The Magic School Bus Rides Again
ดาวน์โหลดคำบรรยายArabic
ข้อมูลรุ่น
แท็ก
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (13)
ตัวอย่างคำบรรยาย Arabic
178 บรรทัดแรก
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
- "ثبتوا أحزمة الأمان جميعاً - أرجو أن تكون هذه رحلة ميدانية عادية
- مع الآنسة (فريز)؟ - مستحيل!
نجوب في أرجاء الشارع الرئيسي أنتم مرتاحون وبحال جيدة
ثم فجأة تجدون أنفسكم ترون
أخطبوطاً في الحي!
تجدون أنفسكم تمارسون الركمجة على أمواج صوتية، وتتأرجحون بين النجوم
انعطفوا يساراً نحو أمعائكم اسلكوا يمينكم الثاني متخطين المريخ
على متن الباص العجيب ستبحرون في الأنف
اصعدوا على متن الباص العجيب
- وتضربون العوالق أيضاً - خذ هذا!
على متن الباص العجيب ستجدفون في نهر من الحمم البركانية
على متن الباص العجيب يا له من أمر جيد
ثبتوا أنفسكم في المقعد اصعدوا ولا تكونوا خجولين
وليكتمل نهاركم قد تُخبزون داخل فطيرة
على متن الباص العجيب، ادخلوا، إنها جولة جامحة
هيا، اصعدوا على متن الباص العجيب
الحمد لله! كنت خائفاً مما سألقاه عند وصولي إلى هنا.
لربما تغير شيء خلال الصيف.
لا، لم يتغير شيء، باستثناء "جيوتي" طبعاً.
لا يحب "آرنولد" التغييرات.
لكن كل شيء بقي على حاله منذ أن غادرنا السنة الماضية.
هيا يا "جيوتي"، أهلاً بك في يومك الأول، سأريك المكان.
هذا مثير للاهتمام.
لكن مما قلتموه، ظننت أن كل شيء سيكون أكثر سحراً؟
لا تقلقي، سيصبح كذلك، لكن أولاً، سنريك الأشياء العادية.
كيف أن الجميع يجلسون في المقاعد نفسها في كل صف.
وكيف لدى جميعنا مهام، إنه توازن دقيق!
تتولى "واندا" و"دي إي" أمور العقل فيما يزعج "رالفي" الجمجمة.
صحيح، لكنها لا تفقد صوابها.
وطبعاً، أنا أتولى القلق عن الجميع.
رائع! وكأن لديكم نظاماً بيئياً متوازناً خاصاً بكم.
وفقاً لأبحاثي، أنت على حق، فالنظام البيئي هو...
أجل، مجتمع من النباتات والحيوانات لدى كل منها دور تلعبه.
- كيف تعرف هذا؟ - بسبب علبة بيتزا قديمة تركتها تحت سريري.
تصفها والدتي بالمادة الحيوية ذات الرائحة الأبشع في العالم.
ماذا عني؟ أين هو مكاني؟
لا أعرف بعد، لكننا سنكتشف الأمر قبل نهاية اليوم!
يمكنك الآن الجلوس في مقعد "فيبي" القديم، فقد عادت إلى مدرستها القديمة.
- لقد وصلت! - فليستعد الجميع!
هذا مذهل.
قلت لك! استعدي الآن لاستقبال الآنسة "فريز" وكوبها بعد 14.2 ثانية!
تصل الآنسة "فريزل" في الوقت نفسه دائماً وتضع كوبها...
- الذي أعددناه لها! - في البقعة نفسها على مكتبها.
بعد 3، 2، 1...
هذا غريب، تأخرت ثانية واحدة.
آنسة "فريزل"!
مرحباً آنسة...
أنت لست الآنسة "فريزل"!
لكنني كذلك يا "آرنولد".
واسمحوا لي بالقول إنني مسرورة جداً أنكم لم تلازموا منازلكم اليوم.
مرحباً يا "تيم"، أعجبتني رسوماتك!
"واندا"، كيف كان عملك في مركز إنقاذ الحيوانات؟
"كيشا"! تعجبني ملابسك! "جيوتي"، أهلاً بك في أول يوم لك!
"رالفي"! لقد تناولت الشوفان على الفطور هذا الصباح، فقميصك متسخ به!
"كارلوس"! تلقي عليك إغوانة التحية أيضاً!
و"دي إي" وفقاً لأبحاثك، يجب أن تدركي...
أن الآنسة "فريزل" تغيرت كثيراً!
آنسة "فريزل"!
- مرحباً يا "فال". - هناك آنسة "فريزل" أخرى.
في الواقع، يمكنكم الآن مناداتي بالبروفيسورة "فريزل"، حصلت على الدكتوراه.
هذا أول التغييرات من بين التغييرات الكثيرة لهذا العام!
تغييرات؟
أيها التلاميذ، رحبوا رجاءً بمعلمة العلوم الجديدة
وشقيقتي الصغرى، الآنسة "فيونا فيليستي فريزل"!
- ماذا؟ - ماذا؟
- ماذا؟ - ماذا؟
هذا لا يعقل!
والآن، أين أضع نبتتي المميزة والسحرية ودائمة النمو
التي يجب إبقاؤها دوماً في الإناء والتي هي من نوع "كريسيت لينيوم فريزيليا"؟
إنه سؤال اليوم، ماذا لو أضعها هنا؟
- أجل! - لكن...
لديكم اليوم الكثير لتفعلوه أيها الأطفال!
إلى الحافلة!
سواء كانت معلمة جديدة أم لا، هذه النبتة لا تنتمي إلى هذه البقعة المميزة!
أيها التلاميذ، ستتولى شقيقتي الرائعة تعليمكم هذه السنة
بمساعدة "ليز" طبعاً.
لكن ماذا عنك؟
كَوني بروفيسورة في الأبحاث، سأسافر في الكون.
سأعبر عبر الدهور أستكشف الوقائع التي لا تحصى!
سأتعرف إلى الحقائق الأساسية.
لكن ماذا عنا نحن؟ نحتاج إلى الحصول على الفرص!
وارتكاب الأخطاء!
وإحداث فوضى!
لا تقلقوا، ستختبرون هذا كله.
قومي بعملك أيتها الحافلة!
- شيء ما ينقص، مهلاً. - "فيونا"...
المفاتيح.
شكراً يا أختي.
هيا أيها التلاميذ!
مذهل!
- أتساءل إلى أين نحن ذاهبون! - هذا لغز! ألا تحبون هذا؟
- حسناً! - رائع، رحلة ميدانية!
حتى مقعدي تغير.
هذا بعد أن تأقلمت واعتدت عليه.
ثبتوا أحزمة الأمان جميعاً!
هذا مفاجئ.
كثيرة هي الأزرار التي علي الاختيار بينها، لكن أياً منها سأختار؟
ها نحن ذا.
كل شيء بخير أيها التلاميذ؟
أفترض أنك لا تعانين دوار الحركة كثيراً.
- لقد وصلنا! - رائع!
جيد! لأنه لا يمكنني الترجل من هذه الحافلة بسرعة كافية...
اصمد جيداً يا "آرنولد"!
لم أخسر طفلاً بعد...هذه السنة.
كنت أمزح! هل أمزح؟ لا أحد يعرف.
بالتأكيد، قد تكون جديدة لكنها تعرف حتماً كيف تتعامل مع اليد اللاقطة!
تبدو لطيفة جداً لكنني لست واثقاً من مهاراتها في الركن.
كم أحب هذه الحافلة.
كان هذا وشيكاً.
كان هذا مشوقاً.
بما أننا هنا، أينما كنا، لنستكشف المكان، صحيح؟
أين نحن على أي حال؟
وفقاً لأبحاثي، نحن في جزر "غالاباغوس".
"فيونا"! كيف حالك يا صديقتي؟
"غلاباغوس غيل"! كيف حالك أيها الملتحي؟
هل يعرفان بعضهما بعضاً؟
كما العديد من الحيوانات هنا،
لا يمكن إيجاد "غالاباغوس غيل" إلا على جزر"غالاباغوس"!
