Project Gemini (Звёздный разум)

Hôm nay đánh dấu một ngày kỷ niệm ảm đạm cho hành tinh của chúng ta.

Ba năm trước, trường hợp đầu tiên

về vi rút thực vật toàn cầu đã được báo cáo,

điều đó đã bắt đầu tàn phá hầu hết các hệ sinh thái của chúng ta.

Các phòng thí nghiệm nghiên cứu hàng đầu thế giới

đã cố gắng tìm cách ngăn chặn mầm bệnh chết người này,

nhưng cho đến nay những nỗ lực của họ vẫn không thành công.

Các cuộc điều tra mới nhất cho thấy

những người tiêu thụ thực phẩm bị nhiễm vi rút

phát triển các bệnh tự miễn dịch nghiêm trọng.

Ngoài ra,

sự mất mát của đời sống thực vật

góp phần làm cho nồng độ lượng oxy trong khí quyển

giảm xuống còn 18%.

Thấp nhất trong kỷ lục.

Rừng biến mất nhanh chóng

không thể tái chế đủ carbon dioxide

để duy trì mức này lâu hơn nữa.

Những thay đổi khí quyển này đã gây ra sự gia tăng

của các thảm họa thiên nhiên trên khắp thế giới.

Khi lượng oxy giảm xuống dưới 10%

mọi người sẽ bắt đầu ngạt thở.

Hành tinh xinh đẹp của chúng ta, Trái đất sẽ bị diệt vong.

Nhưng loài người vẫn còn cơ hội sống sót.

Và hy vọng tốt nhất của họ là Dự án Gemini

được phát triển bởi Tiến sĩ Steven Ross.

Dự án xoay quanh một phát hiện khảo cổ học

được phát hiện cách đây 8 năm bởi một nhóm các nhà cổ sinh vật học

đã tìm thấy hai vật thể độc đáo có nguồn gốc ngoài Trái đất.

Các hiện vật đã được ước tính

hơn bốn tỷ năm tuổi.

Stephen Hawking đã từng nói rằng,

để con người có thể tồn tại lâu dài,

phải tìm cách thoát khỏi hành tinh Trái đất.

Anh ấy lạc quan về cơ hội của chúng ta,

và quả thực, hóa ra, anh ấy đã đúng.

Những thiết bị độc đáo mà chúng tôi tìm thấy

đã xuất hiện trên Trái đất trước khi có sự sống.

Chúng ta không biết trí tuệ ngôi sao bí ẩn nào

đã tạo ra chúng và để chúng ở đây,

nhưng chúng tôi đã nhận được món quà này

trên bờ vực tuyệt chủng.

Chúng tôi đã cố gắng tạo lại những vật liệu siêu bền này

trong đó Sphere và Engine được tạo ra.

Và chúng tôi đã sao chép chính xác cả hai thiết bị.

Giờ đây, mỗi người đều có một cặp song sinh giống hệt nhau.

Động cơ Warp cho chuyến bay giữa các vì sao

cho phép chúng tôi tìm thấy một hành tinh

ít nhiều thích hợp cho địa hình hóa.

Phương tiện không người lái

đã hoàn thành "bước nhảy" vào hệ thống năng lượng mặt trời Tess

và quay lại với thông tin và mẫu

đã xác nhận lý thuyết của chúng tôi.

Và thiết bị này, Sphere này,

là để tạo ra sự sống.

Sau nhiều năm nghiên cứu, chúng tôi đã tìm ra

cách để kiểm soát Sphere và Engine.

Các thiết bị này có ngôn ngữ duy nhất của riêng chúng.

Chúng tôi đã giải mã hàng tá lệnh,

mỗi cái tương ứng với một mẫu nhất định.

Mẫu này cung cấp lệnh ban đầu,

và Sphere bắt đầu thực hiện

hơn bốn tỷ năm trước.

Sphere sử dụng các nguyên tố hóa học từ môi trường

và tạo ra một điều kỳ diệu thực sự:

Cuộc sống!

Bây giờ chúng ta biết rằng sự sống trên Trái đất

được tạo ra bởi cỗ máy này.

Sphere là điểm khởi đầu của chúng tôi.

Cho phép tôi giới thiệu với bạn về đội ngũ

các nhà khoa học nghiên cứu hàng đầu của chúng tôi.

Nhóm của chúng tôi bao gồm

Tiến sĩ Peter Lehmann,

một chuyên gia về Warp Motor ngoài Trái đất.

Tiến sĩ Leona Redwood,

người xây dựng các chương trình địa hình hóa.

Hôm nay, chúng tôi được tham gia bởi các phi công được đào tạo bởi quân đội,

do Thiếu tá Ryan Connor chỉ huy.

Hãy đến với hệ mặt trời Tess,

cách xa vài trăm năm ánh sáng.

Hãy đưa The Sphere

đến một hành tinh trong đó có điều kiện lý tưởng.

và chúng ta hãy tạo...

trái đất 2.0,

một ngôi nhà mới cho nhân loại.

Anh nghĩ sao, Peter?

Bất cứ ai đã tạo ra cái này, họ đang ở đâu?

