200 บรรทัดแรก
Spanje 1975
Francisco Franco sterft na een dictatuur van 40 jaar.
40 jaar waarin het fascisme opgesloten zat in Spaanse gevangenissen.
Meer dan een miljoen politieke gevangenen.
Talloze doodvonnissen
werden goedgekeurd door de Spaanse rechtbanken.
Nu zet Spanje zijn eerste stappen op het pad van de democratie.
De Spanjaarden krijgen burgerrechten en politieke rechten terug
met vrijheid van meningsuiting, de pers en hun stem.
Maar er moet nog twee jaar voorbijgaan voor de laatste
politieke gevangenen worden vrijgelaten. Veel van hen zijn Baskisch.
40 jaar lang hebben de Basken gevochten
naast al degenen die voor vrijheid streden,
omdat het fascisme hun gemeenschappelijke vijand was
maar het Baskische probleem is ouder en complexer.
De Basken leven binnen de geografische grenzen van Spanje.
Ze hebben hun eigen cultuur, taal en tradities.
Bovenal zijn ze een volk dat erkenning
claimt van hun nationale identiteit.
- Wie is daar? - Ik ben het.
Hoe heb je me gevonden?
Ik zag je voorbij lopen en ik volgde je.
Waarom?
Ik ben je vrouw.
Ik heb al 6 maanden niets van je gehoord.
- Hoe gaat het met de baby? - Prima. Ze gaat naar school.
Ze vraagt af en toe naar je.
- Woon je hier? - Zo af en toe.
We hebben samen op slechtere plekken gewoond.
Het was toen heel anders.
Dat zou ik niet zeggen. Er is nu ook geen vrijheid.
Geloof je echt dat er niets veranderd is?
Sommige mensen zijn veranderd.
Mensen zoals jij die het vechten hebben opgegeven.
We hebben niet opgegeven. We vechten op een andere manier.
Je weigert zelfs om ze te zien, om te praten, om ruzie te maken.
God, als ik denk dat we als broers waren!
Ja, maar zelfs broers verraden. Al sinds Bijbelse tijden.
Esarra's enige zorg nu is om ons te isoleren.
Dat ben je al. Mensen begrijpen je niet, ze zijn bang.
Tuurlijk... je blijft zeggen dat alles goed komt.
Dat de Spaanse regering ons onafhankelijkheid gaat geven.
Denk je echt dat we verraders zijn?
Ja, ook al besef je dat niet.
Kan ik hier blijven... vannacht?
Ik ben een idioot... Ik mis je.
Waarom wil je zo graag dat ik met Esarra en de rest praat?
Wat voor nut zou het hebben? Niets goeds...
behalve de liefde tussen ons laten verliezen.
Ik weet niet wat ik moet denken.
Ik weet alleen dat jullie als broers waren. Meer dan broers.
Dit is een Spaanse school.
We spreken hier alleen Spaans.
Je spreekt geen Baskisch omdat je helemaal Spaans bent.
- Baskisch! - Spaans!
- Baskisch! - Spaans!
- Baskisch! - Spaans!
Chabi!
"Lang leve de vrijheid. Dood aan de dictatuur."
De politie! Kom op!
Stoppen!
Vandaag zullen we het niet hebben over het koninkrijk van God,
maar over een land op deze aarde.
Een land dat niet bestaat, en toch is het ons land,
eeuwenlang onderdrukt en nu verpletterd door fascisme.
Ons wordt zelfs het recht ontzegd om zijn naam in onze taal uit te spreken.
"Euzkadi", het land van de Basken.
Een woord zo zoet als de liefste woorden:
moeder... land... ziel.
Betekent dat dat Euzkadi dood is? Afgelopen?
Nee... Nee, dat niet.
Er zijn mannen die nooit zijn gestopt...
met vechten tegen onderdrukking, en nog steeds in het geheim.
Ik sluit mij morgen bij hen aan.
Ik zou het niemand moeten vertellen, maar ik vertrouw jullie.
Niet alleen omdat ik jullie allemaal één voor één ken,
maar vooral omdat jullie Basken zijn.
Ik heb er alles aan gedaan om alleen aan God te denken,
maar ze gaan door met martelen, moorden
en ik heb het gevoel dat ik als priester niet rustig kan leven.
Ik moet nu afscheid van jullie nemen.
Morgen is deze les er niet meer.
Ik heb God om vergeving gevraagd.
Nu vraag ik jullie om voor ons allemaal te bidden,
voor ons land...voor vrijheid.
15 JAAR LATER FEBRUARI 1973
Negen voor ontvoering. Nu voor zijn executie.
Twee.
De commissie keurt het plan goed om Carrero Blanco te ontvoeren
en het verzoek om hem in te ruilen voor 150 politieke gevangenen.
De bijeenkomst is voorbij.
Ik heb de beslissingen altijd geaccepteerd, dat weet je.
Maar Carrero is verantwoordelijk voor veel doodvonnissen.
Hij heeft honderden kameraden naar de gevangenis gestuurd.
Hij is het symbool van het Francoïsme.
Het is een morele plicht voor ons om hem te vermoorden. Het doet recht.
Ik was langer priester dan jij,
maar jij bleef priester.
Onze strijd is anders dan het oordeel van God.
Wat een resultaat zou het zijn om hem in te ruilen voor ons volk.
Je weet dat ik ook een broer in de gevangenis heb
maar ik denk dat we een politieke fout maken.
