Love in Contract (MonWedFriTuesThursSat / WolSooGeumHwaMokTo / 월수금화목토)
ดาวน์โหลดคำบรรยายArabic
ตัวอย่างคำบรรยาย Arabic
200 บรรทัดแรก
[ جميع الشخصيات والشركات والمجموعات والمواقع والمنتجات والحوادث وهميةً. تم تصوير استخدام الحيوانات بأمانٍ تحت إشراف خبراء.]
إنها طباخة ماهرة.
لدينا المخرج (بارك جين تشاي) والممثل (كانغ هاي جين) معنا في الاستوديو اليوم.
- مرحباً! - مرحباً، أنا الممثل (كانغ هاي جين).
المخرج (بارك جين تشاي)...
لم يعد للأخبار أهميةً كبيرة بعد الآن.
ما يفاجئني هو أن الممثل (كانغ هاي جين)
قرر الظهور في فيلمٍ منخفض الميزانية بقيمة 500 مليون وون ن
خاصةً بدون ضمان.
أنا معجباً بالمخرج والمشروع كان ممتازاً.
المشروع، يا للهراء...
هو لم يقرأ النص ووقع العقد فقط لأنه ذهب إلى مهرجان "كان".
بطل الرواية هو رقيق نقي القلب (ضعيف).
إنه يختلف تماماً عن دورك السابق كقاتل.
ويتزايد اهتمام المعجبين بك.
في الوقت الحالي، يطرح العديد من الأشخاص أسئلةً في الوقت الفعلي.
شيءٌ واحد يجب أن أسأله هو
أنه تم التقاطك في كثيرٍ من الأحيان تجري مكالمة فيديو مع شخصٍ ما
في السنوات القليلة الماضية ، أليس كذلك؟
- هذا مع قطتي... - وقلت دائماً أنك تتحدث إلى قطتك.
ذكرت وسائل الإعلام الممثلات اللولتي يحملن لقب " غو " كحبيباتك المحتملات،
أو الممثلات اللواتي تشبه وجوههن القطط، تم ذكرهن أيضاً في الفضيحة.
إنها قطتي، وهي متغطرسةً جداً.
من الصعب علي أن أرى وجهها في المنزل.
لكنها تظهر في الفيديو كثيرًا. إنها غريبة.
لم أسمع أبدًا أي شخص يشرح قطته على أنها موضوع فضيحة.
- أنا متأكداً من أن المشاهدين يجب أن يشعروا بنفس الشعور ... - يا إلهي ، يا له من تفسير.
- هذا ما أعتقده. - من هو؟
، الذي غادر بينما أمسكني مدير أعماله من ياقتي، ذلك الرجل.
هل هو الرجل ذو الأسلوب والمظهر غير الواقعي؟
يا إلهي، لقد فهمت. لا تغضب.
دعونا نناقش الفيلم.
في الفيلم، البطلة، وهي مقاولة،
تخوض معركةً صعبة ضد الشركة.
في الواقع، بيئة الفيلم هي الصراع بين مجموعة "كانغ جين" واتحادها.
أيها المخرج، قلت هذا في مقابلتك السابقة، صحيح؟
- إنه ليس كذلك، صحيح؟ - هذا صحيح.
- نشاهد جميعاً إعلانات الشركات يومياً، حتى لو لم نرغب في ذلك. - هذا صحيح.
ومع ذلك، لا أحد يُظهر جهود العمال المضنية.
على الرغم من أن مراجعة النص التي أجريتها كانت جيدةً،
فلن يستثمر أحدٌ فيها إذا قلت إن الأمر يتعلق بـ"كانغ جين".
- أنت لم تخبرني بهذا من قبل. - فكيف ...
بعد تأكيد ظهور الممثل (كانغ هاي جين)، تم حل جميع المشاكل.
لقد اكتسبت بالتأكيد مؤيداً كبيراً.
كنت قادراً على المضي قدماً دون عائقٍ.
لماذا يمضي قدماً على جسدي؟
يجب أن أسأل الممثل (كانغ هاي جين).
توجد عدة مئات من العلامات التجارية في مجموعة "كانغ جين".
إذا مثلت في هذا الفيلم،
فلا يمكنك الإعلان عن تلك العلامات التجارية. ألم تكن على علمٍ بذلك؟
لقد بذلت قصارى جهدي للفيلم كممثلٍ.
- أنا لا أنوي مهاجمة أي... - الممثل (كانغ هاي جين)
لم يقُم مطلقاً بأي إعلاناتٍ تجارية لـ"كانغ جين".
- كل هذا الوقت؟ - نعم. لقد اكتشفت كل ذلك.
- هل هذا صحيح؟ - لا!
أنت لم تفعل يا سيد (كانغ).
