ναι.

Μετά από πολλές δυσκολίες, κατάφερα να το ρίξω στο συντριβάνι

και πήρα αυτό το μαργαριτάρι απ' τον λωτό.

Δεν ξέρω την αξία του.

Η τρέχουσα τιμή του μαργαριταριού είναι…

ΑΣ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΟ!

…100 εκατ. νιανγκ.

Σώθηκα.

ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ, ΚΕΡΔΙΣΕ ΧΡΗΜΑΤΑ

Μαμά, μπαμπά, σας ευχαριστώ.

ΟΛΟΙ ΣΝΟΜΠΑΡΑΝ ΤΟΝ ΕΠΑΙΤΗ ΚΙΜ ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΛΕΦΤΑ

Να πάτε να χαθείτε. Μούφα είναι;

ΜΕ ΕΣΩΣΕ ΤΟ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ

Ο ΧΙ-ΤΣΟΥΛ ΠΗΡΕ 100 ΕΚΑΤ. ΝΙΑΝΓΚ

-Συγχαρητήρια. -Ευχαριστώ.

ΣΤΟ ΜΕΤΑΞΥ ΣΤΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ

-Να-ρε. -Τι κάνετε;

-Γιατί είστε συνέχεια μαζί; -Σουνγκ-γκι.

ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΥΜΜΑΧΟΙ