Doctor Lawyer (Dagteo Loieo / 닥터로이어)

OS NOMES DE PESSOAS, INCIDENTES E FUNDOS DESTE DRAMA SÃO FICTOS

Ele pode ter uma parada cardíaca.

Você deveria pelo menos massagear o coração dele.

Dr. Gu. O que nós fazemos?

-Dr. Gu. -Dr. Gu. Diga-nos o que fazer.

-Dr. Gu. -Dr. Gu!

SO JI-SUB

Bom trabalho.

Você sabe quem era nosso paciente?

Ele é o sogro do presidente do Comitê de Saúde e Bem-Estar.

O filho do diretor realizou pessoalmente a cirurgia.

Dr. Han era um mero médico fantasma.

CANELA SUNG-ROK

Nós deveríamos nos casar.

Vamos ser felizes para o resto de nossas vidas.

SOU SOO-HYANG

Em troca, eu, Gu Jingi, vou recompensá-lo por toda a ajuda que você deu a Hyunseong.

O que é isto?

LEE KYUNG-YOUNG

Então não se preocupe com nada e espere.

Voltarei com um novo coração forte.

Como está Seokju?

Não se preocupe. A cirurgia correu bem.

LEE JOO-BIN

Sim senhor.

A sala de cirurgia?

LEE DONG-HA

Esse coração…

A quem isso pertence?

O passageiro do carro morreu.

Eu mesmo tirei o coração.

-Isso significa... -Você está certo.

Viola a Lei de Serviço Médico.

O passageiro não é um doador de órgãos registrado,

e não notifiquei o guardião de minha ação.

Se isso vazar, minha licença será revogada.

Posso até ser preso.

Por que você está fazendo isso?

Porque vale a pena.

Não importa qual seja a consequência,

Vou salvar este paciente.

Então, por favor, faça a cirurgia para mim.

Eu vou te ajudar.

Você vai me ajudar?

Você já é melhor que eu.

Você é o médico com maior probabilidade de salvá-lo.

Você não tem tempo para pensar.

Você vai deixar o paciente expirar quando você poderia tê-lo salvado?

Você só precisa salvar o paciente como médico.

Esta é a última cirurgia que vou pedir para você fazer.

Depois disso, você não terá que viver como o fantasma de Hyunseong.

E eu vou passar o resto da minha vida

pagando essa dívida.

Então me prometa.

Que após a cirurgia,

você explicará tudo ao paciente e à família do doador.

Eu prometo.

Eu vou assumir a responsabilidade por tudo o que vai acontecer

após esta cirurgia.

Você tem minha confiança.

CIRURGIA EM ANDAMENTO

-Isso é... -Um concerto de Rachmaninoff.

O paciente ouve isso com muita frequência.

Se atrapalhar a cirurgia...

Não, está tudo bem.

Isso pode ajudar o paciente a se recuperar.

Eu vou começar.

Por favor, corte.

Corte.

Já se passaram duas horas e 30 minutos.

Você está bem?

Sim.

TIMER CIRÚRGICO

HORA ATUAL, TEMPORIZADOR DE ANESTESIA

Removendo o ACC.

Pare a bomba. Vou inserir o dreno.

Dando o sinal para parar a bomba.

Um. Dois. Três.

PA, 115 sobre 80. Frequência cardíaca, 110.

O paciente está estável.

Espere.

O septo não está batendo muito bem. O que nós fazemos?

-Está demorando muito. -Quarenta e cinco segundos se passaram.

Diretor Gu.

O cirurgião deve tomar a decisão.

Epinefrina, duas ampolas. Desfibrilação, carregue para dez joules.

-Carregue para dez joules. -Epinefrina, duas ampolas.

Dez joules.

-Vinte joules. -Vinte joules.

Vinte joules.

Epinefrina, uma ampola.

Deve haver ar na coronária.

Dr. Han, ele acabou de ser suturado.

Seu coração pode explodir!

Diretor Gu.

O ritmo está de volta.

A frequência cardíaca está de volta.

Está subindo.

-Ótimo trabalho a todos. -Ótimo trabalho.

