My Adventures with Superman

Dei uma chance a vocês.

Estendi minha mão e ofereci a bênção do império,

mas vocês me rejeitaram.

São um mundo rebelde

e por isso serão eliminados!

MINHAS AVENTURAS COM O SUPERMAN

MINHAS AVENTURAS COM A SUPERGIRL

Esquadrão de defesa humana,

preparando para abordar arma inimiga.

Ao meu sinal. Fogo!

Wilson, relatório. Quem está em confronto com o inimigo?

Henshaw, na escuta? Wilson? Slade?

Desligue os Metallos agora!

O que acha que estou tentando fazer?

Não é culpa minha se pediu um exército invencível!

O que vai fazer?

O meu trabalho.

Jurei proteger a Terra e é justamente o que vou fazer.

E você, Luthor?

- Tem mais vindo aí! - Segurem-se!

Dr. Irons?

E aí? Só um segundo.

Dr. Irons, precisamos chegar até o Superman.

Temos que ajudá-lo e...

Relaxe. Tem mais gente ajudando.

Valeu, amor.

Eu vi primeiro!

Não vale! Já pegou o último!

Obrigado, mas, por que estão aqui? O que está acontecendo?

A cavalaria chegou para ajudar. No caso, a gente.

E o cara de aço. É o principal.

Quem?

Oi, Amandinha.

Sam.

Cavalaria, eliminem os Metallos

e ajudem o Superman a defender Metrópolis.

Essa é a última vez que ajudo a salvar o mundo.

Kal-El, quem são essas pessoas?

São nossos amigos.

Calma aí, não force a barra,

só não queremos que o planeta seja destruído.

Diga, qual é o plano, herói?

Derrotar o Brainiac.

É ele quem controla aquela coisa no céu.

Se o pegarmos, acabamos com a ameaça ao planeta.

- Kara? - Se conseguirmos entrar,

podemos desativar o sistema do Brainiac.

Mas não dá para chegar lá

com todos esses robôs de kryptonita no caminho.

Deixem conosco.

Pronta, Kara?

Cavalaria, atenção! Estamos quase lá!

Não!

Curto-Circuito, vá atrás dela!

Seu equipamento é kryptoniano!

A kryptonita vai afetar você também!

Kyle!

Acabou, Brainiac.

Vai se render, ou vamos ter que usar a força?

Acharam mesmo que poderiam me derrotar?

Sou o último kryptoniano legítimo!

Só estão aqui porque permiti que chegassem aqui.

Para isso. Ativar função erradicador.

Kara!

É o que merecem por me traírem.

O mesmo que seu povo fez nos últimos dias de Krypton.

Como reclamavam que não estávamos vencendo a guerra.

Que as crianças estavam morrendo.

Sabia, Kal-El, que seu pai buscou

fazer tratados de paz com os nossos inimigos?

Iam declarar um cessar-fogo!

E depois, como eu ficaria?

Fui criado para a guerra!

E deveria permitir que me tornassem obsoleto? Não.

No dia em que o cessar-fogo seria anunciado, há 22 anos,

acionei nossa maior arma

e aniquilei seu povo por completo.

Você... os matou.

Sim.

Jor-El descobriu meus planos e mandou você embora

minutos antes que eu arrancasse Krypton dos céus

e o lançasse nas chamas do inferno.

Mesmo assim, eu venci.

Encontrei a Kara.

E agora, você tem uma escolha importante a fazer, Kal-El.

Quem vai salvar? Seu planeta, ou sua prima?

Não! Kara!

Acorde!

O que estão fazendo lá em cima? Estão brigando?

Não. Kara não faria isso.

É o Brainiac, só pode ser. Temos que ajudar.

Como? Isso é mais difícil do que, sei lá,

apagar as luzes ou postar um vídeo, galera.

Gente? Gente?

O quê?

Sei que você está aí, Kara!

Brainiac quer que nos machuquemos,

mas não vou fazer isso!

Não pode ficar assim.

Todos os sistemas, aniquilar o Superman.

Kara...

Chega. Vou trazê-la de volta, Kara.

- Não. - Não.

Resista, Kara! Você consegue!

Você consegue, Kara.

Você é mais forte do que ele.

Mentira!

Você é fraca. É inútil.

Você é um fracasso! E só presta para desobedecer.

Sem mim, você não tem ninguém.

Não é verdade!

Estou aqui! E não vou a lugar nenhum!