Smallville

Đây là lý do vì sao tớ thích học trung học. Mọi người sẽ tụ tập ở bất cứ nơi nào ...

... Miễn là có rượu và cơ hội bên nhau.

Nếu tớ không nhầm, cậu cũng là một trong những người muốn đến dự tiệc này.

Tôi không biết là lạnh thế này. Chắc phải âm 20 độ mất.

- Tớ không thấy lạnh lắm. - Sao, cậu đến từ một hành tinh đá chắc?

Tớ ra đống lửa hâm nóng chút đây.

Vui nhé.

Này, Kent.

Cậu với Chloe. Chỉ có hai người đến à?

Tớ chắc rằng, Sean, cậu cũng không chịu cô đơn đâu.

Ừ, cậu sẽ ngạc nhiên đấy.

Nếu cậu muốn, tớ có thể chà chúng cho cậu.

Vâng, không có cách gì làm nóng cơ thể tốt bằng cách ma sát.

Wow. Tớ không thể tin rằng có người tâm lý thế đâu.

Tất cả tớ có thể làm là giữ cho đôi tay của cậu ấm áp, Chloe.

- Và cậu biết tên tôi. - Tớ đã đọc tờ "ngọn đuốc" của cậu.

- Nó rất tuyệt. - Ừ, cảm ơn cậu, Sean.

Tôi ngồi bên cạnh Jenna trong lớp sinh học. Cậu có nhớ, mục đích của mình tuần qua không?

- Cũng như nhau thôi. - Vì vậy, cậu đang ở đây.

Đừng lo, Chloe. Tớ không gần cậu vì thế đâu.

Không cần bận tâm thế nào là đẹp, tớ nghĩ rằng cậu đang có nó rồi.

Sean, Marys xuống hồ chơi chứ.

Yeah.

- Hey, có thể cho tớ số của cậu chứ? - Tại sao? Cậu sẽ không bao giờ gọi.

- Tớ sẽ gọi cho bạn vào ngày mai. Tớ hứa. - Được, tớ sẽ nín thở chờ.

- Đi nào, Sean. - Hey, Whitney, chờ chút.

Viết số điện thoại của cậu vào tay của Sean Kelvin ư?

Nghe như cậu bị sốc, Clark.

Có vẻ tớ hấp dẫn ngay cả khi tớ không bằng "L.L."

Đó không phải những gì tớ nghĩ.

- Chàng trai của một con chó. - Clark, coi nào.

Tớ chỉ cho cậu ta số để thoát khỏi cậu ta thôi. Nhắn Pete. Ra taxi chờ.

- Có gì với cậu và Chloe Sullivan thế? - Cậu có ý gì?

- Cô gái đến từ Ngọn đuốc. Thấy cô ấy sao? - Một notch, chó.

Lạnh thôi.

Hey, giữ này, pizza tới rồi.

- Xin lỗi, dude. - Đi đi. Tớ sẽ nhặt bóng.

Whoa.

Hey, Sean đâu rồi?

Tôi không biết. có thể là ở sau chiếc xe.

Lạnh

- Nhận 12,5. - Hóa đơn tiền chăn nuôi sáu tháng tăng 5%.

Thêm thế chấp 8.2.

- Thêm việc sửa chữa gặt đập cho chúng ta ... - Năm mươi bốn ngàn ...

... 501 USD và ba mươi tám xu.

Chào, con trai. Coi nào, mẹ xin lỗi. Chúng ta không muốn để con nghe thấy.

Mẹ không cần phải giấu con. Vậy có gì xấu sao?

Đúng đó, xấu. Chúng ta có thể phải vay một khoản .

- Vậy sao? Chúng ta có lẽ ... - Clark, không.

- Có lẽ con có thể giúp đỡ. - Con có thể.

- Lần cuối cùng là hai bàn tay trắng - Con nghĩ rằng sẽ khá hơn.

Quên trường trung học đi và thử ở một đội thể thao chuyên nghiệp.

Con có thể kiếm cả tấn tiền trong sự cổ vũ.

Chỉ cần cố gắng giữ bình tĩnh.

Nhiều như chúng ta muốn xem khuôn mặt của con khi vào một hộp ngũ cốc ...

... Chúng ta muốn con giúp bằng cách đến trường đúng giờ.

Quên.

- Đó là 65.200 ... - Đi đi.

Vâng ạ.

- Vậy, Sean có gọi không? - Không.

Không phải là tớ đã chờ đợi hoặc bất cứ điều gì.

Nhưng một chàng trai đã biến mất trong một tuần.

Có thể là bà ngoại qua đời.

Tớ đánh giá cao sự quan tâm này, tớ ổn.

Có lẽ cậu sẽ tốt hơn. Sean không được lịch sự cho lắm.

Cậu ấy không hẳn là xấu, Clark. Cậu ấy luôn thoải mái với tớ.

