Swordsman (Xiao Ao Jiang Hu / State of Divinity / The Smiling, Proud Wanderer / 笑傲江湖) (Swordsman)

Episode 1

Si Penerjemah ryan najoan

Apa itu Jiang Hu?

Jiang Hu adalah dunia yang luar biasa.

Anggota Jiang Hu tidak bebas melakukan yang mereka suka.

Pada abad yang lalu, Sekte "Sun-Moon" telah mengumpulkan kekuatan besar.

Pemimpinnya, Ren Wo Xing.

Adalah sosok yang hebat dan mengerikan,

Di antara sekte yang saleh,

"Songshan"

"Taishan"

"Hengshan"

"Huashan"

Dan Hengshan ,

Untuk berperang melawan sekte sesat,

Mereka membentuk "Lima Aliansi Pedang",

Dan merupakan pilar kebenaran,

Selama ratusan tahun, mereka berperang,

Tanpa henti melawan Sekte Iblis,

Perseteruan mereka semakin dalam,

Sama halnya dengan desa-desa lain.

Mereka semua mati,

Semuanya, hati-hati saat memeriksa badannya.

Mungkin ada racun.

Betapa sialnya sekte kejam itu,

Metode yang kejam.

"Amitabha"

Saudara-saudara,

sejak kita pergi,

tiga desa telah di serang.

Tak ada yang selamat.

Kultus setan itu jahat.

Dan tak meninggalkan apa-apa.

Berhubung dengan kelima sekte kita,

Saling bekerja sama,

akhir dari iblis sudah dekat.

Semuanya,

ini waktunya kita menyerang "Jurang Hitam".

Kita harus menghancurkannya.

Kita menyerang mereka sekalian,

Dan balas dendam atas semua kematian.

Lima Sekte akan menang, dan iblis akan jatuh,

Hancurkan moster, serang semua iblis.

Saudara Zuo, dari apa yang kulihat,

Para penduduk ini mati karena wabah, bukan karena...

"Madam Yue"

Apa maksudmu dengan mengatakan itu?

Bahwa aku...

...tidak bisa membedakan salah atau benar?

Atau kau kasihan pada iblis,

dan kau berbicara untuk mereka?

Mereka pergi ke "Jurang Hitam",

tanpa perasaan,

Mereka terbiasa membunuh,

Kita, Sekte Lima Pedang, datang...

...dari timur ke selatan.

Bertekad membasmi mereka.

Kita tak bisa bergantung pada optimistis.

Jangan biarkan orang mencemarkan nama dari Aliansi Sekte Lima Pedang.

Saudara Zuo, tolong tenang.

Di perjalanan untuk menghancurkan "Black Woods Cliff",

Sekte Huashan bertekad bertempur sampai mati.

Kita takkan mengampuni Kultus Iblis itu.

Bagaimana kita bisa bersimpati terhadap mereka??

Muridku hanya...

...bicara tanpa berpikir...

...dan membuatmu tersinggung.

Aku, Yue Buqun, meminta maaf.

Aku harap Saudara Zuo akan memaafkannya.

Ayo.

Aku tak mengatakan sesuatu yang salah.

Kenapa kau harus meminta maaf?

Muridku,

Kenapa kau tidak melihat situasi?

Kita harus melihat pada gambaran besarnya.

Gambaran besar?

Bagaimana ini terkait dengan gambaran besarnya?

Di situasi seperti ini,

kita menyalahkan Kultus Iblis,

Bagaiman kita menyebut diri kita "yang benar"?

Bagaimana kita bisa berbeda dengan mereka?

Kakak, dalam hatiku,

Kau adalah pria sejati dari semua pria sejati.

Katakan padaku,

Apakah yang disebut "Gambaran Besar"

Maksudnya kau bisa mencampur benar dari salah dan hitam dari putih?

Adik,

Saat ini kita Lima Sekte telah bergabung menghancurkan kejahatan.

Ini waktu yang tepat, pilihan tepat.

Entah itu wabah atau tidak,

Hanyalah masalah kecil,

Antara teman,

Kita harus mengerti satu sama lain.

Tapi dengan orang jahat.

Kita tak bisa berharap berbicara tentang benar dan salah.

Tidakkah itu mirip dengan membantu kejahatan?

Dan juga, itu berhubungan dengan,

Pemilihan dari...

Ketua Aliansi diadakan tiap 10 tahun sekali.