أجل، هو محقاً ولكن ...
أتمنى أن تتذكروا جميعاً أنه مجرد فيلم.
نعم، أفضل نجم هاليو (الموجة الكورية) في عصرنا مثّل بسهولةٍ في فيلمٍ ينتقد بشدة شركةً كبيرة.
قال أن نلاحظ أنه مجرد فيلماً.
لماذا يبدو بيانه أشبه بجرس إنذارٍ لمجموعة "كانغ جين"؟
فيلم "(كانغ جين) العظيم"،
لم يسبق له مثيل لفيلمٍ مستقل سوف يُشاهد في جميع أنحاء العالم...
هل هذا صحيح؟
الآن ، حان دورهما للإجابة.
هل كنت تعلم عن هذا؟
هل كنت تعرف أن الفيلم يطعن عائلتي؟
حسناً، لم أكن أعرف في البداية.
لكنك قابلت المخرج وحدك لتوقيع العقد.
- قلت ألا أتجادل معك... - منذ متى وأنت تستمع إلي؟
تباً، سوف يتم استدعائي مرةً أخرى.
على أي حال ، إنه سراً أنك أحد أبناء مجموعة "كانغ جين".
ماذا؟ إذا كان هذا سراً،
ألا يعرف والداي أنني طفلهما؟
فكر قبل أن تتكلم!
أعطني الهاتف.
أسرع!
"جايمي".
عزيزتي؟
رجاءً واسيني، "جايمي".
"جايمي"؟
- ألن نغادر؟ - أخي، أعلم أنك ستصرخ في وجهي من أجل هذا ، لكن ...
إلى متى ستكون حساساً بشأن ذكر عائلتك؟
بصراحة ، لقد خسرت الكثير من المال لرفضك كل الأعمال الإعلانية.
"جايمي" لن تخرج بما أنك تثرثر!
رباه، ماذا أفعل الآن؟
يتم تجاهلك من قبل قطةٍ بمزاجٍ سيء؛ لماذا تُخرجه علي؟
- "جايمي"، ماذا أفعل؟ - هذه الحب الأول، (جايمي)، التي تُشبه قطةً، من المحتمل أن يكون لديها مزاجٌ سيء أيضاً.
لا حاجة للكلمات إذا أخافت (كانغ هاي جين).
أنا متأكداً من أنها لم تستطع الزواج
أو تطلقت مراتٍ أكثر مما يمكنك العد على أصابعك.
ماذا؟
لماذا لا تسألني؟
لقد أزعجتني لإخطار السيد "مال".
ألا تعلمين؟ أنتِ لا تتركين مجالًا للراحة من أي أسئلة.
أنا أمزح حسب الموقف ، كما تعلمين.
هل لي أن أسألكِ إذاً؟ لماذا؟ ألا يستطيع أن يترككِ تذهبين؟
هل يتشبث للحصول على عقدٍ مدى الحياة؟
لكن الغريب أنكِ تشعرين بالأسف تجاهه وما شابه.
لقد سرق كلامي. قال للحصول على الطلاق.
حقاً؟ إذاً يمكننا الذهاب إلى "كندا" الآن؛ أعني ، هذا رائعاً!
فهل قمتِ بإعادة أمواله؟
لقد قمتِ دائماً برد الأموال حتى عندما غيّر العميل رأيه.
أجل.
حسناً... صحيح؟
لنتطلق.
دعينا نُنهي هذا الزواج.
حسناً. أنا أفهم.
شكراً لكِ.
لكن بصراحةٍ، أنا مصدومة. أعني، أنا عاجزةً عن الكلام.
لم تكن سنةً أو سنتين فقط. كيف يمكنك فقط كسر العقد على هواك؟
لقد قرأت الشروط والأحكام، أليس كذلك؟
لا يوجد رداً للمال عندما يغير العميل رأيه.
بخصوص التكلفة الشهرية التي أودعتها قبل أربعة أيامٍ،
سأحرص على العمل في الـ 27 يوماً المتبقية.
أنا أقدر اللياقة (الأخلاق).
- ليس عليكِ أن تفعلي ذلك... - لا ، هذه هي عقليتي المهنية.
أوه، حسناً ... سأقوم بتنظيفه بما أنكِ قمتِ بطهي الطعام.
هذا أمرٌ مُسلمٌ به.
لقد وقفتُ لأعود إلى المنزل.
رباه! كان من الواضح أنني كنت مستاءةً عندما غادرت.
ماذا بحق الجحيم؟ إذاً هل يجب عليكِ العودة؟
ذلك الرجل... كان رائعاً من قبل.
حسناً، لقد توسل إلي أن أعمل الأيام المتبقية.
لا أحتاج حقاً أن أكون قاسيةً حيال ذلك ، كما تعلم.
