大怪獸台灣上陸

رسالة؟

.إنها من مانا

.عزيزي رين

.أعتذر على ارسال هذه الرسالة فجأة

سمعت أنّهُ في اليابان، الرسائل التي توضع في خزانة الأحذية

دائمًا ما تكون رسال حب، صحيح؟

.أنا محرجة نوعًا ما

هل لديكَ أيّ خطط لنهاية الأسبوع يا رين؟

إنّ لم تمانع، فهل ترغب بالإنضمام إلي في الينبوع الحار البُخَارِيّ، في لقاءٍ سرّي؟

أريد أنّّ أصنعَ بعض الذكريات معك .كفيلة بجعل قلبي وجسدي يذوبان

.من مانا

..."بُخَارِيّ"، "لقاء سرّي"

...صنع ذكريات تجعل قلبي وجسدي يذوبان

.لا أطيق انتظار عطلة الأسبوع

لقد كنتَ تتخيل شيئًا بَذِيئًا للتو، أليسَ كذلك؟

الحـ 6 ـقة

الينابيع الحارة الشفائية المقدسة

!رين

.أعتذر على التأخير، يا مانا

ماذا؟ آوي ومينامي؟

!أوباريو، رين-كن

ما خطب هذا المظهر؟

!هكذا، الجميع متواجد هنا

حسنًا جميعًا، فلنذهب إلى الينبوع الحار البخاري، بشكلٍّ سرّي

!ونصنع ذكريات تجعل قلوبنا وأجسادنا تذوب

!بالسرّ

بالمناسبة يا مانا، هل تعلمين ما معنى "بخاريّ" و"بالسرّ"؟

،ليسَ تمامًا

.لكنّ عندما كنتُ أكتب دعوتي، صديقي أخبرني أنّ أكتب هذا

.لقد تمَ خداعها كما توقعت

ماذا؟ رين، هل تشعر بالمرض؟

.كلّا، لا تقلقي بشأنّي

.أجل، الأهداف يتوجهون صوب الوجهة المتوقعة

.يبدو أنَّ اقتراحي كانَ صائبًا

.إنهم أصحاب صلاحيات ذوي أفضلية عليا

.احرصي على دراستهم بدقة

لقد ربحتِ في سحب المجمع التجاري؟

.أجل

.الجائزة الأوّلى. تذكرة لشخصين للذهاب للينابيع الحارة

تذكرة لشخصين"؟"

!وفزت خمسة مرات

.لقد كنتِ حقًا مذهلة يا مانا-تشان

!أنّ تفوزي بالجائزة الأوّلى خمسة مرات على التوالي

!أنّتِ فتاة ذات ذراع ذهبية بكلّ معاني الكلّمة

.أجل، لقد كانت تلكَ سحبات مذهلة

.لقد كنتُ محقة عندما اخترتكِ

والبروجيس؟

ما الذي تفعلونه أنّتم هنا أيّضًا؟

.نحنُ مثل المرافقين

هناكَ الكثير من المشاكلّ ترافق ذهاب الأطفال فقط، صحيح؟

!والبروجيس قامت بدعوتنا أيّضًا

!ينابيع حارة! ينابيع حارة

،لدينا خمسة من التذاكر لشخصين !والذي يعني أنّهُ يمكن حتّى عشرة أشخاص أنّ يذهبوا

!لهذا قمتُ بدعوت الجميع

،مهلًا، إن كانَ يمكن حتّى عشرة أشخاص أنّ يذهبوا

هل يعقل أنّكم قمتم بدعوة أكيرا أيّضًا؟

.أجل

.لكنّهُ رفض قائلًا أنّهُ لديه أمور ليفعلها

ما هي هذه الأمور يا تُرى؟

هناكَ ظاهرة غريبة تجري في منتجع الينبوع الحار هذا

.حيث يتحول ماء الينبوع الحار فجأة إلى مياه مغلية

أهذا من تأثير فتح بوابة الوحوش؟

.على الأرجح

إذن، لماذا أنا؟

!لقد كنتُ أفكر منذُ مدة أنّهُ ينبغي عليكَ أنّ تستمتع قليلًا

!فلنستمتع بالينبوع الحار بينما نقوم بالعمل

.أنّتَ مستمتع زيادة عن اللزوم

!حسنًا، سوفَ ألتقط

!أكيرا، ابتسم، ابتسم

.هذا غير معقول

لماذا أنّتما تتقاعسان؟

.فلنذهب

!يمكن رؤية البخار من هنا

!أنّتِ محقة

!الآن بدأ الأمر يوحي أنّنا في رحلة للينبوع الحار

صحيح، يا رين؟

.أجل

لكنّ في هذا الوضع، أنّ تقوم كلّتاهما بفعل هذا

.من أجل رين من دون وعيّ لهوَّ أمرٌ رهيب

!رين الوغد، أتمنى أنّ يُسلق حيًا في مياه الينبوع الحار المغلية

!لقد وصلنا

!رين

!إنهُ الكيمونو الياباني

.الكيمونو: هو اللباس التقليدي في اليابان

.أجل، إنها اليوكاتا

يوكاتا: هو أحد أنّواع الملابس اليابانية التقليدية التي عادة ما تلبس في فصل الصيف، في أكثر .الأحيان أثناء عروض الألعاب النارية أو مهرجان بون نظراً لإعطاءه شعور بالبرودة في حر الصيف

...يوكاتا

.لا أطيق انتظار إرداء إحداها

.إذن، فلنذهب لنحجز في النُزُل

00000000000

نُزُل، وينبوع حار

مؤسسة مادارامي تشرق على بلدة الينابيع الحارة هذه

.أنا أعرف هذا الشخص

السيد مادارامي؟

إنهُ الذي يظهر كثيرًا على التلفاز مؤخرًا، صحيح؟

إذن فهذا المكان ملك مجموعة مادارامي، هاه؟

.رين-كن

أيّمكنكَ الخروج من الغرفة قليلًا حتّى نستطيع التغيير لليوكاتا؟

يوكاتا، هاه؟

!مانا، لستِ بحاجة لخلع ملابسكِ الداخلية