Elementary

.. سابقًا في إليمنتري

أصيب القائد بطلق ناري

جئت مباشرة من المطار

إذن هذا القائد دواير

سيتولى عمل الفرقتان

حتى نعرف المزيد عن القائد جريجسون

اسمي كارمين زيلايا

ذلك الفيديو تم إرساله إلى أخيها هالكون زيلايا

الرجل الذي يدير مارا تريس

ماذا تريد؟

أعرف من قتل أختك

يمكنك مناداتي باتريك أنا لست الملازم ميرز بعد الآن

لقد تركت الجيش العام الماضي فعلت ذلك

لم أرغب حقًا في إطلاق النار على ذلك الشرطي، والقائد

لم أرغب في ذلك ولكنه اكتشف الأمر

لم يتمايل بعيدًا أبدًا عن روايته ولا يوجد أي طريقة لإثبات

أنه كان يعرف خطة تيم بليدسوي لتفجير العبّارة

باتريك ميرز لم يكن ينفذ بمفرده

شخص أو مجموعة كانت تسيطر عليه

هل القائد يتحسن؟

مازال لم يعود له وعيه

يعتقد الأطباء أن ربما

مازال لديه نزيف داخلي

لقد كان رجل قوي

أعرف أنك كنت قريب أنت وتومي

لم تخسر قائدك أنت خسرت صديقك

ولكني أرغب أن أخبرك أنه طالما

أنا القائد في القسم 11

أنت وشريكك دائمًا .. سيكون لديك بيت تذهب إليه

توقف

أوقف ماذا؟

توقف عن الكلام أنت تزعجني

أحاول أن أفعل الصواب بتواجدي هنا

لا

أنت غير حقيقي

ولا أيّ من ذلك حقيقي

لقد حلمت بذلك من قبل

عادة ما تتواصل معي واطسون

بعض الأحيان ماركوس

ذات مرة كان هناك بهلوان مخيف بيده فأس

هذا هو مظهرك الأول

افتراضيًا لأني وأنت تقابلنا في الواقع

للمرّة الأولى منذ بضع ساعات فقط

أنا محبط حقًا

أقصد ليس فيك، ولكن في نفسي، وفي فكري اللاواعي

تعتقد أنك قادر على العثور على أساليب جديدة

للتعبير عن قلقي على صديقي

تعتقد أن هذا حلم ؟

أجل، أنا نائم في المنزل

والقائد مازال في المستشفى

وماذا عن البهلوان المخيف الذي بيده فأس؟

يعود إلى جريمة قتل السيرك؟

تعرف ماذا ؟ أنا أعدته

أنت وشريكتك غير مرحب بكما في القسم 11

أنت مجنون

وصلت هنا أسرع

وقلت إنه أراد رؤيتي؟

قالت بايج إنه سأل علينا حينما استيقظ

هي هنا؟ بالطابق السفلي

لم تأكل

لذلك قلت أني سأجلسمعه حتى تعود

لذلك قال كُل ما أراد قوله لي

هذا دورك

هاي

مسرورٌ برؤيتك

قالت جون إنك صفيت جميع حساباتك مع المباحث الفيدرالية

لن يأخذك أحد من هنا والقيود في يدك

أيامي كهارب انتهت

أخبرتني بايج أنك جئت لزيارتي

لا أعرف ما الذي قلته

ولكنني أقدّر أنك لم تسحب المقبس

في الواقع سررت برؤيتك

عليك أن تضع كل شيء في الاحتمال

أنا لدي احتمال لتنفيذه اليوم

أردتك أن تعلم أن

قبل حدوث كل ذلك كنت سأتصل بك

انتهى الأمر

العمل السيء الحظ بيننا أصبح ماض الآن

يوم مثل هذا؟ أفضل التطلع للأمام

أودّ ذلك أيضًا

يمكنني السير بمفردي

لا لا يمكنك

أوه توقف

حسنًا

أنا أبدو بخير وأسير

أبدو بخير وليس بحالة سيئة

ماذا..؟ ما كان هذا ؟

أمسكها من فضلك واتصل بـ 911

هاي هل أنت بخير؟

أجل، بخير أنا بخير أنا بخير

أنا ممرضة

صديقك بحاجة إلى العناية الطبية

هل يمكنك مساعدتي؟

يجب أن أفتح هذا الباب

قلت أنه بحاجة

تقول فرقة المفرقعات أنه على ما يبدو أن الشاحنة كانت ملغمة

أو أنها شاحنة تحمل على متنها متفجرات منقولة، موصولة بجهاز تفجير

مازالوا يفحصون الحطام

ولكنهم يعتقدون أن الانفجار كان البنزين

مئات من الجالونات المخبّأة في الخلف

قلت إن اثنين من الأشخاص قتلوا؟

سائق الشاحنة والمرأة التي كانت تحاول المساعدة

وفقًا لواحد من اصدقاءها أشعلت الشاحنة النور الأخضر

وانفجرت خلال تقاطع

ووقع اصطدام بجانب شاحنة الجرّار

سائق الشاحنة كان محشور ما بين العجل

ولكن الراكب بجواره تمكن من الخروج

ركض، وبعدها انفجار

لذلك إما القنبلة انفجرت مصادفة

