193 บรรทัดแรก
ترجمة النعيمي انتاج علي الحاشدي تدقيق النعيمي
Caffeine World هذا العمل مقدم لكم من فريق
طحين
من كاناي: سأرميها للخارج
أريدُ مالاً
ملاحظة
تم حبس الرهن
01 "بيتيتس وموتيتس وأوتواكين"
تحذير
لقد عدتُ
أهلا بك بالمنزل يا كاناي
لا ترميها يا كاناي
ما الأمر؟ لمَ رميتِ اغراضي للخارج فجأةً؟
لقد كنتُ أقول لك هذا منذ الشهر الفائت
ولكنك لم ترد عليّ أبدًا
أكنتِ تحدثيني لهذه المدة؟
لكي نكون دقيقين
فلقد استلمت رسالة قبل اثنان وأربعين يومًا
أنت محقٌ يا باد كن
حسنٌ .. لقد كنتُ مشغولاً بالكثير من الأمور
ولكن .. أتتذكرين؟ لقد قُلتِ بأن لا بأس بتركي لأغراضي هُنا
بما أنكِ لم تستخدمِ هذا المكان
لقد قُلت لك بأنني سأنتقل
أأنت جديةٌ؟
فلقد وجدنا شخصًا سيتشريه
ولكن
أهلاً بك بالمنزل يا كاناي
من؟
انظري
ما الذي تفعله؟
أتأذيتَ؟
أنا بتمام الصحة والعافية
انفك ينزف
لقد جعلته ينزفُ عمدًا
ارتداء الأحذية ذاتِ العجلة داخل المنزل ممنوع
ربما جعلوه ممنوعًا ليظهروا الحقيقة المدفونة
أأنت حبيبها؟
أأصبح لديكِ حبيبٌ الآن؟
أنت مخطىءٌ
أهذا هو السبب؟
أهذا السبب الذي دفعكِ لرمي أغراضي خارجًا؟
لقد قلتُ لك بأنت مخطىءٌ
إذن من هوَ؟
بولفاغنغ أماديس موزارت
سعدتُ للقائك
أمادي موزارلتُ؟
نعم
بامكانك دعوتي بموس
أنا سوسكي
تشرفت بلقائك
إن حبيبك رائع
لقد قلتُ لك بأنك مـ
حريقٌ؟
ما الذي تفعله؟
اطبخ الكيوزا
الجيوزا اللذيذة
أنا اطبخ .. الكيوزا
ماذا!؟
لمَ تستعمل كل هذه الأمور لطبخ الكيوزا؟
الطبخ ذو علاقة وثيقة بالنار ..
وأيضًا .. فهذا مكتوبٌ بهذا الكتاب
لا .. لم أعني هذا
ألم أقل لك بأن
لا تدخل لهذه الغرفة؟
إن الجيوزا رائع .. أليس كذلك يا بنت؟
فلتستمع لحديثي
اللكمة التي تصابُ بها بعد شعورك بالنكهة تشابه التيمباني
اللحم والزيت .. يؤدي آداء شهيًا ومنظمًا
أها
كما لو أنه كمان
البصل والملفوف
لا .. لقد نسينا ذكر الثوم
ولمس بشرةِ الطعام يعطي شعورًا بالراحة .. كالاستماع للناي
الكاربوهايدرات
!مصدر القوة
إنها ليست كاملة من الناحية الغدائية وحسبُ
فإن مذاقها منسجم للغاية
هذا هو مدى روعة الجيوزا
إن طعمها الرائع و مذاقها المقرمش يذهلني بكل مرة أتناولها
أهذا حبيبٌ لك أيضًا؟
لا تجعلني غاضبة أكثر لو سمحت
اسمه لوتيبيهام بيتوهفن
ولكن .. لابأس بأن تنادوه ببيتي
رغما يُذعر مالم تنادوه ببيتي سان
من قال أن هذا كاملٌ؟
بيتي سان إذن؟
نعم .. إنه ظلامٌ مثالي
أسودُ من الأسود
ستحرقُ الجيوزا لو استخدمت هذا الشيء
بالضبط
إنه فوريٌ لهذه الدرجة
إن وميضها المتقطع
يجعل الأساس موجودًا
نظف المكان لو سمحت
إنه يمنع نكهة العبير من الهروب.. ويحجز كل ما فيها بالداخل
بواسطة قليها مباشرةً بنارٍ شديدة
نظف المكان لو سمحت
سأبدأ بثورة الجيوزا خاصتي
سأقول لك هذا مرارًا وتكرارًا .. نظف المكان
