Fear the Walking Dead

Fear the Walking Dead

ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish

ซีซั่น 8

ข้อมูลรุ่น

Fear the Walking Dead S08E06 WEB
ความคิดเห็นโดย equertez
00:55:45

แท็ก

web
เผยแพร่เมื่อ: 2023-06-15
ดาวน์โหลด: 120
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย English

171 บรรทัดแรก

Man: There's a cure that will change everything.

You are a monster.

My brother and I are protecting these kids.

Madison: Those kids are never gonna follow me,

not after everything I've done.

I'm not the leader you need.

But I think I know who might be.

Woman: The whole reason is to prevent anyone else

from feeling that kind of pain.

There are thousands of carrion in that shipyard.

Carrion we put there to protect what's inside.

-I can clear it. -Mo, don't do this.

Make sure he can't get out.

Morgan: Her name...is Grace.

Distant Voice: Morgan!

No! Please!

Please!

I can't!

Morgan!

Easy!

Madison! Easy there.

Huh? What happened?

I heard about Grace.

I came to see if you were okay.

When I got here, you were killing them.

Why am I on the ground?

'Cause you swung your axe at me, Morgan.

I had to knock you out.

No, that -- that didn't happen.

It did. Then why don't I remember?!

I don't know.

It's not your fault.

You weren't you.

How could you be?

God. Mo!She's not here, Morgan.

No, she's running! Just like I was!

Running where? The shipyard!

I gotta stop her!

My axe! Where is it? Slow down.

Where is my axe?!

Had to make sure you wouldn't hurt me.

What's going on, Morgan?

Mo thinks she can clear those containers by herself.

She's gonna die if we don't help her.

I'm not talking about that.

Then what are you talking about?

That.

Oh, my God.

Madison: Did you write that?

You need to get away from me.

What's "clear"?You need to go. Now.

What's it mean?

It means it's happening again, like it did before.

What's happening?Losing!

Losing...

...her.

Grace.

Just like I lost Jenny.

Losing Mo.You haven't lost her, Morgan.

No, but I will.

Like I did Duane.

You don't know that.

I...

I thought I was past this.

I thought when I put them to rest that I was past this.

Past what?

It's like I see red.

It's all I see, and all I do is kill.

Again and again.

Until I've cleared.

Cleared who?

Walkers, people...

I don't see no difference.

All I see is red, so you are not safe with me.

I don't believe that.

That's 'cause you weren't there.

You're not seeing how many I killed.

And it's like a -- it's like a-a cycle,

and it's starting all over again.

Then we're gonna break it.

I swung my axe at you!

I swung it, and I don't even remember!

Who knows what else I might do.

I'm not leaving you, Morgan.

Why?

Because I know what the thought of losing my kids did to me.

When we first met, I'd lost myself, too.

But you helped bring me back.

Whatever happened to you before, it's not gonna happen again.

How do you know?

Because I'm here.

Whatever happens now, I'll be next to you.

I'll make sure you don't lose yourself.

We gotta come back here.

Gotta bury Grace right.

I can't lose Mo, Madison.

I don't think I could survive that.

Then let's not lose her.

What the hell happened here?

Morgan: There were more walkers than this.

Where's Mo?

Mo? Mo?

Morgan!

Oh, my God, no.

Madison: Morgan!

Morgan!

It -- It happened again.

I tried to stop you.

They helped.

Morgan: I lost time. I don't remember.

It's okay.

Did I hurt you?

I managed to stay out of your way.

And was...

Was that her? No.

Prefects were here, but no one got hurt.

How do you know? How?

How do you know?!

Daniel: We've got June monitoring PADRE from the Repeater Station.

Mo and the prefects opened the gates.

The dead overwhelmed them and pushed everybody

back toward the water.

And where are they now?

Mo led the herd into the marshes.

She's probably trying to slow them down

so that she can get ahead of them.

Ahead of them where?

The island?

The island's been evacuated.

Shrike thinks that the currents

will wash the walkers ashore at PADRE.

Shrike loaded containers onto a cargo ship.

She's meeting the prefects on the other side of the swamp.

Mo, can you hear me?

Baby, I need you to listen to me because I want to tell you

something that a friend once told me.

He said you can hide, but you can't run.

He wanted me to know that hurt will follow you.

It follows you wherever you go.

And he was right.

Only thing I know that will ease it is...

the people you still have left.

It's the same people you're running from, Mo.

Just don't do what I did.

Don't run.

We gotta move.

Whoa. Where you going?

They make it to that ship,

Shrike's gonna send them all out to establish settlements

all over the country, and I will...

I will never see my kid again.

There are thousands of walkers between you and her.

Okay. Madison: No, no.

Let me -- Let me go instead.

I wasn't able to stop you back there

without help from a lot of people.

You go in there, you could hurt one of us --

worse, you could hurt Mo.

I can't ask you to go in there for me.

You're not.

Mo ended up at PADRE because of me.

Let me try to make this right.

He's not the only one with children in there.

We all go.

June : Daniel -- do you copy?

Go for Daniel.

We're picking up chatter from the prefects in the swamp.

And? They're getting bogged down.

It sounds like they're surrounded by walkers on a couple sides.

Oh, God. No, no, no.

Just easy, easy, easy. Take a deep breath.

More English subtitles for Fear the Walking Dead

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left