Ótimo trabalho.

Vou observá-lo por um momento, depois termino.

Você fez bem.

Vá descansar bem.

Vou falar com o hospital, então não se preocupe com isso.

-Obrigada. Ótimo trabalho. -Claro.

O diretor Gu pensou muito.

Eu tenho que ir checar Seokju.

EPISÓDIO 2

-Você viu o Dr. Han Yihan? -Não.

Ok. Obrigada.

-Oi, Daewoong. -Yihan, onde você está?

Por quê? O que está acontecendo?

Estamos em apuros. É Seokju. Seokju é…

-O gel. -O gel.

-Cem joules. -Cem joules.

Verifique o ritmo.

Nada.

-Novamente, 150 joules. -Para 150 joules.

-Continue a massagear o coração dele. -Sim.

Yihan, depressa.

O que aconteceu? Por que a ECMO está aqui?

Ele não estava indo bem, então ele foi colocado nisso. Mas o fluxo de ECMO não parece ótimo.

Há quanto tempo?

A linha ECMO agitou por um tempo. Cinco minutos em sua parada cardíaca.

Ele poderia ter morte cerebral mesmo se seu coração voltasse.

- Continue massageando. -Sim.

Dê-lhe epinefrina a cada dois minutos. Dê-me 200 joules.

-Ele só-- -Dê-me 200 joules!

Duzentos joules.

Jogada.

Você deveria parar agora.

-Seokju. -Dr. Han, por favor, pare.

Solte! Não me toque.

Yihan.

Seokju. Seokju!

Yihan.

Seokyeong.

O que... O que está acontecendo...

Você deve declarar sua morte.

O guardião dele também está aqui.

Você realizou a cirurgia dele, então você deve fazê-lo.

Sr. Geum Seokju.

21 de novembro de 2016,

às 14h23,

Ele faleceu.

No.

Isso não pode ser verdade.

Não, certo? Não.

Você disse que a cirurgia correu bem.

-Seokyeong. -Você prometeu.

Você disse que Seokju poderia ir para a escola como todo mundo

e fazer amigos.

Você disse que ele poderia viver

aquela vida comum e feliz!

Eu sinto Muito. Sinto muito, Seokyeong.

Se você se arrepender, traga-o de volta.

Traga de volta meu pobre Seokju. Traga-o de volta!

Traga-o de volta vivo! Traga-o de volta!

Traga-o de volta.

Traga-o de volta…

Traga-o de volta.

Sua condição piorou de repente desde a manhã.

Eu te liguei muitas vezes, mas você não atendeu,

então o diretor Gu colocou a ECMO nele,

mas seus sinais vitais nunca voltaram.

O diretor fez isso sozinho?

Sim, ele estava em Banseokwon.

Ele sabia onde eu estava.

E ao amanhecer?

Como ele estava ao amanhecer?

Eu não o visitei.

Por que não? Pedi-te que o visses de hora a hora.

Bem, o chefe Cho Junghyun mudou os turnos.

Chefe Cho? Por quê?

Ela disse que tem que gerenciar a área asséptica VIP por segurança.

Você conhece o sistema.

A enfermeira-chefe sempre consegue o que quer.

Doação?

Quer tirar os tecidos do coração e os olhos dele?

Devemos proceder rapidamente

quando tentamos obter órgãos...

Mesmo assim, como você pode me perguntar tão rapidamente?

Este é um formulário de consentimento para doação de órgãos.

não consigo nem imaginar

como isso deve ser doloroso para você.

Mas mesmo neste momento, há pacientes que estão morrendo,

esperando por sua cirurgia de transplante,

assim como Seokju fez.

Por favor, não vire a nobre decisão do paciente atrasado

em uma promessa desperdiçada.

Eu te pergunto.

-Me dê isto. -Obrigada.

Seokyeong.

Coordenador de transplantes, por que você está aqui?

Espere, você está aqui para obter os órgãos dele?

-Sim. -Não.

Ele precisa de uma autópsia primeiro.

Por que ele precisa disso?

Precisamos saber a causa exata de sua morte.

Não assine isso.