Modern Persuasion

Tässä Wren. Kiitos, kun soitat.

Voisimmeko pitää kokouksen? Muutimme vasta.

Eikö tällä viikolla? Miten olisi ensi viikolla?

Olen varma, etten tarvitse esiliinaa. Odota, tulee puhelu.

Hei. Wentworth ei voi hyvin. Se ei ole syönyt kahteen päivään.

Ai tänään kello 12?

Joo, kyllä se käy. Nähdään sitten.

Voi, kulta. Sinä suutut kamalasti.

Sitten mentiin.

Anteeksi, Wentworth. Rakastut uuteen toimistooni.

Odota, Wren. En tiedä, minne mennä.

Limusiini ei sovi leikkausaikeisiimme, Grayson.

- Otatko kissan töihin? - Sain eläinlääkärin virka-aikaan.

- Ja minun pitää kulkea tyylillä. - Pitää leikata kuluja.

Tarvitsen muutamia mukavuuksia näinä karuina aikoina.

- Etkö voisi tyytyä taksiin? - Pian ehdotat metroa. Ei ikinä.

- Se on hieno kyyti sillan yli. - Saatan hypätä siltä sillalta.

Uusi toimistosi on valmis. Se on paras tässä slummissa.

Mene edeltä, Rebecca. Ainakin joku ymmärtää minua.

- Hei, Katie. - Mitä mieltä olemme?

- Hyvät värit, mutta teksti lihavalla. - Tiesin, että sanoisit noin.

- Maxine odottaa sinua. - Pitelenkö kissaasi?

- Tuomme sen toimistoosi. - Kiitos paljon. Onko jotain uutta?

- Open Heart julkaisi lahjoituslistat. - Oli hurjat juhlat.

Lista piti sulkea etuajassa, koska moni ei päässyt sisään.

- Emmehän syrjineet ketään? - Se on muodissa.

- Onko potentiaalisia asiakkaita tavoiteltu? - Se ei ole onnistunut.

- Siinä on iso kamppailu. - Tavoittelen heitä kokouksen jälkeen.

- Huomenta, Maxine. - Eikö ole hieno kyltti?

Ihanaa, kun lisäsit avionimesi. Lizzie ihastuu.

- Kerroitko Graysonille? - Muutitko nimen?

Oli sen aika. Uusi toimisto, uusi nimi.

- Isä kääntyy haudassaan. - Onko isänne kuollut?

- Elää Floridassa. - Sama asia.

- Se oli tuttu perheyhtiönimi. - Keller-Lynch on nimeni.

Tämä on kiitos tasa-arvon tukemisesta.

- Päätäni särkee. - Mitä teet täällä, Lizzie?

Et saa enää kysyä tuota. Nimeni on kyltissä.

Olemme yhdessä kaiken aikaa kunnes hän synnyttää.

Minua sattuu kaikkialle.

Terveydeksi!

- Hieno näky Manhattanille. - Koska emme itse ole siellä.

Vangit Rikers Islandilla rakastanevat sitä myös.

- Entä Open Heart -lanseeraus? - Sosiaalisessa mediassa kuhistiin...

En haluaisi keskeyttää... tai haluan. Järjestin tapaamisen.

- Uusi supermalliko? - Yrityspalaveri Wrenille.

Sovelluskehittäjä myy hyväntekeväisyysideaansa.

- Hienoa! Tarvitsemme sitä sektoria. - Silicon Valley, ei tyyliä.

- Mikä on yhtiön nimi? - Laconia.

- Laconia? Onko se... - Yhtiö Blipperin takana.

Blipper on ihana! Minä bliippaan paljon.

- Puhukaa selvemmin. - Kuka on omistaja?

Owen Jasper.

- Onko ruma, kuten nettiväki usein? - Kauneus on katsojan silmissä.

- Niin sanoi ruma henkilö. - Hän on komea. Olen nähnyt kuvia.

Emme ole saaneet ennakkotietoa. Selviää tapaamisessa.

Wren on parhaimmillaan paineen alla.

- Hän ei kuuntele. Wren! - Anteeksi.

Tutkin sitä yhtiötä hieman. Koska se tapaaminen on?

- Tänään kello 15. - Tarvitsen lisää aikaa.

- Ja minä tarvitsen entisen elämäni. - Puhuvat varmaan muillekin.

Kenet me tapaamme?

- Laconian talousjohtaja Sam Bensonin. - Hienoa.

Owen Jasper on kaupungissa, joten hänkin voi tulla.

Se nähdään sitten.