Bởi vì cậu không thể có được Lana của cậu, nên quay sang phá tình yêu của chúng tớ.

Tớ nghĩ chúng ta đang nói về tớ.

- Tớ không như vậy với Lana. - Vậy sao lại phá một cô gái.

- Phá ai? - Chloe.

Tớ không phải là bù nhìn để các cậu lôi ra thử kỹ năng hẹn hò của nhau.

Cậu, nếu cậu thích Lana thật ...

... Tại sao cậu không nói thẳng với cô ấy?

Và, cậu, ngừng kiểu như một kẻ mê đọc sách Vegas...

... Cả ngày của cậu. Và cả hai cậu? Đối xử với tớ tử tế chút.

Đây là mùa cúm, chàng trai. Tôi thậm chí không biết tại sao cậu đến trong ngày hôm nay.

Tôi cảm thấy ổn sáng nay, và bây giờ tôi không thể thấy ấm.

Xem nào.

Điều này có thể không được đúng. Cậu không phải là Popsicle.

Thử lại nào.

Ngậm nó.

Cậu đang làm tôi lạnh đấy. Tôi mang cậu về nhé.

Tôi ổn. Tôi cảm thấy tốt hơn rồi. Cảm ơn cô.

Whoa!

Tôi đến trong hòa bình.

- Tôi rất xin lỗi. Tôi không biết cậu đến. - Tôi chỉ vui vì bà đã không cưa tôi.

- Cậu đến có việc gì? - Những khúc gỗ của bà.

- Tôi cần khoảng 30 khúc nếu bà đã có chúng. - Ba mươi. Đó là rất nhiều.

Tôi đang định tổ chức một bữa ăn tối mai cho cộng đồng nông nghiệp địa phương.

Chỉ nói về một số vấn đề tài chính. Rất nhiều trang trại gặp khó khăn về tiền bạc.

- Hầu hết mọi người không tìm được các khoản vay nữa. - Tôi là một nhà đầu tư.

người giúp hiện đại hóa và mở rộng.

Thị trấn này một khi đã tăng trưởng 20% trong tiểu bang.

Smallville là một nơi triển vọng. Nó chỉ thiếu một số thứ để cạnh tranh.

Hoặc nó kết nối.

Nếu thị trấn này đã có kết nối, họ sẽ không đặt tên nó là Smallville.

chồng của bà đã không chịu tiết lộ cho tôi một bí mật.

Tôi đánh giá cao những suy nghĩ của bà, thậm chí nếu bà không quan tâm.

Jonathan không ghét cậu. Chỉ là, một chút ác cảm với gia đình của cậu.

Hãy cho ông ấy biết là tôi dự định sẽ thay đổi điều đó.

Đó là một cuộc triển lãm lớn. Nó ở St Petersburg.

Whitney và tôi sẽ tới Metropolis. Tôi nghĩ rằng chúng tôi muốn xem nó.

Đang cố gắng để cung cấp cho các cầu thủ một số kiến thức về các nền văn hóa à?

Đó là anh nghĩ thế thôi.

Một buổi chiều tại bảo tàng, anh ta sẽ không chơi bóng trong sáu tháng.

Nói một cách cởi mở ...

... Anh hợp với làm giám khảo đấy. - Chào, Whitney.

Tôi có thể nói gì? Tôi chỉ nghĩ cô với một chàng trai không hợp với chuyện đó.

Hey.

Mọi chuyện ổn chứ?

Yeah, em đã tìm được một số thứ cho chúng ta làm vào ngày mai.

Metropolis, nhớ không?

Một số người muốn tụ tập và chia nhau tiền thưởng.

Vào ngày mai.

Và anh cũng phải tham gia.

Ừ.

Này, chúng ta sẽ đi vào cuối tuần, được không? Anh hứa.

- Anh thực sự xin lỗi, Lana. - Văn hóa có thể chờ đợi.

Anh sẽ cho em chơi chán thì thôi.

Gặp em sau.

Cậu biết đấy, cô ấy đang rảnh vào ngày mai. Hey, Clark.

Đây là lúc hoàn hảo để cậu có thể mời cô ấy.

Cô ấy đã có bạn trai, Lex.

Một người bạn trai trung học không phải là một người chồng, cậu vẫn có cơ hội.

Tôi dám cá là nếu cậu mời Lana đến buổi hòa nhạc Radiohead, cô ấy sẽ đồng ý.

- Đồng ý rồi sao? - Tôi sẽ cho cậu vé.

Tại sao anh làm thế?

Cậu giống như một người em trai mà tôi chưa bao giờ có.

Một người nào đó nên được hưởng lợi từ kinh nghiệm của tôi.

- Tôi không thể mời cô ấy. - Điều khó khăn nhất ...

... Đó là việc yêu thương một người phụ nữ mà bạn yêu.

Tôi sẽ cá cược tiếp. Cậu mời được cô ấy trong 60 giây tiếp theo ...