Je zei zelf dat Carrero de opvolger van Franco wordt.
Dat alleen hij het Francoïsme bij elkaar kan houden
en kan zorgen voor de continuïteit van de dictatuur.
Luister, ik begrijp hoe je erover denkt.
Het commando vertrekt over drie dagen. Ga je met ze mee?
Ik heb mij nooit teruggetrokken.
MADRID - 5 DAGEN LATER
Jullie verblijven daar. Nummer 85, aan de rechterkant.
De taxi had ons kunnen brengen.
De helft van de taxichauffeurs in Madrid zijn politie-informanten.
Ik zie jullie morgen.
Ik vind het niet leuk... Madrid.
Ik ook niet.
Fantastisch! Hij was zo dichtbij dat ik hem had kunnen aanraken.
Ik kan niet geloven dat hij daar elke dag heen gaat.
- En met maar één lijfwacht. - Rustig aan.
Eén lijfwacht in de auto, maar hoe weten we
of er geen anderen in de kerk zijn?
Dat is het eerste probleem. Niets is zeker.
We kunnen hem vermoorden. Om hem nou overdag te ontvoeren...
Je verspilt je adem, we hebben geen optie meer.
Nu moeten we geduldig, methodisch en precies werken.
Vanaf morgen gaan we om en om elke dag naar de kerk.
We komen hier elke week samen om informatie uit te wisselen.
De telefoon mag alleen worden gebruikt als het noodzakelijk is.
We zullen elk detail afzonderlijk noteren. Wij vier...
zullen elkaar weer zien als ik het plan heb uitgewerkt.
DRIE MAANDEN LATER
- Wat is er? - Niets.
Op zondag realiseer je je de wanverhouding...
tussen onze kracht en waar we mee te maken hebben.
Vooruit, kijk naar het raam.
Iedereen gaat uit. Naar het land, naar de voetbal...
om genaaid te worden. Wat geven ze om het Francoïsme?
Als we schreeuwen Carrero te ontvoeren, geeft niemand erom.
God, wat is het gemakkelijk om mensen te corrumperen.
Een beetje voorspoed stompt al snel het geweten af.
Overdrijf niet, je weet niet wat mensen denken.
Nee, hij heeft gelijk. De mensen hier zijn zo.
Ik mis onze mensen in Euzkadi. Ik ben te lang weggeweest.
Het heeft ons drie maanden gekost, maar we hebben goed werk geleverd.
We weten alles wat we moeten weten over Carrero.
Zelfs zijn gewicht. En dat is geen grap.
Ruim 90 kilo wat we moeten dragen.
Dus ik stel voor dat we aan de slag gaan.
De enige plek waar we kunnen optreden is de kerk.
We weten alles over die kerk: openingstijden, ingangen...
zelfs de opkomst op verschillende weekdagen.
Dat heeft ons in staat gesteld te weten
hoeveel kameraden er naar Madrid moeten komen.
We hebben er negen nodig. Ze weten ervan.
Nu bekijken we samen elk detail van het plan.
Het is 8:50 op de geplande dag...
Hoeveel doden voorziet je plan?
Alleen Carrero's lijfwacht.
Kunnen we die arme kerel toch ook niet redden?
- Wat bedoel je? - Het wordt een bloedbad.
We zullen als gekken moeten schieten.
Er zullen te veel mensen sterven, inclusief wij en inclusief
enkele onschuldige mensen. Dit zal de ETA politiek vernietigen.
Tot zover het bevrijden van 150 kameraden!
Luister, Chabi...
Het is één van de twee dingen.
Of je twijfelt aan de beslissing om hem te ontvoeren
en als dat zo is, verspil je tijd. We hebben erover gestemd.
Of anders...
je bent kritisch over de tactiek, de details, in welk geval...
je concrete veranderingen moet voorstellen,
want ik heb al gezegd...
als er iets mis is met dit plan,
moeten we het samen oplossen.
DEZELFDE NACHT IN EUZKADI
Oké, we zijn erin geslaagd hem te ontvoeren.
We hebben de regering ons ultimatum gegeven en...
de regering is gedwongen in te stemmen met de uitwisseling.
Maar nu is het onze beurt.
We moeten Franco's opvolger bevrijden.
De man die de vrijheid weer zal opsluiten, martelen en onderdrukken.
Wie van ons zal de moed hebben om hem vrij te laten?
Ik, en zonder twijfels na deze buitengewone overwinning.
Toch kunnen we zo niet doorgaan.
Luister, Chabi...
als je het er niet mee eens bent, zeg het dan nu.
Het is mijn plicht om te vragen om je te vervangen.
Meer koffie?
We kunnen beter even pauze nemen.
- Laten we een luchtje scheppen. - Wat, wij allemaal samen?
Het komt goed zolang we niet zij aan zij lopen.
Aan het einde van de laan kunnen we stoppen voor een kop koffie.
Het is zeker beter dan dit. Laten we gaan.
Het is 7:00. Dit is het nieuws.
Bilbao. In een vuurgevecht met de Guardia Civil...
is de beruchte Baskische terrorist José Maria Aguirre vermoord.
Bekend als Joseba, werd hij al jaren gezocht...
als lid van de ETA, de Baskische terreurbeweging.
Hij werd vermoord toen hij probeerde te vluchten...
nadat de bewakers hem hadden opgeroepen zich over te geven.
Madrid. Generaal Franco ontving vandaag...
No comments yet. Be the first to leave one.