لقد كان القرار الصحيح. لقد فعلت الشيء الصحيح.
لكن لماذا أشعر بعدم الارتياح؟
إذا كنت لا أريد الأمر معقداً، فيجب أن أفكر ببساطةٍ.
للتفكير ببساطةٍ،
عليّ فقط أن أُشغل جسدي بدلاً من رأسي.
لا أشعر أنني أفعل شيئاً
لدي عاطفةً تجاهكِ.
أوه، إنه (كانغ هاي جين) ذاك.
أنتِ الوحيدة بالنسبة لي.
عجباً، تمثيلاً جيداً جداً.
بالنسبة لي، كل ما أحتاجه هو أنتِ.
- أنتِ فقط... - ما هذا...
من المؤكد أنه سهلاً!
للترويج لمشروع التبرع الإجتماعي المتوسط إلى طويل الأجل، صرحت مجموعة "إينا"
أنها ستشكل مؤسسة ثقة عامة،
مؤسسة "إينا ميراي" ، لدعم الفئات المحتاجة
وزيادة المساعدات لدور الأيتام،
التي ترعاها حالياً مؤسسةً للمنح الدراسية.
ستشجع هذه المؤسسة الاستقلال ومستقبل...
كما هو متوقعاً، أخذ استراحةٍ ليس مناسباً لي.
يجب أن أفعل شيئاً.
حسناً، أخي، سأتوقف عند مكتب الرئيس (كانغ سيون جين).
لقد اتصل.
أوه، حان الوقت للاتصال بـ"جايمي".
"جايمي"؟ "جايمي"؟
هل أكلتِ؟
كان الأمر جنونياً بسبب الانتقال، أليس كذلك؟
آسف. لقد حجزت فندقاً الليلة لذا أشعري بتحسن.
لقد انتهى الأمر طالما استطعنا تعيين (جون براون).
الجدل حول التسلسل الإجتماعي وما إلى ذلك يصبح مُهيناً.
لكن لم تتمكن أي شركةٍ في "كوريا" من مقابلته.
من معلوماتي، سمعت أن (جون) يُفضل وكيل توظيفٍ واحد...
- اُعثر عليه إذاً. - أنا أسأل في كل مكان.
قلت، فقط أخبرني بالنتائج.
- أخي. - انصرف.
مرحباً يا أخي الصغير.
مهلاً، أنت بالتأكيد ألقيت لكمةً على شركتنا.
رباه، الأمر ليس هكذا.
لا بأس يا رجل. لا بأس.
يجب أن يكون لدى الرجل الشجاعة للقيام بأشياءٍ من هذا القبيل.
لكن كان يجب أن تكون بالمنزل في عيد ميلاد أبي.
أنت تعلم ، أنا غير مرتاحٍ حول أبي.
رباه، غير مرتاحٍ حول العائلة ...
صحيح ، لدي خمسة أشقاء ،
لكنك الوحيد الذي أشعر بالراحة معه.
اِجلس.
إنه عقد
إنها الشقق التي نُطلقها
الرائدة الجديدة في " كانغ جين "!
ما هذا الهراء؟ هل ستعطيني حق الشراء؟
إنهُ عقد تجاري
حسناً؟ يمكنكَ شراء أرضية ملكية بضمانة
أنتَ تعلم أنني لا أقوم بإعلانات " كانغ جين " التجارية
أنتَ العارض التجاري رقم واحد في كوريا، ولكن رقم واحد
في عالم الأعمال لا يمكنهُ توظيفكَ؟
سمعتُ أنكَ تصور أكثر من 20 إعلاناً تجارياً في السنة. لماذا تميز؟
أنا ابنٌ صالح
الأسرة لا تدفع لي. أكسب المال في مكانٍ آخر
أنا الوحيد الذي يفعل ذلك
يا لهُ من أذى فظيع كابن ...
اعتذر، لدي أخبار عاجلة
لا بأس
- عرفتُ ذلك. إنها ( تيفاني يوّ ) - "( تيفاني يو) "؟
اسمها الكوري هو ( يوّ مي هو )
لقد مرت عشر سنوات منذ تقاعدها
كانت تعمل سابقاً مع مجموعة " إينا "
ابحث عنها على الفور
نعم، يا سيدي
مجموعة " إينا "؟
يا إلهي، لماذا تأخر إيجاركِ جداً؟ إنه ليس بالمالِ الكثير
ولم أتمكن حتى من التواصل معكِ
أنتِ تجعلين الأمر صعباً بالنسبة لي
تبدين جميلة اليوم
حقاً؟ لدينا عشاء تقديم عائلي لابنتي
أنا أتحدث عن الإيجار! لماذا لا تدفعِه؟
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.