#Alive

#Alive (#살아있다)

ดาวน์โหลดคำบรรยายNorwegian

ข้อมูลรุ่น

Saraitda 2020 720p BluRay DD-EX5 1 x264-playHD
Alive 2020 1080p BluRay x264-WiKi
ความคิดเห็นโดย UglySeeder
Alive 2020 1080p BluRay x264-WiKi #Saraitda 2020 720p BluRay DD-EX5 1 x264-playHD

แท็ก

BluRay
x264
720p
720
HD
1080
เผยแพร่เมื่อ: 2021-12-20
ดาวน์โหลด: 29
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Norwegian

200 บรรทัดแรก

Mamma.

VI DRO I FULL FART, SÅ SKAPET ER TOMT

TA MED SØSTEREN DIN FOR Å HANDLE

BEKLAGER. SES SENERE! KLEM, MAMMA

Hei.

Hei, du.

Hei, Morris er her. Fantastisk.

Hallo!

Rusher vi skolen i dag?

Nei.

Først drar vi til bunkeren og farmer i tre minutter,

så løper vi til dit jeg pinget.

Det høres bra ut.

Hva? Hva er det?

-Hva? - Sprøtt. Er det ekte?

-Hei, skru på TV-en din. - Det må være datagrafikk.

-Hva er på TV? - Det er som en film.

I dag har mengden svevestøv nådd nye høyder...

NØDVARSEL

Som dere ser, har sivile

blitt brutalt voldelige og angriper forbipasserende.

Dette fenomenet, som begynte som et opprør i Gangbuk-distriktet,

sprer seg raskt.

Det virker som det allerede har spredd seg utenfor Seoul og nådd nasjonal skala.

Myndighetene vurderer å øke beredskapsnivået til alvorlig...

Hjelp!

SEOUL BRANNVESEN

Hjelp meg! Fort!

Mamma.

Mamma, hvor er du?

Mamma!

Løp din vei!

Kom deg vekk fra meg!

Hva i...

Herregud!

Hvem er du?

Beklager.

Seriøst, beklager.

Du kjenner meg, ikke sant? Vi har møttes før.

Naboen din. Leilighet 403.

Jeg bryr meg ikke. Kom deg ut.

Nei, ikke!

Gi meg et øyeblikk.

Hør på meg.

Noe er galt.

Folk utenfor er...

Du er alene, ikke sant?

Ja.

Hos meg akkurat nå

ble broren min plutselig...

Broren min...

Jeg vet ikke hva som foregår.

Men det som skjedde hos deg angår ikke meg.

-Hvis det er et problem, ring politiet. -Nei, vent.

Vet du virkelig ikke? Så du ikke hva som skjer der ute?

Vet du virkelig ingenting?

Politiet og folk...

Kom deg ut! Kom deg ut, sa jeg!

Vent! Bare vent.

Vent litt. Da...

Bare la meg låne toalettet ditt.

Ok, dra så snart du er ferdig.

Takk.

Vi beklager bruddet.

Vi opplever problemer på grunn av en ustabil nettverksforbindelse.

Jeg gjentar.

Siden infeksjonen sprer seg raskt i tett befolkede områder,

har situasjonen i store byer kommet ut av kontroll.

Infiserte individer blir plutselig voldelige.

De viktigste symptomene er skriking

og blødende øyne.

Siste nytt.

Det er rapportert om kannibalsk atferd blant de infiserte.

Jeg gjentar.

Kannibalske tendenser sprer seg bland de infiserte.

De angriper ikke bare uskyldige sivile,

men viser også kannibalsk atferd.

KCDC sier at et bitt fra et infisert individ...

Med andre ord vil et bitt eller stikksår...

Hei, nei. Vent! Hei.

Hei! Herregud.

Se.

Det går bra.

Hør her, jeg...

Jeg har det helt fint! Nei, vær så snill...

Bare ikke kast meg ut, ok?

Du skulle dra etter å ha gått på do.

-Kom deg ut. -En time, da.

La meg bli her en time. Vær så snill?

Hva skjedde med hånden din?

Å, det er ingenting.

Det er ingenting.

Jeg gjorde ikke dette.

Nei!

Nei!

Nei!

Nei, aldri i livet. Nei!

Jeg ba deg dra.

Kom deg ut!

Kom deg ut, sa jeg!

421 500 WON BELASTES 24. NOVEMBER

Vi opplever unormal...