Meski disebut pemilihan,

Itu hanya bermaksud melihat kungfu siapa yang lebih baik,

Dan siapa yang memiliki jumlah murid terbanyak,

Situasinya tidak akan berubah.

Situasi adalah keadilan.

Sekarang Zuo Lengchan telah memiliki semua kekuatan.

Kenapa kau berkelahi dengannya?

Lalu menurutmu,

Kita hanya melakukan apa yang disuruh,

dan itu keadilan?

Kembali ketika Lima Sekte membentuk Aliansi,

Huashan, memiliki ilmu pedang yang paling kuat.

Tapi ditahun itu, ada konflik internal antara Pedang Huashan dan Pengguna Qi.

Pertarungannya bertempat di Yumen Pass,

Membunuh tiga puluh seniman bela diri.

Fraksi yang menggunakan pedang itu lenyap.

Tapi Fraksi Qi kita juga terluka.

Karena itu, pemilihan terakhir Ketua,

Diambil oleh Sekte Songshan.

Sekarang, kita hanya bisa bersabar menunggu.

Dan mengembalikan Kehormatan Sekte Huashan.

Untuk Keadilan, aku berjanji,

Ketika situasinya kembali menguntungkan kita.

Aku akan mengembalikan keadilan di Jiang Hu.

Tapi sekarang,

Kau hanya bisa mengikuti satu kata.

Apa itu?

Bersabar. Ketidaksabaran karena hal-hal kecil...

...akan menghancurkan masalah yang lebih besar.

Dongfang Bubai menyapa pemimpin sekte.

Mata-mata kami mengirim surat darurat melaporkan bahwa,

Aliansi Lima Pedang telah pergi menyerang "Jurang hitam".

Mereka berada di dasar jurang,

Pemimpin dari setiap sekte,

Semuanya hadir.

Apa yang harus kulakukan?

Pemimpin sekte, tolong beri perintah.

Merebut "Jurang Hitam" sama sulit seperti mengambil surga.

Orang-orang mulia itu tidak akan bisa menemukan jalannya.

Dan jika mereka dapat.

Mereka hanya mencari kematian.

Saudara Dongfang jangan khawatir.

Bisnis di sekte,

Telah diserahkan kepada anda untuk memutuskan,

Kau hanya memberitahu keempat: Langit, Bumi, Udara, Petir.

Untuk menjaga pintu masuk ke tebing dengan baik.

Tapi orang-orang yang menyebut diri mereka "Benar" berani berkumpul di sini.

Jika kita hanya mengacuhkan mereka,

dan rakyat Jiang Hu mengetahuinya, Bukankah kita jadi bahan tertawaan?

Aku telah memutuskan.

Berhenti bermain-main.

Aku telah mengisolasi diriku untuk berlatih.

Berhenti mengangguku. Pergi!

Rubah tua ini,

Dia tiba-tiba mengisolasi dirinya tiga bulan lalu.

dan memberikan bisnis sekte untukku, Xiang Wentian,

dan Qu Yang untuk ditangani.

Melihat situasi hari ini.

Sepertinya dia tidak mempraktikkan keterampilan apa pun.

Tapi seperti menyebuhkan diri dari penyakit.

Saudara Dong Fang.

Apa kau baik saja?

Sengaja jatuh.

Kau harus hati-hati.

Kau kemari untuk membawa makanan pada Ketua?

Ya.

Aku tak melihatnya selama tiga bulan.

Aku tak tahu.

Apa yang bisa aku lakukan untuknya,

selain membuat makanan.

Kecuali setiap kali dia makan sangat sedikit...

...dari makanan yang kubuat.

Terkadang dia tak menyentuhnya.

Aku ingin tahu kungfu jenis apa itu,

Baginya untuk mengabaikan makanannya.

Jika berlanjut, Bagaimana dia bisa menjaga kesehatannya?

Sejak itu dimulai, aku tak bisa berhenti sekarang.

Aku telah menyebarkan rumor,

dan membawa Sekte Lima Pedang disini,

Tak ada jalan untukmu, Ren Woxing, bersembunyi.

Aku hanya harus menggunakan istri dan anakmu,

Untuk bermain langkah yang berbeda.

Kau tak perlu khawatir, Madam.

Energi batin Ketua Sekte tak terbayangkan,

dan kesehatannya sekuat macan.

Jika kita bicara tentang kekhawatiran,