أو أن الراكب ضغط على الزناد وركض

مستحيل معرفة ما كانت وجهتهم الأخيرة

ولكنها نيويورك

لا يبدو أن لدينا أماكن قليلة تحتاج للانفجار

كنت سأتصل بك وبـ شيرلوك هولمز على أية حال

ولكن بعد كل ما وقع مع باتريك ميرز

ماذا؟ تعتقد أن الأمر مترابط؟

أنتم مَن ظننتم أنه

وتيم بليدزوي ربما جزء من خلية إرهابية ما

في الواقع بليدزوي استخدم سماد طبيعي في جهازه وليس بنزين

ولكنها مازالت سيارة مفخخة

بينما قال صديق المرأة المتوفاة

أن الراكب كان لديه شعر وبشرة سمراء

دفع ذلك الفيدراليين إلى التفكير في تنظيم القاعدة أو داعش

لو واحدة من هذه التنظيمات

على الأرجح سينفذوا هجمات متعددة

معنى ذلك أن ربما هناك أكثر من سيارة مفخخة

قلت إن شيرلوك كان متواجدًا هنا فعليًا؟

هل ذلك سائق؟

أجل، ما بقى منه

على الرغم من الوصف الذي قلته

يمكنني التأكيد لك بصورة مبدئية أن هذا الرجل لم يكن

عضو من تنظيم القاعدة أو داعش

أنا استمع

انظر لمشبك الحزام

على الرغم من التفحيم يمكنك المشاهدة بشكل واضح

الصليب الأبيض في المنطقة الزرقاء

ما نوع الملابس الاسلامية للمتطرفين التي يمكن أن ترتدي صليبًا مثله

لتفجير نفسه لقضية نبيلة؟

علاوة على ذلك، بينما ربما

هذا يمكن أن يكون علم اليونان من القرن التاسع عشر

على الأرجح رمز الحرية

قسم السلفادور

قلت إن شاهدة العيان التي وصفت

رأت لطخات سوداء على وجه الرجل الذي فرّ

أجل، ظنت إن ذلك شحم أو ما شابه من الاصطدام

أجل، ماذا لو لم يكن شحم؟ ماذا لو كان وشم ؟

السلفادور، وشوم الوجه بالتالي تعتقد أن ذلك الرجل

وصديقه أعضاء من عصابة مارا تريس

بينما من الممكن أنهما عضوين لعصابة شريرة

تعاونا مع الارهابيين على الأرجح

القنبلة التي كانا يحملانها صنعتها عصابة منافسة

هذا منطقي

أقصد المرة السابقة التي تعاملنا فيها مع عصابة مارا تريس

ذبحوا مجموعة من أعضاء عصابة إس.بي.كيه

يحبون العمليات الكبيرة

سأتكلم مع القائد دواير، والمباحث الفيدرالية

وأقول لهم إن الأمر يحتاج إعادة نظر

إذن أعلم أن المباحث الفيدرالية لا ترغب في القبض علينا بعض الآن

ولكن لو أنك انتهيت هنا لا أرغب في إطالة التواجد

الدليل تكلم يا واطسون وقال مارا تريس

يمكن السلطات المجيء بأي شكل تفضله

أنا وأنتِ لدينا مخبر هناك

لدينا؟

هالكون زيليا ؟

هذا مخبر تابع لك

أعلم أنكِ لستِ معجبة

لست معجبة ؟ الرجل مسؤول

عن عشرات من جرائم القلب ولا داع لذكر حقيقة

أن المرة الأخيرة التي رأيناه فيها

كان ينقل أخته الميتة في قفص شحن

في الواقع لقد كان حزينًا

والحقيقة هو لم يضعها في قفص شحن

بل قاتلها من وضعها

حسنًا لنقول إنك على حق

مارا تريس مسؤولة عن التفجير

هالكون هو قائدهم في نيويورك لماذا يخبرك أي شيء؟

لنقول إن اثنين من رجاله تطرفا حقًا

ربما هو مجرم ولكنه يعيش وفق عُرف

أظن أنه سيساعدنا في التعرف عليهما

قلت إن الأرجح أن القنبلة كانت تستهدف عصابة منافسة

هذا يعني إنه من وراء التفجير

لو كان هكذا وكذب عليّ سأعلم

إذن على الأقل نعلم أننا على الطريق الصحيح

على أية حال هو مازال لم يرد

لأي من رسائلي

هو لم يسجل رقمك، صحيح ؟

إنه القائد

يقول إنه يتذكر كل شيء حدث

بعدما أطلق باتريك ميرز النار عليه

يريد التكلم معنا اذهب

سأواصل البحث عن هالكون بدونك

هل أنت متأكد ؟

لو انتهى بي الحال في قفص شحن

ستعرفي أنه كان ينبغي علي المغادرة بمفردي بكل تأكيد

شكرًا على المجيء

بالطبع كان سيأتي شيرلوك أيضًا

ولكن وقع انفجار في هارليم الليلة الماضية

أجل لقد سمعت

كان ينبغي علي معرفة أنكما ستساعدا

الأمر على ما يرام لقد تمت تغطيتها