Samtalen kan ikke kobles til svareren.

4 ULESTE MELDINGER NY MELDING FRA MAMMA

JUN-U, ER DU OK? VI ER PÅ VEI HJEM NÅ.

IKKE ÅPNE DØREN FOR NOEN. INGEN UNNTAK.

VI KAN IKKE KOMME HJEM NÅ, MEN VI ER TRYGGE, IKKE BEKYMRE DEG

BARE GJØR SOM DE SIER PÅ TV

SØNNEN MIN! DU MÅ OVERLEVE!

JEG MÅ OVERLEVE

Herregud, mamma.

Jeg burde hørt på deg og kjøpt matvarer.

Vi har hørt mange ulike meninger om den nåværende situasjonen.

DAG 2

Professor Kim Yeon-jeong, ekspert på smittsomme sykdommer, er i studio.

Professor Kim, hvordan vil du definere tilstanden deres?

Bortsett fra at de infiserte viser endringer fysisk og i atferd,

er vi ikke sikre på noe.

Men de ekstreme, aggressive tendensene

og kannibalske handlingene har mer med hjernen å gjøre.

Sier du at det kan være en slags psykisk lidelse?

Og ikke en smittsom sykdom?

-Samtalen kan ikke -Den mest sannsynlige årsaken

-kobles til svareren. -er trolig en slags virusmutasjon.

Men de aggressive og kannibalske tendensene,

som kommer ut etter å ha blitt infisert,

ser ut til å være koblet til hjernen.

Det muterte viruset påvirker hjernen vår,

nærmere bestemt høyre hjernehalvdel, som gjør at vi oppfører oss voldelig.

201 EUNSOL LEILIGHET 402, 79-3 YANGUI-RO, YEONGDEUNGPO-GU, SEOUL

201 EUNSOL LEILIGHET 402 EN OVERLEVENDE, SEND HJELP

#JEG_MÅ_OVERLEVE

Hei, det fungerer.

Ser dere? Hva sa jeg?

Folkens, se!

Ja, det fungerer. Det fungerer!

-Hei, kan du høre meg? -Hallo?

-Hallo? -Hei, det er meg. Jeg er her.

-Hallo? Jeg hører deg ikke. -Det fungerer faktisk. Kult!

-Herregud. -Hallo?

-Hva? -Hallo?

Der!

Nei!

Vi fikk denne videoen fra en seer.

Som vi ser, har infiserte individer fysisk forandret seg

samt blitt ekstremt voldelige.

Det er viktig å påpeke at symptomene ikke dukker opp med en gang.

De infiserte kan forbli asymptomatiske i mange minutter.

INGEN DEKNING

RINGER PAPPA

Herregud.

Hva?

Nei...

Herregud.

KAN IKKE KOBLE TIL SERVER

POLITI

Hei!

Hei!

Du!

Hei!

Jævler!

Hallo, jeg er Oh Jun-u.

Abonnentene mine kjenner meg nok som Morris62.

Vel...

Jeg har vært...

...hjemme i to dager.

"Du må overleve.

Du må overleve!"

Det var den siste meldingen jeg fikk fra pappa.

Men dere skjønner,

jeg vet ikke hvordan jeg skal overleve.

Det er et mirakel at jeg lever og tar opp dette nå.

Helsike...

Vel, uansett...

Greit.

Det var alt for i dag.

Ikke glem å abonnere og...

DAG 7

Tilgi meg, pappa.

JEG MÅ OVERLEVE

Hittil har man oppdaget at infeksjonen bare sprer seg

gjennom blodoverføring, som skjer via bitt og stikksår.

Det beste vi kan gjøre for øyeblikket,

er å unngå å bli bitt av de infiserte.

Bortsett fra voldelige og kannibalske tendenser,

virker det ikke som de infiserte har

sterkere synssans, hørsel eller luktesans.

Noen ser også ut til å beholde visse atferdsmønstre

fra før de ble smittet.

Som å åpne dører og vinduer.

Noen husker også jobbene sine

og gjentar visse handlinger igjen og igjen.

Det rapporteres om en rekke tilfeller.

- Tilgjengelig for alle, -De dustene.

- når som helst. -Reklame nå?

Variér med Jin Ramen.

Ottogi Jin Ramen

DET SISTE MÅLTID

I dag vil vi dele nødtiltak med dere

som kan hjelpe dere å takle denne uventede krisen.

More Norwegian subtitles for #Alive

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left