Happiness (해피니스)

Ceci est une œuvre de fiction.

Toute ressemblance avec des personnages ayant réellement existé serait purement fortuite

- Qu'est-ce qui s'est passé ? - J'ai entendu que c'est le bordel.

- Qu'est-ce que c'est ? - Des cadavres ?

- Qu'est-ce qui se passe ? - J'aimerais le savoir.

Personne ne le sait. Ils ne veulent rien dire.

- Mon Dieu. - Comment tant de gens peuvent mourir ?

Quand on meurt de faim,

ou lorsqu'un fléau s'abat sur mon peuple,

si ceux qui vivent en mon nom s'éloignent du mal...

et s'inclinent volontiers pour me vénérer et demander à voir mon visage,

je vous écouterai des cieux

Je purifierai leurs péchés et je les guérirai.

Je vais lever les yeux et écouter...

les prières que vous m'offrez...

parce que je vous ai choisi • pour vous distinguer des autres...

des...

L'un d'eux a eu une pneumonie,

et ils lui ont donné cette pilule.

Ils ne connaissaient pas les effets secondaires.

Vers un monde lumineux au milieu de la dure vie

Happiness 해피니스 Le Bonheur

Des rapports arrivent de partout à travers le monde...

sur des gens qui mordent et sucent le sang d'autres gens.

Les autorités ont conclu que rien n'a encore été confirmé,

mais des cas similaires se sont produits dans le pays.

Dans un refuge pour sans-abri à Daeyang,

alors que dix personnes y séjournaient...

plusieurs ont été tués ou blessés lors d'un incident.

Les autorités ont dit qu'une bagarre a éclaté dans le refuge,

ce qui a entraîné des morts et des blessés.

En cas de problème d'assainissement...

(Maladie infectieuse suspectée et non une bagarre)

Encore des légumes ?

Sae Bom. Tu vas bien ?

Oui. J'ai passé les examens et j'ai pris un congé.

Qu'est-ce qui se passe ?

Sais-tu que la formation a été suspendue ?

La zone d'entraînement où Lee Jong Tae a fait sa crise a été fermée.

Regarde ça. C'est lui, n'est-ce pas ?

Oui. Il a vraiment de l'influence.

Et si quelque chose de grave arrivait ?

Si les gens commencent soudainement à devenir fous...

Il y a un remède, n'est-ce pas ?

J'en sais rien.

Je pense qu'ils essaient d'en trouver un.

Un journaliste m'a appelé.

Il m'a proposé de l'argent si je lui dis

ce qu'il s'est passé ici.

Moi aussi.

Waouh. Il a dû appeler toute l'équipe.

Ne parle pas à ces gens.

Nous sommes tenus par le secret professionnel, tu t'en souviens ?

C'est vrai.

Tu as repris le service ?

Non. Je suis en congés payés. Six mois.

J'ai fait mes valises...

et je suis passé dire bonjour.

Tu quittes le centre ?

Tu as mis un temps fou à décorer ta chambre.

C'est bon.

J'ai un nouveau logement.

Un appartement.

- Avec un prêt ? - Non.

Tu te souviens de l'évaluation ?

- La location publique pour la police. - Je me souviens.

Ils choisissent les candidats sur la base d'un score.

J'ai eu la meilleure note,

mais ça ne suffisait toujours pas, alors...

j'ai décidé d'obtenir le bonus pour jeunes mariés.

Alors... Tu veux dire... Tu n'avais pas assez de points,

donc tu vas te marier ?

Oui.

Avec qui ?

Il y a ce gars qui m'a demandé de sortir avec lui au lycée.

J'ai refusé à l'époque.

Mais je lui ai demandé s'il était toujours intéressé.

Ce n'est pas parce que je te sous-estime.

Mon rêve

était d'avoir un endroit à moi.

C'est pour ça.

Oh !

C'est pour les vêtements que j'ai brûlés.

Merci.

J'ai l'impression que nous sommes beaucoup plus proches.

Peut-être que non.

Il te manque des points ?

Oui, mais...

je t'ai demandé parce que tu m'intéresses.

Tu n'es pas mal et tu es un survivant.

Je ne suis pas aussi mauvaise que tu le penses.

J'ai eu mon diplôme avec deux ans de retard, mais ce n'est pas grave.

C'est un appartement tout neuf.