... Cậu sẽ có được vé và tôi sẽ ném thêm vào một chiếc xe limo. Bắt đầu từ bây giờ.

- Hey, Lana, cậu đang bận à? - Hoàn toàn bị cuốn hút.

Đó là lý do tại sao tớ đang ngồi trong một quán cà phê cố gắng để nghiền hết một cuốn cổ điển Nga.

Tớ đùa thôi, Clark.

Tốt. Bởi vì có điều này tối mai.

Điều "ấy."

Đó là một buổi hòa nhạc. Radiohead, chính xác là vậy, và tớ có một vài vé.

Ồ. sao cậu có được chúng?

Một người bạn. Đã không đi ở phút cuối cùng ...

... Và tớ tự hỏi nếu cậu muốn đi, cậu biết đấy, với tớ.

- Tớ muốn nói ... - Chỉ như bạn bè thôi mà.

Chắc chắn. Tớ cũng rất thích.

Để tớ đính chính lại. Cậu bước vào để mua một chiếc cappuccino ...

... Và đi ra với một cuộc hẹn hò. cùng Lana Lang.

Nó không thực sự là một cuộc hẹn.

Ngay cả với người kỵ sĩ " chỉ là bạn bè" Tớ rất ấn tượng.

Làm sao cậu có được vé?

Tớ đoán là có một nhân vật đứng đằng sau.

Lex bày cho tớ. Thực tế, Chloe, tớ phải cảm ơn cậu.

- Về chuyện gì? - Cậu đã đúng. Tớ chỉ cần nói nó ra.

Tốt, tốt. Tớ rất vui.

Có lẽ đây là cơ hội của cậu.

Chloe, tớ còn nợ bạn một cuộc gọi điện thoại?

- Tôi đoán vậy. - Bây giờ bạn có rảnh không?

Vâng, tôi đã có để thức cả đêm chờ.

Rồi sau đó cậu vẫn nghĩ chúng ta có thể có điều gì đó sao.

Jenna, Jenna, đợi đã.

Được rồi, hầu như không khó khăn để đoán. vấn đề là gì?

Clark Kent được một cuộc hẹn hò với Lana Lang ...

... Và đương nhiên không có may mắn nữa cho chúng ta.

Sean, là cậu à?

Tớ đang chờ cậu đây.

Tớ nghĩ cậu cũng thích vòi sen.

Sean?

Coi nào, cậu còn chờ gì đấy?

Nước rất tuyệt và ấm áp.

Sean?

Sean, cậu sao thế?

Tớ xin lỗi, nhưng tớ không biết chuyện gì xảy ra với tớ.

Sean, cậu đang làm tớ sợ đấy. Cậu muốn gì?

Tớ chỉ muốn được ấm áp.

Em biết là chiếc máy bị hỏng, nhưng anh phải sửa chữa nó trong nhà à?

Nếu không, em sẽ không bao giờ có một lý do để tức giận với anh.

Em rất thương anh. Em biết anh muốn một chiếc động cơ mới, hãy cùng em tới gặp Lex.

- Chúng ta đã nói về điều đó. - Em đã nói rồi, anh thật cứng đầu.

Anh nghĩ rằng anh thế đấy.

Sweetheart, nhà Luthors sẽ bán đứng những ai tin vào họ.

Họ không giữ lời của họ.

"Họ" là cha của Lex, không phải cậu ta.

Hãy thành thật, em đã bao giờ nhìn thấy cậu ta làm bất cứ điều gì hào phóng hào phóng.

Kiêu ngạo và một chút lạ, có, nhưng cậu ta là một người bạn tốt của Clark.

- Ít nhất là chúng ta ko quan tâm tới cậu ta nữa. - Tại sao?

Chúng ta cần lựa chọn, Jonathan. nhà của chúng ta. trang trại của chúng ta.

Anh không thích cậu ấy lắng nghe. Bên cạnh đó ...

... Em đã nói với cậu ấy, chúng ta sẽ đến.

- Xin chào, hai nông dân. - Tôi không quen cậu nhóc này.

- Gì thế, cuộc sống tươi đẹp à? - Nó diễn ra đêm nay.

- Không phải là hẹn hò, là buổi hòa nhạc. - Người nào mang lại ngày tươi đẹp này thế?

Lana Lang.

Lex cho con mượn chiếc limo nữa.

- Cậu ta làm thế à? - Rất tuyệt, phải không?

Ừ, Anh đoán Lex Luthor đã làm việc hằng đêm vì chúng ta.

Clark. Không phải là Lana vẫn đi với Whitney sao?

Cô ấy chưa lập gia đình, mẹ.

- Xin chào? - Bella. Bella, là tớ, Sean.

Cậu muốn gì?

Ừ, tớ nghĩ chúng ta có thể gặp nhau, làm điều gì đó?

Ừ, giống như đó là điều phải xảy ra.