إطلاق
قوة النار
لأكون صادقًا .. ربما كانت قوة النار أكبر عن اللازم
يا بنت
أترغبين بتناولها؟
لن أتناولها
مابال هؤلاء الأشخاص يا كاناي؟
يبدو بأنهم من معارف أبي
أرجع والدكِ؟
لم يرجع
لقد اتوا إلى هنا لتوصيل رسالة الدعوة .. والآن فهم يأبون الرحيل
أها
لابد من أن أبوك قد أحضر الكثير من الأمور
كالطيور والقطط و أبو مركوب
أبو مركوب هو هذا الطائر الذي بالصورة .. طبعًا هذا على رقبة ويكيبيديا
إنه يفعل ما يحلو له
وهو لاينفك عن التسبب بالمشاكل لي
هيّا .. لو كنتِ ستسمحين لهؤلاء الأشخاص بالعيش هُنا
ألن تسمحِ لي بترك أمتعتي أيضًا؟
لا
أساسًا .. فأنا لم اسمح لهم بالعيش هنا
ولكن لاتوجد مساحة لهذه الأغراض بمنزلي
حتى لو رتبت المكان
هناك الغيثار و جهاز الاسطوانات
تخلى عنهما فأنت لا تستخدمُهما
يا بنت
أدوات الموسيقي كروحه
من هو الموسيقي؟
إنه أنا
رغم أنك لا تقدر على استخدام آلة واحدة حتى؟
الموهبة ستظهر مع الوقت
ولكي أكون بأفضل حالاتي .. فأنا أحتاجُ لبعض الوقت
فأنا من ذوي البدايات البطيئة كما تعلمين
أنت تبتغي الحصول على البنات وحسب .. صحيح؟
بالضبط
لا تزال كعادتك يا سوزكي
مؤخرًا
لقد ادمنتُ على موسيقى سطح المكتب
؟DTM أتفهمين
على أي حال .. نظف المكان ولا سأرميه للخارج
هذا يؤلم
إنه لذيذ
كيف صرتِ قذرة هكذا؟
لو استمررتِ هكذا فـ
أهلا .. أنا أوتوا
ماذا؟
تدمير؟
غدًا؟
نعم
لقد وردتني مكالمة من متعهد البناء للتو
لقد قرروا بأنهم سيدمرونه فجأة
لذا .. فلتحزموا امتعتكم وتغادروا بنهاية هذا اليوم
ما المكان الذي سأطبخ به الجيوزا خاصتي؟
لا أعرف هذا
فلتذهب لقلي الجوزا خاصتك بمحاذاة النهر أو مكان تحبه
إن اشتعال النار بالخارج بدون إذن غير مسموح
ماهذه المصيبة يا ربي؟
أهذا من صنيع القدر أيضًا؟
دائمًا ما يجبرك القدر على الفراق عن من تحبهم
أنت أيضًا يا سوسكي .. أفهمتَ؟
أفلا سيُحطم المكان؟
لقد ظننتُ بأن هذا المكان هو ملك لجدتك العزيزة
نعم
كل شيء؟
كل شيء
ألن يبقوا شيئًا؟
لن يبقوا شيئًا
أسيحولونها لأرض فارغة؟
صحيح
وهاشي كن؟
لقد قررنا هوية الشخص الذي سيأخذه
وغرفتي سيحل بها ذلك أيضًا؟
إنها ليست غرفتك
وذاك؟
إنه لايعمل، ولايمكننا تحريكه
أسيُمحى كل شيء؟
لقد تقرر هذا الأمر سلفًا
إذن .. أهناك سببٌ يدفعُ هؤلاء الاثنين للتنظيف؟
فلتغادروا من هنا يا جماعة
لقد أغضبتها
ما الذي ستفعلناه ؟
ألديكما مكانٌ للاستقرار فيه؟
ماذا؟ .. بيتي غير ملائم لهذا
ياليتني فعلتُ هذا بوقتٍ أبكر
حفلة راقصة؟
نعم
لقد رقصنا معًا
بسعادة على انغام الموسيقى
يبدو بأنكم كنتم مستمتعين
لقد اعتادت هذه الآلة على العمل
ولقد عزفت كل انواع الموسيقى
ولكن .. فهذا الأمر قد حصل منذ فترة بعيدة
فلنقم بحفلة راقصة
كاناي؟
No comments yet. Be the first to leave one.