Beautiful Days (뷰티풀 데이즈)

照片後面,寫了地址

她在韓國?

你是什麼時候知道的?

爸

有一段時間了

小建,你又遲到了?

第一次來嗎?

一個人?

要不要喝啤酒?

你還在家?

快點來,客人在等著呢

朴社長說要見你

不行,今天沒有人可以替你

搭德士過來

快點

她怎麼總是這樣

這樣下去可不行

拿些啤酒來

把啤酒給我

是

把門鎖好

有事就打電話給我 是

喂,學生

是

笨蛋

你是誰啊?

為甚麼跟著我?

沒聽見嗎?

你不回答我嗎?

建謙

我是建謙

這傢伙說什麼呢?

你是外國人嗎?

你沒有要跟我解釋的嗎?

你想聽到什麼?

去哪裡?

我去汗蒸房

你怎麼來了?

太晚了,在這裡睡吧

給你… 把門關上

讓開

地板很冷

你就這樣睡嗎?

吃早飯吧

快把被子移開

吃吧

怎麼不吃?

我不喜歡大醬湯

你小時候不是吃得很好啊

我吃飽了

該死

可惡

該死

你又來了

今天要點什麼?

給我啤酒

再來一瓶

我說,再給我啤酒

就為了這些

你拋棄了我們,是嗎?

我問你,就為了這些…

你拋棄了我們的嗎?

走,外面說吧

我去給他買晚飯,你幫我看店

非得現在出去嗎?

客人馬上就來了

我很快回來

走吧

可惡

肉烤焦了

不要喝了

你這小子

去收拾一下

對不起

你這脾氣像誰啊

一定不是爸

是,沒錯

你說得對

你怎麼可以在哪種地方工作

怎麼了?

我的工作有什麼問題?

我只是在做我能做的事

你還要在這裡待多久?

我不是來長住的

不要用這種態度跟我說話

拿著

我不需要

拿著

不要

讓你拿你就拿

去你的

可惡

去你的

臭小子

拿來

給我

你怎麼…

等一下,等一下,等一下

搞什麼…

發生什麼事?

你跟人打架了?

快說

你好

沒錯

什麼?

啊…

是

謝謝

你做了什麼?

說啊

那個混蛋死了活該

什麼?

我說他活該

怎麼連你也這樣?

為甚麼連你也這樣?

真他媽的,賤女人

你說什麼?

我說你賤,怎麼了

爸活不了多久了

爸死前的心願

是能見媽一面

建謙

那個男人…

傷得很重,沒有生命危險

我們去看看他吧

他會諒解的

他是個好人

一起去吧

這小子脾氣不小

可能是像你

又有點不一樣

算了

無論你在中國做過什麼

現在都不重要了

謝謝

現在有什麼打算?

哇

很適合你

你弟弟很帥氣

多謝光臨

對不起

你去哪兒了?

去了趟惠善家

怎麼又去那裡?

媽擔心你

她出門了嗎?

她帶建謙去找你了

不要總是不聲不響出去

我說過多少次了

知道了

媽會不安的

萬一你被抓了怎麼辦?

我都說知道了

那是什麼?

媽媽

你是建謙?

建謙

好久不見

我聽說…

說我進了監獄?

不知道是誰舉報的

沒錯,但我出來了

所以我來了

你來做什麼?

我給了你這個孤兒吃飽穿暖

你現在這樣跟我說話?

別忘了

我為了把你從朝鮮弄出來

花了多少錢?

黃老闆,我什麼也不欠你

你以為你來這裡就已經還清了?

別搞錯了

你知道嗎?

最近這樣的孩子值不少錢

可以用他來抵債

記得你以前住過的房子吧?

天亮之前來

媽媽

別跟來

建謙

媽告訴過你要大口地吃飯

這麼吃才會有福氣

也沒有什麼可吃的

怎會沒有吃的?

這些菜都是媽媽做的

媽媽做的菜不好吃

喝點大醬湯吧

這麼好吃,你這孩子怎麼不吃?

你要餓肚子嗎?

別哭了,建謙,不哭,不哭

孩子不想吃,別逼他

要給你白米飯嗎?

奶奶再給你盛一些?

媽媽?

你怎麼還沒睡?