Si tu n'acceptes pas, tu vas le regretter.

Hé ! Je suis une fille bien.

Il n'y en a plus beaucoup.

Bon, d'accord.

Je te demande...

de m'épouser.

J'ai compris.

Et je réponds oui.

Il a dit, oui.

Oh... Ok... Alors...

Il a dit oui.

D'accord...

Félicitations, j'imagine ?

Merci.

- Quand déménage-tu ? - Aujourd'hui.

Ça ?

Lee Jong Tae m'a griffé. Ça ne guérira pas.

Ça ne s'est pas infecté ?

C'est bon. Ils veulent un échantillon de sang toutes les deux semaines.

Oui.

Ça va ?

Hein ?

Oui, je vais bien.

Je suis son sauveur

Tu vas répondre ?

Oui.

Excuse-moi.

J'y vais tout de suite.

Je vais déballer tes affaires.

Tu peux prendre ton temps.

- D'accord. - Salut.

Tu es si gentil.

Officier. Vous y avez pensé ?

Combien pouvez-vous me payer ?

J'en ai parlé avec mon chef.

Si vous avez une vidéo et nous donner l'exclusivité

Je pense que je peux vous donner le maximum.

Montez.

Discutons comme des amis.

Tiens bon. D'accord ?

Tu vas t'en sortir.

Seung Young, qu'est-ce que tu fais ?

Tiens.

Merci.

Comment peut-on se souvenir d'une photo prise il y a 12 ans ?

Tu sais, j'ai failli mourir ce jour-là.

Quoi qu'il en soit, félicitations pour avoir réussi à le faire...

bien que ce ne soit pas comme ça que j'imaginais que ça se passerait.

- Pousse-toi. - Quoi ? Qu'est-ce que c'est ?

C'est un cadeau de ma part.

Ma femme a commencé un petit boulot à côté.

Ne t'inquiète pas. Elle va bien. Elle est en bonne santé maintenant.

La boutique livre et prend des commandes à emporter.

Alors, distribue-les et fais la promotion de l'entreprise.

Ta femme va avoir beaucoup de travail.

Tu devrais aller l'aider à faire des gâteaux de riz.

Et

tu m'as demandé de m'intéresser à Han Tae Seok.

Je ferai de mon mieux pour promouvoir l'entreprise. Parle.

Il est médecin et spécialisé dans les maladies infectieuses.

Il y a ce programme éducatif qui envoie quelques étudiants...

à l'école des armées et ils font l'école de santé.

Il a été admis,

il a donc travaillé en tant que médecin et a été réformé.

Après sa libération, il a travaillé dans une entreprise pharmaceutique.

Il était le manager du programme "Renforcement de la compétitivité",

ou un truc dans le genre.

Autre chose.

Il a été acquitté lors d'un procès

pour agression du PDG de l'entreprise pharmaceutique.

Je ne pensais pas qu'il serait du genre agressif.

Les plus calmes sont plus effrayants quand ils perdent les pédales.

Bref, tout d'un coup, il a été déclaré innocent...

et a été réintégrée...

au centre de la prévention des catastrophes.

C'est bizarre.

Bref, essaie de ne pas te frotter à ce type. D'accord ?

Si tu restes à côté d'une pierre tranchante, tu vas te blesser.

Compris.

- Au revoir. - Ouais.

Dis-moi si tu as besoin de plus de gâteaux de riz.

- D'accord. - Bye.

Je ne veux pas m'y frotter.

Mais je pense que je vais le revoir.

Seyang Complexe d'habitation Ciel

Eh bien...

Je n'arrête pas de penser

à cette recrue que j'ai soigné.

Et lui, alors ?

Il ne va pas bien.

tout comme Lee Jong Tae.

Sa famille ne peut même pas le voir.

J'ai demandé des infos aux officiers qui sont affectés au CDCH.

Mais une fois rentrer là-dedans,

tu n'en sors pas indemne.

Je le sais.

Oui.

Il n'y a que toi qui l'a fait.

Seulement toi.

Tu crois qu'ils vont s'en sortir ?

Et s'ils meurent tous ?

Être heureuse

c'est compliqué.

Tu m'as fait peur.

Je suis désolé. Tu devrais faire attention.

- Je suis désolé. - Moi aussi.

Il m'a fait peur.