- Ovatko kaikki valmiit kello 15? - Minun pitää aloittaa heti.

Olet Wren, eikö? Denise, uusi vastaanottovirkailija.

Minulla on sinulle viesti täällä jossain.

- Hei. Hetkinen. Mikä se uusi nimi on? - Sano vain KKL.

- En sano KK-mitään. - Nimi on Keller ja Keller-Lynch.

Onko toinen nimi Lynch?

Miten voin auttaa?

Yhdistän jollekulle, joka voi puhua kanssanne.

- Miten siirrän puhelun? Tulin vasta. - Paina 'välitä' ja 22.

- Crystal hoitaa asian. - 22...

Hyvä. Kiitos. Tämä on ihan uusi ura minulle.

Kaavoitustoimistosta vahvistettiin tapaaminen Vanessa Perryn kanssa.

Se on tätini.

- Voisitko faksata tämän? - Onko nyt 1998?

Onko faksaus vanha juttu? En tiedä. Miten nykyään tehdään?

Voin ottaa kuvan ja lähettää sen sähköpostilla.

Olet niin moderni. Tiedät varmaan, mikä on kimppakyytisovellus.

- Voin ladata sen puhelimeenne. - Ihastuttavaa.

Ihastuttavaa. Herttaista.

Älä häiritse henkilökuntaa, Grayson.

Oletko valmis?

Ei, tämä ei onnistu tänään.

Älä katso minua noin. Et saa tuomita minua.

- Kenen kanssa puhut? - Puhun joskus Wentworthin kanssa.

Se vie kissanainen-jutun uudelle tasolle. Tässä on Laconia-materiaali.

Haluaisin jäädä, mutta lanseeraan hajuveden.

- Onko sinulla vaihtovaatteita? - Miksi?

Väri on sekä kovaääninen että surullinen. Kuin Adelen laulu.

Minun pitää vastata tähän, Rebecca.

Selvä. Eihän meillä olekaan isoa tapaamista, joka pelastaisi yhtiön.

Suoruista edes se solmuke.

Hei, Vanessa. Pyydän sinulta suurta palvelusta.

Olet oikea enkeli.

- Olisin voinut lähettää jonkun toisen. - Se vihaa kaikkia muita.

Sillä on erinomainen maku.

Ostin suosikkimuffinisi. Koska emme voi tavata.

Kiitos. Anteeksi. Uusi asiakas haluaa tavata kello 15.

Tarvitsemme lisää asiakkaita.

Yhtiötä vetävät harrastelijat, jotka eivät tunne oikeita töitä.

- Saisit johtaa sitä. - Melkein johdankin.

'Melkein' ei riitä. Nimesi pitää olla ovessa.

Otan asian pian esille.

- Kuka se asiakas on? - Muistatko Owenin?

Se yliopistopoika, joka halusi, että jätät urasi

ja jahtaisit it-unelmaa San Franciscossa.

- Olin harjoittelija. - Hänellä ei ollut töitä.

- Nyt hän menestyy. - Sokeakin kana löytää joskus jyvän.

Owen oli fiksu ja kunnianhimoinen. Mietin joskus

millaista elämä olisi ollut hänen kanssaan.

Et saisi ikinä uhrata uraasi miehen takia. Teit oikean valinnan.

Sinä valinnan teit. Osaat taivutella.

Yritän löytää kohteliaisuuden tuosta.

Nähdään viikonloppuna, eikö?

Kutsu Kellerit ja sano, että tarjoan. He ovat taloudellisesti vastuuttomia.

Keksin toisen tavan ilmaista asia.

- Mennään, kissa. - Kiitos.

- Täällä oloosi ei ole perusteita. - On nälkä. Se on perusteeni.

- Laconia-mies on täällä! - Lähetä herra Benson sisään.

Se on herra Jasper.

Minä luulen, että annan Katen ja Crystalin hoitaa asian.

- Me tarvitsemme sinua. - Älä heivaa meitä.

- Et voi lähteä. - Et niin.

Siinä herra Jasper on. Tämä on ilo. Grayson Keller.

- Te tosiaan olette komea. - Kiitos, luulisin.

Älkää piitatko veljestäni. Päästämme hänet harvoin ulos.

- Maxine Keller-Lynch. - Ja tässä on PR-johtajamme.

Olen pöydän alla. Pudotin papereita.

Owen.

Niin kutsukaa minua Oweniksi. Herra Jasper -höpötys saa riittää.

- Osaako joku Heimlichin otetta? - Voiko sen tehdä odottavalle?

