Cheat On Me, If You Can (If I Cheat, I Die / Barampimyeon Jookneunda / 바람피면 죽는다)

ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS, PLACES, AND EVENTS ARE FICTIONAL.

EPISODE 10

I'm the police.

Did you get a patient named Kim Duk Gi?

He has a round face and wears glasses.

That hurts.

Forget it. It's fine.

Goodness, Doctor. Please.

- That really stings. - You'll be fine.

Detective Jang.

I was about to give you a call.

I was almost scared to death.

- Here's your tangsuyuk. - Thank you.

You can sit wherever you'd like.

Come here!

Please let me go! Let me go!

No, please! Please let me live!

No, please!

Help me!

Please help me! Please spare me!

No, please!

Hey, put him on the chair.

Darn it.

Did he swallow this without chewing it?

Hey, take him to the restroom.

Goodness.

You disgusting jerk.

I barely managed to escape through the window in the restroom.

Who were they?

I've never seen them before.

I'm sure they're hired thugs or something.

They were experts at beating me up.

Do you have an idea of who put them up for this?

I do.

Who is it?

But I'm not completely sure.

You probably don't know her.

I found out about her by chance too.

"Her"?

Do you know her name? Or maybe...

just the last name.

Kang...

Yeo Joo.

Who?

Kang Yeo Joo?

Kang Yeo Joo.

Yeo Joo.

There are many ways you can misunderstand this situation,

but try to keep a cool head...

There's no misunderstanding.

Oh, there isn't.

Honey, what happened here is...

I already know.

This girl who was here brought those for you.

Those are the same shoes you wear, but in a bigger size.

What's wrong? What happened?

I'm scared.

Yes, but it's...

- There's a story... - I'm already getting bored.

I already know. You don't have to tell me.

But honey, how did you find out her name?

How may I help you?

I have something to check.

YOU LEFT THIS IN ROOM 7508 AT SAEMIRAE.

ATTENDANCE FOR SIMPLE CONVERSATION WITH LAWYER HAN WOO SUNG ABOUT LAW

WESTERN PAINTING, KO MI RAE

It's you.

Western Painting, class of 2020, Ko Mi Rae.

This is a survey on his lecture.

Mr. Han always checks the evaluations after a lecture.

I see.

How did I find out?

Is that important right now?

Don't forget about dinner.

Of course not.

We'll discuss what happened today...

with a cool head over dinner.

Sure.

Goodbye.

How did she find out my name?

Is someone chasing you?

Do I look like someone who's on the run?

You look as if you committed a crime.

You're right. Why am I so anxious?

I feel conscious, sorry, and concerned.

The other person should be conscious and concerned about you.

Don't you know what your position is like?

What's my position?

Ms. Ko, you can want anything and can have everything you want.

Go buy it or take it away.

Buy it...

or take it away?

If I were you, I'd live as the most spoiled brat.

FUNERAL HALL

Delete all traces that connect Kang Yeo Joo to the case right away.

Do it before the police find something.

Why are you protecting Kang Yeo Joo? Is she that important?

Mr. Ma knows her best.

Hello?

Why is Kang Yeo Joo talking to Mr. Ma?

He's not simply keeping his eyes on her.

There's a deeper relationship...

between Mr. Ma and Kang Yeo Joo.

You think you're awfully smart, don't you?

You think you live such a happy and wonderful life.

Is that why...

I seem pathetic to you?

Your happiness...

won't last very long.

I'm going to take it from you.

Why did you make such a foolish choice?

THE LATE BAEK SOO JUNG

Wait, are you Yeo Joo?

Park Yeo Joo?

What brings you here?

Is something troubling you?

Is the police bothering you?

Let me know if you need help.

25 YEARS AGO

So you're Yeo Joo.

Would you like my autograph?

Park Yeo Joo.

I can do that much.

I'm Kang Yeo Joo.

THE LATE BAEK SOO JUNG

She hasn't changed.

Are you okay?

Ma'am, should I call an ambulance?

Excuse me. Are you all right?

What do you mean?

Is she not feeling well?

She seems to be sick.

Yes?

Ms. Kang, I've found all the materials.

Where are you?

Nearby.

I have my eyes on you.

Where are you?

Behind you.

Behind me?

I'm always watching, so don't get cute with me.

If you're done, help Ms. Yeom instead of calling me.

I shouldn't have let her leave like that.

She must've been so shocked.

Gosh.

Her face turned pallid.

I hope she didn't faint on her way home.

Really? That's how she looked?

I felt terrible for her.

She looked so weak too.

She did become weaker recently due to her new novel.

Are you talking about Yeo Joo?

Yes.

Let's go.

Not at all.

She didn't look shocked one bit.

She may not look that way, but she's very tenderhearted.

Tenderhearted?

If she becomes even more tenderhearted,

she may as well eat us alive.

I hope I didn't put you in a pickle.

I'm worried.

Eco-fur and eco-fur mustang jackets...

are known for their trendy designs and various colors.

They have become popular since last year,

and we're currently manufacturing our second batch.

Regardless of the season, people prefer to look professional.

They prefer short and tight tops.

It's okay. Don't worry.

Is this your way of acting out?

That's enough.

If you're unhappy, tell me.

Why did you waste all the paint?

That's not why.

I did it.

I thought it'd look artistic.

Sorry?

Was I wrong?

Sorry.

IT'S OKAY. DON'T WORRY.

Are you coming...

to the mural completion ceremony tomorrow?

LAWYER HAN WOO SUNG

ARE YOU...

Are you not?

ARE YOU...

I think I'm going.

I THINK I'M GOING.

Are you coming...

to the mural completion ceremony tomorrow?

- Are you going? - I'd be crazy to go right now.

Then why are you considering it?

What?

Don't tell me you've begun again.

Goodness.

LAWYER HAN WOO SUNG

For this product...

Let's resume this meeting in a bit.

But...

Unbelievable.