أنا نادر جداً كندرة باب من شبك في غواصة.
كل شيء هنا يعيش في توازن تام.
انظروا إلى هذا النظام البيئي الصحي والمميز جداً!
آنسة "فريزل"، كلما كنا نذهب في رحلة
اعتادت البروفيسورة "فريزل"، كيف أقول هذا...
أن تعزز التجربة.
- بالشطائر؟ - بالسحر!
كما كانت عمتي الكبرى "كلير" تقول، "عرفت أنكم ستقولون هذا".
كانت رائحتها كالبصل بأسوأ طريقة ممكنة.
مهلاً!
يا له من سحر مفاجئ!
"كارلوس"!
- هذا جميل! - أنا متحمسة لما ينتظرنا.
تبين لنا النظارات كيف تتأقلم أجزاء النظام البيئي مع بعضها!
يشير الفطر إلى الجراد والجراد يشير إلى البومة؟
- ما الذي يعنيه هذا؟ - لنتبع أسهم "كارلوس" و"واندا".
تنمو النباتات، تأكل السلحفاة الأوراق
يلدغ القراد السلحفاة فتأكل العصافير القراد!
هذه الأوراق لذيذة جداً.
الطفل في يجد هذا مقرفاً لكن العصفور في داخلي يجده لذيذاً!
هذا غير متوقع، كل شيء هنا مترابط.
أحسنتم أيها الأطفال!
لكل شيء دور خاص مما يبقي كل شيء مستقراً.
وبما أنها جزيرة بحد ذاتها في منتصف المحيط،
فيها توازنها الطبيعي الخاص.
هيا بنا جميعاً!
آنسة "فريزل"؟ هلا تعيديننا إلى ما...
أنا التالية!
يعجبني هذا! قولا "متى" وحسب!
- متى! - متى!
لنذهب!
"غالاباغوس غيل"، مع كل هذا الانسجام
ألا تخشى أن يحصل شيء فيختل هذا التوازن؟
بالطبع يقلقنا هذا كثيراً! لهذا نقوم بتفتيش كل شيء!
أتعني الحقائب والمعاطف والقبعات؟ كل شيء؟
كل شيء! حتى لا تدخل إلى هنا أي نباتات أو حيوانات جديدة.
- الحوادث تقع كما تعرف. - حوادث؟
عليكم إذاً أن تفحصوا كل شيء بدقة كبيرة؟
- "تيم"، يا لها من فكرة رائعة! - لا!
أحب أن أتحول إلى حجم مجهري!
هذا سحري! هذا غاية في الروعة والسحر!
طبعاً، إلى أن يلتهمنا كائن ونتحول إلى طبق!
- دعونا نستكشف المكان أيها التلاميذ! - رائع!
يا أطفال، ما رأيكم لو نستعد للتسلق؟
رائع، هذا جيد.
أنا بارعة في التسلق!
حسناً، انظروا جيداً جميعكم.
قد يكون أي جنس من النوع المجتاح
الذي يحدث خللاً في توازن هذه الجزيرة الدقيق!
المجتاح هو نبتة أو حيوان لا تكون الجزيرة مستعدة له؟
أجل، "دي إي" محقة في ما قالته!
إذا لم يكن للكائنات التي تعيش هنا أي وسائل دفاعية،
قد تستولي الأجناس الجديدة على المكان وتغير كل شيء!
"تغير كل شيء..."
- رائع، هذا بالفعل... - لهذا السبب تم اختراع رذاذ الأحذية.
ذلك الكائن قصة فلكلورية تحذيرية بحد ذاته!
كأنه كان يتجول في الغابة في موطنه الأصلي.
لنأمل ألا يكون في حذائه أي من الكائنات الطفيلية المجتاحة!
لدينا حشرات!
The Magic School Bus Rides Again subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Magic School Bus Rides Again
- The Magic School Bus Rides Again S02 NF WEBRip · 14 downloads · 2018-05-16
ความคิดเห็น
No comments yet. Be the first to leave one.