- Älä satuta vauvaa! - Syöt koko ajan.

- Voitko puhua? - Joo, mutta haluan kurkkupastillin.

- Kurkkuuni sattuu. - Kiitos, Wren. Olet enkeli.

Olet kuin äiti Teresa. Kiitos. Annetaan se vauvallemme nimeksi!

- Teresa vai Wren? Se on poika. - Emme tiedä sen sukupuolta.

- Ohjaatko Lizzien lepäämään, Maxine? - Ei tarvitse, kiitos.

Vaapun itse ulos.

Minulla on idea lesbojen treffisovellukselle.

- Se on ylenkatsottu ryhmä. - Keksin hienon nimen.

Vaginda. Hienoa, eikä?

- Siinä on paljon potentiaalia. - Kiitos.

Nyt kun draama on ohi, aloitetaanko kokous?

- Emme ole tavanneet. - He ovat sosiaalinen media -tiimimme.

- Kate Carrera ja Crystal Parker. - Rakastan Blipperiä.

Laconia on menestynyt. Nyt me haluamme auttaa muita.

Olemme luoneet sosiaalisen varainkeruusovelluksen.

- Projektin nimi on GiveScape. - Nerokasta.

GiveScape yhdistää lahjoittajia ja hyväntekeväisyysorganisaatioita.

Onko hyväntekeväisyysjärjestö kuin ystävä?

Lahjoittajien pitää tuntea yhteyttä kohteisiinsa.

Näin suurta informaatiota ei haluta jakaa.

Käyttäjäsopimuksemme on selvä. Tietoja käytetään vain sisäisesti.

- Kohdellaanko lahjoittajia samanarvoisesti? - Kyllä.

Lahjoittajat ja kohteet saavat saman verran huomiota.

- Hienoa. - Sikaihana logo.

Voisimme tehdä jotain Open Heartin tyyliin.

- Talousjohtajamme piti kampanjastanne. - Kiittäkää häntä runsaasti.

Väki tunsi Open Heartin

mutta ei GiveScapea, joten käytämme viidakkorumpua.

Mainostaisimme fontillanne ja väreillänne.

Siitä tulee hienoa sloganeilla ja grafiikalla.

Pidämme tuotteen mysteerinä ja kasvatamme odotuksia.

Jos graafikkonne lähettävät tänään infoa, laadimme jotain jo huomiseksi.

- Pyydän heitä lähettämään tietoja. - Saat yhteystietoni.

- Etuja ystävien kesken. - Emme ole niin pitkällä vielä.

Se voisi olla projektin slogan.

- Jännittävää. - Tosi hienoa.

- Mietin vielä lisää. - Tavataan huomenna kello 14.

- Asia sovittu. - Haluaisimme teidät meille.

- Puhutteko muiden kanssa? - Ei sellaista saa kysyä.

Muutaman. Mutta tämä kuulostaa kiinnostavalta.

Nähdään huomenna. Älkää suotta nousko. Kiitos.

- Vaikuttavaa, Kate ja Crystal. - Hän innostui eniten Wrenin ideasta.

- Hyvin hoidettu. - Haluaisin hoitaa Jasperin.

- Hashtag Me Too. - Ei se sitä tarkoita.

- Antoi itsestään hyvän vaikutelman. - Menen toimistooni hetkeksi.

Taisin lyödä pääni kovemmin kuin luulin.

Oletko kunnossa? Hän hyperventiloi. Hae pussi tai jotain.

Hidasta hengitystäsi, Wren. Hengitä vain...

Pussi, ei käsilaukku. Jotain, johon hän voi hengittää.

Mutta tämä on hieno.

- Mitä pitää tehdä? - Olen kunnossa.

En saanut henkeä hetkeen.

- Ilma tuntui tuolla oudolta. - Brooklynin ilma on erilaista.

Olet yleensä aina rauhallinen.

Minun piti vain vetää henkeä hetken.

Keksitään hyviä sloganeita.

- Katsotaanko Blipper-kampanjoita? - Miten se toimii?

Se on kuin Twitter, mutta nuoremmille.

- Onko Twitter jo vanha juttu? - Jos on alle 30.

Voit käyttää sitä yhä.

Bliipissä on viisi sanaa, hashtag ja kuva. Seitsemän yhteensä.

- Se sopii ADHD: Lleni. - Kiintoisaa. Selvä, työ kutsuu.

Sinulla oli kamala päivä. Pahoittelen.

Minullakaan ei ollut kovin kiva.