Không có đủ dữ liệu để nói.

Và tôi không thực sự thích

suy đoán về những thứ như thế này.

Đây không phải là suy đoán.

Đó là một lý thuyết.

Có lẽ đó là một nền văn minh đã mất.

Chúng ta có kinh nghiệm

từ các nền văn minh đã phát triển có khả năng

tự huỷ như thế nào.

Ai biết?

Yeah.

Chà,

một bước nhảy vọt khổng lồ khác của nhân loại, phải không, mọi người?

Chỉ lần này, theo đúng nghĩa đen.

Lần đầu tiên trong lịch sử...

Vì thứ gì đó nhiều hơn

một chùm nguyên tử đến đích.

Nó vẫn được tính.

Nó nói rằng. Lần đầu tiên trong lịch sử.

Chú ý.

Hãy sẵn sàng cho bước nhảy.

Tất cả các hệ thống đã sẵn sàng.

Các tọa độ đã được thiết lập.

Warpdrive được cài đặt công suất tối đa.

Sẵn sàng.

Hành động.

Whoa...

Lỗi nghiêm trọng.

Lỗi nghiêm trọng.

Lỗi nghiêm trọng.

Whoa, whoa...

Lỗi nghiêm trọng.

Whoa, whoa...

Wow.

Đây có phải là Tess không?

Richard, chúng ta đã hoàn thành việc điều động chưa?

Vâng, chúng tôi đã hoàn thành.

Các bản đồ ngôi sao, chúng không khớp.

Nó không phải là Tess.

Anh đã nhập tọa độ nào vậy?

Anh có chắc chúng đã hoạt động?

Tất nhiên rồi, thưa ngài.

Anh đã kiểm tra động cơ chưa?

Mọi thứ đã được thực hiện theo giao thức.

Nếu mọi thứ được thực hiện theo giao thức,

chúng ta phải ở Tess ngay bây giờ.

Nhiệm vụ thất bại, Peter.

Bây giờ không có hy vọng cho Trái đất.

Được phép kiểm tra động cơ.

Không.

Anh bị cách chức.

Hãy về chổ ngủ cho đến khi tôi nói khác.

Vâng thưa ngài.

Đây này là cái gì?

Trong vật lý,

có một phương trình...

Phương trình Dirac.

Khi hai hạt tiếp xúc,

được liên kết mãi mãi.

Chúng tiếp tục "cảm" nhau,

ngay cả khi chúng...

cách xa hàng năm ánh sáng.

Nó được gọi là rối lượng tử.

Vật lý này dành cho anh hả?

Không chỉ vật lý.

Cố gắng thiết lập quỹ đạo nhảy.

Có thể nó sẽ giúp chúng ta tìm ra chúng ta đang ở đâu.

Không, Steve.

Quỹ đạo của chúng ta không rõ ràng.

Dữ liệu không có ý nghĩa gì.

Chúng ta đã bước vào chiều không gian thứ tư,

nhưng nó như thể nếu chúng ta đã rời khỏi

trục tọa độ mà chúng ta không thể truy cập.

Và sau đó chúng ta quay trở lại không gian ba chiều.

Nhưng ở đâu?

Có điều gì xung quanh chúng ta

có thể giúp chúng ta tìm ra vị trí của mình không?

Không có điểm mốc. Thậm chí không có gì quen thuộc từ xa.

Chúng ta không có bất kỳ điểm nào để xác định bước nhảy trở lại.

Điều này có nghĩa rằng

cho đến khi chúng ta phát hiện ra chúng ta đang ở đâu, chúng ta không thể quay trở lại.

Phòng đệm đang mở.

Đó là gì vậy?

Phòng đệm khoang động cơ bị mở.

Tại sao? Ai ở đó?

Phòng đệm, đây là cơ trưởng.

Phòng đệm, báo cáo.

Tiếp cận một đối tượng không xác định.

Tiếp cận một đối tượng không xác định.

Tiếp cận một đối tượng không xác định.

Tiếp cận một đối tượng không xác định.

Tiếp cận một đối tượng không xác định.

Shh!

Tôi không tin.

Bình tĩnh đi, Leona.

Chúng ta phải giữ bình tĩnh nếu muốn sống sót.

Chúng tôi đã có một người chết.

Peter phớt lờ mệnh lệnh của Steve,

đi đến khoang động cơ,

anh ấy nhận ra những gì anh ấy đã làm, và đó...

Đó là kết thúc.

Peter sẽ không làm vậy!

Tôi biết anh ấy.

Tôi đã làm việc với anh ấy trong tám năm.

Anh ấy đã không bỏ cuộc dễ dàng như vậy.

Leon, đủ rồi!

Làm thế nào mà cô có thể bảo vệ anh ta?

Bây giờ chúng ta phải đối phó với kết quả của những sai lầm của anh ta.

Làm thay công việc của anh ta.

Một người đã đặt nhiều mạng sống vào tình trạng nguy hiểm.

Anh ta gần như đã phá hủy cơ hội sống sót duy nhất của nhân loại.

Anh ấy có phải là người mà cô nên khóc không?

Sau cái chết của Rita, tôi không muốn sống nữa.